Токкэби

Привет! Ты слышал этот лёгкий шорох в углу комнаты? Это мог быть я. Я обожаю прятаться на видном месте, особенно в старых, забытых вещах, вроде пыльной метлы или треснувшей чашки, которую кто-то когда-то любил. Меня зовут Доккэби, и я — особенный вид гоблина из страны Корея. Мы не страшные и не злые; мы просто полны озорства и любим шутить! Мы появляемся из обычных предметов, когда они существуют очень долго и наполняются воспоминаниями. Это история о моём народе, сказка о Доккэби.

Давным-давно в тихой деревушке, расположенной в горах, жил один очень добрый старик. Я наблюдал за ним из своего укрытия в его любимой трости. Однажды вечером я решил немного повеселиться. Я появился перед ним с улыбкой и вызвал его на поединок по борьбе — это моя любимая игра! Старик был умён. Он знал, что Доккэби очень сильные, но он также знал нашу единственную слабость: мы не выносим, когда нас прижимают к стене. Он обхитрил меня и выиграл поединок! Я совсем не рассердился; я был так впечатлён его умом, что захотел стать его другом. В подарок я отдал ему свою самую ценную вещь: волшебную дубинку под названием «доккэби бангманги». Стоило лишь слегка стукнуть ею, и она могла создать всё, что пожелаешь — вкусную еду, блестящее золото, что угодно! Добрый человек был очень счастлив. Но вскоре его жадный сосед услышал о волшебной дубинке. Сосед нашёл меня и попытался обмануть, но он был грубым и властным. Я не люблю жадных людей, поэтому вместо того, чтобы дать ему сокровища, мы с друзьями наделили его дубинку другой магией. Когда он стукнул ею, она осыпала его камнями и жужжащими пчёлами!

Эта история учит людей тому, что мы, Доккэби, ценим больше всего: доброта и острый ум дороже всего золота в мире. Мы любим награждать хороших людей, но не выносим задир и жадность. Сотни лет люди в Корее рассказывали истории о нас, чтобы научить детей этим урокам. Сегодня ты всё ещё можешь найти меня и моих друзей повсюду в Корее! Мы есть в мультфильмах, книжках с картинками, а иногда мы даже становимся талисманами спортивных команд. Наши смешные лица и игривые шалости напоминают всем смеяться и искать волшебство в простых вещах вокруг. Наши истории помогают людям представить мир, где у старых предметов есть тайная жизнь и где маленькое озорство может преподать очень важный урок.