Ла Пинкойя - Чилотская

Слышите? Это шёпот волн, которые рассказывают свои секреты берегу. Я живу там, где туман клубится над прохладной зелёной водой, среди островов на юге Чили. Меня зовут Ла Пинкойя, и море — мой дом и моё сердце. Мои длинные тёмные волосы развеваются, как водоросли, и океан поёт свои песни через меня. С незапамятных времён рыбаки, живущие здесь, смотрят на берег в надежде увидеть меня. Они знают, что мой танец — это ключ к сокровищам океана. Это история о Ла Пинкойе и о том, как море делится своим волшебством.

Мой отец — великий Миллалобо, золотой король моря, а моя мама, Уэнчула, была человеком, который любил океан так же сильно, как и я. От них я научилась языку приливов и настроениям воды. Когда море щедро, я выхожу на берег. На мне платье, сотканное из мерцающих водорослей, и я начинаю танцевать. Если я танцую лицом к волнам, поднимая руки к открытой воде, это знак удачи! Рыбаки улыбаются, зная, что скоро их сети будут полны рыбы. Но иногда морю нужно отдохнуть. В такие дни я танцую лицом к холмам, спиной к воде. Это мой знак, что рыбы будет мало и нужно набраться терпения. Мой танец — это и обещание, и предупреждение. Он напоминает добрым людям на островах брать только то, что им нужно, и всегда быть благодарными за дары моря. Они знают, что если они будут заботиться об океане, то и океан позаботится о них.

Когда рыбаки прислушиваются к моему танцу, наступает счастливое равновесие. У семей есть еда, а у рыб есть время расти в глубоких, спокойных водах. История моего танца передавалась от бабушек и дедушек к внукам на протяжении сотен лет, её рассказывали на уютных кухнях, пока дождь стучал по крыше. Это больше, чем просто сказка; это напоминание о том, что океан живой и полон чудес. И сегодня люди всё ещё рисуют мой танец и поют песни о девушке с волосами из водорослей. Моя история помогает всем помнить, что мы все связаны с морем, и его прекрасное, таинственное сердце заставляет мир вращаться.