Кинтаро - Японский

Ветер шепчет моё имя среди высоких кедров на горе Асигара, в моём доме. Меня зовут Кинтаро, и хотя я был всего лишь мальчиком, моя жизнь была полна приключений, больших, чем сама гора. Это история, которую рассказывают о Кинтаро, Золотом Мальчике из Японии. Я вырос в мире, раскрашенном в зелёный и коричневый цвета, под небом, которое простиралось до бесконечности. Моя мать, мудрая горная женщина, которую звали Яма-уба, вырастила меня здесь. У меня не было братьев и сестёр, как у других детей, но я никогда не был одинок. Животные были моей семьёй. Я боролся с медведями, соревновался в беге с оленями и болтал с обезьянами на верхушках деревьев. Я носил простой красный нагрудник с вышитым иероглифом «золото» (金), подарок моей матери. Лес был моей игровой площадкой, моей школой и всем моим миром.

Даже в детстве у меня была сила, которая удивляла всех, включая меня самого. Я не хвастался ею; это была просто часть меня. Одной из моих любимых игр была борьба сумо с моим другом, огромным медведем. Мы толкались и пихались, но это всегда было весело, и мы падали на мягкий мох, смеясь. Дровосеки из деревни у подножия горы хорошо меня знали. Когда гигантское дерево падало и преграждало им путь, они звали меня. Я обхватывал ствол руками и с огромным усилием откатывал его в сторону, как будто это было маленькое брёвнышко. Иногда после бури на тропу скатывался валун, и я заталкивал его обратно на склон холма. Я делал это не ради похвалы. Я делал это, потому что они были моими соседями, и помогать им было так же естественно, как дышать чистым горным воздухом. Моя сила пришла от горы, и я верил, что её нужно использовать для защиты горы и всех, кто на ней живёт.

Однажды в лесу всё показалось другим. Группа людей в сияющих доспехах пыталась пройти через ущелье, но их путь был заблокирован огромным упавшим деревом. Я немного понаблюдал, как они мучаются, а потом подошёл, схватил дерево и поднял его над головой, чтобы расчистить путь. Их предводитель, благородный самурай по имени Минамото-но Ёримицу, уставился на меня широко раскрытыми глазами. Он не мог поверить, что мальчик может обладать такой силой. Он спешился с коня и спросил моё имя. После того как я рассказал ему свою историю, он увидел во мне нечто большее, чем просто силу; он увидел мужество и доброе сердце. Он попросил меня покинуть мой горный дом и пойти с ним в столицу, Киото, чтобы стать самураем. Моё сердце разрывалось. Оставить моих друзей-животных и маму было самым трудным, что я мог себе представить. Но я также чувствовал зов нового приключения, шанс использовать свою силу, чтобы помочь ещё большему числу людей.

Я попрощался со своим лесом и отправился в путешествие с господином Ёримицу. Он дал мне новое имя, Саката-но Кинтоки, и я начал обучаться, чтобы стать воином. Я стал одним из его четырёх самых доверенных самураев, известных как Ситэнно, и у нас было много великих приключений, мы защищали людей от гигантских пауков и ужасных демонов они. Но куда бы я ни шёл, я никогда не забывал уроки горы: настоящая сила — это доброта, верность и защита других. Сотни лет родители в Японии рассказывают мою историю своим детям. В День детей, 5-го мая, некоторые семьи до сих пор выставляют кукол Кинтаро, надеясь, что их сыновья вырастут такими же сильными, храбрыми и добросердечными, как мальчик с горы Асигара. Моя история — это напоминание о том, что герой может появиться откуда угодно, и что величайшая сила, которой мы обладаем, — это сильное тело, ведомое добрым духом. И так, сказание о Золотом Мальчике продолжает звучать, как шёпот на ветру в горных лесах.