எர்ன்ஸ்ட் போரிஸ் செயின்

வணக்கம்! என் பெயர் எர்ன்ஸ்ட் போரிஸ் செயின். நான் ஜெர்மனியில் உள்ள பெர்லினில், ஜூன் 19ஆம் தேதி, 1906ஆம் ஆண்டு பிறந்தேன். என் தந்தை ஒரு வேதியியலாளர், அதனால் சிறு வயதிலிருந்தே எனக்கு அறிவியலில் மிகுந்த ஆர்வம் இருந்தது. ஆனால் நான் இசையையும் விரும்பினேன், ஒரு திறமையான பியானோ கலைஞராகவும் ஆனேன்! ஜெர்மனியில் ஒரு புதிய அரசாங்கம் ஆட்சிக்கு வந்தபோது, எனக்கும் என் குடும்பத்திற்கும் வாழ்க்கை மாறியது. நான் ஒரு யூதர் என்பதால், நான் அங்கு தங்குவது பாதுகாப்பாக இல்லை. எனவே, 1933ஆம் ஆண்டில், எனக்கு 27 வயதாக இருந்தபோது, என் வீட்டை விட்டு வெளியேறி, ஒரு விஞ்ஞானியாக என் வேலையைத் தொடர இங்கிலாந்துக்குச் செல்ல வேண்டும் என்ற கடினமான முடிவை எடுத்தேன்.

இங்கிலாந்து என் புதிய இல்லமாக மாறியது. நான் 1935ஆம் ஆண்டில் புகழ்பெற்ற ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் பணியாற்றத் தொடங்கினேன். அங்கு, ஹோவர்ட் ஃபுளோரே என்ற மனிதர் தலைமையிலான விஞ்ஞானிகள் குழுவில் சேர்ந்தேன். 1939ஆம் ஆண்டில், ஹோவர்டும் நானும் மிகவும் சுவாரஸ்யமான ஒன்றைப் பற்றி ஆராய முடிவு செய்தோம். பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, 1928ஆம் ஆண்டில், அலெக்சாண்டர் ஃபிளெமிங் என்ற மற்றொரு விஞ்ஞானி, கிருமிகளைக் கொல்லக்கூடிய ஒரு விசித்திரமான பூஞ்சையைக் கவனித்திருந்தார். அவர் அதை பெனிசிலியம் என்று அழைத்தார், ஆனால் அதை எப்படி மருந்தாக மாற்றுவது என்று அவரால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. அந்தப் புதிரை நாங்கள் தீர்க்க முடியும் என்று ஹோவர்டும் நானும் நினைத்தோம்.

குழுவின் முக்கிய வேதியியலாளராக, பூஞ்சையிலிருந்து சிறப்பு கிருமிகளைக் கொல்லும் பொருளைப் பிரித்தெடுத்து அதைத் தூய்மையாக்குவது என் வேலையாக இருந்தது. அது மிகவும் தந்திரமான வேலை! அதைப் போதுமான அளவு பெறுவதற்காக, மருத்துவமனை படுக்கை விரிப்புகள் உட்பட அனைத்து வகையான கொள்கலன்களிலும் நாங்கள் பூஞ்சையை வளர்த்தோம். பல சோதனைகளுக்குப் பிறகு, இறுதியாக ஒரு சிறிய அளவு பழுப்பு நிறப் பொடியைப் பிரித்தெடுக்கும் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தேன். இந்தப் பொடிதான் நாங்கள் தேடிக்கொண்டிருந்த சக்திவாய்ந்த மருந்து: பெனிசிலின்! 1940ஆம் ஆண்டில், நாங்கள் அதை எலிகள் மீது சோதித்தோம், அது ஒரு அதிசயம் போல வேலை செய்தது. பின்னர், 1941ஆம் ஆண்டில், நாங்கள் அதை எங்கள் முதல் மனித நோயாளிக்குக் கொடுத்தோம், அது ஒரு பயங்கரமான நோய்த்தொற்றை எதிர்த்துப் போராட அவருக்கு உதவியது.

அந்த நேரத்தில், இரண்டாம் உலகப் போர் என்ற ஒரு பெரிய போர் நடந்துகொண்டிருந்தது. பெனிசிலின் ஆயிரக்கணக்கான சிப்பாய்களின் உயிரைக் காப்பாற்ற முடியும் என்று எங்களுக்குத் தெரியும். பிரச்சனை என்னவென்றால், அதை போதுமான அளவு தயாரிப்பது. எங்கள் ஆய்வகம் மிகவும் சிறியதாக இருந்தது! எனவே, நாங்கள் பெரிய பிரிட்டன் மற்றும் அமெரிக்காவில் உள்ள நிறுவனங்களுடன் இணைந்து, அதிக அளவில் பெனிசிலினை எவ்வாறு தயாரிப்பது என்பதைக் கண்டுபிடித்தோம். விரைவில், இந்த அற்புதமான மருந்து உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்களுக்கு உதவ பயன்படுத்தப்பட்டது.

1945ஆம் ஆண்டில், என் பணிக்காக எனக்கு ஒரு மிகச் சிறப்பு வாய்ந்த விருது வழங்கப்பட்டது, அது நோபல் பரிசு! அதை நான் ஹோவர்ட் ஃபுளோரே மற்றும் அலெக்சாண்டர் ஃபிளெமிங் ஆகியோருடன் பகிர்ந்து கொண்டேன். அது ஒரு நம்பமுடியாத மரியாதை. நான் இன்னும் பல ஆண்டுகள் ஒரு விஞ்ஞானியாக என் பணியைத் தொடர்ந்தேன். நான் 73 வயது வரை வாழ்ந்தேன். ஒரு சாதாரண பூஞ்சையை வரலாற்றின் மிக முக்கியமான மருந்துகளில் ஒன்றாக மாற்றிய குழுவில் ஒருவராக இருந்ததற்காக நான் நினைவுகூரப்படுகிறேன். பெனிசிலின் மீதான எங்கள் கண்டுபிடிப்பு நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளின் யுகத்தைத் தொடங்கியது மற்றும் மில்லியன் கணக்கான உயிர்களைக் காப்பாற்றியுள்ளது.