சிரக்கூசாவின் இரண்டாம் ஹியரோ

வணக்கம்! என் பெயர் ஹியரோ, நான் சிசிலி தீவில் உள்ள சிரக்கூசா என்ற பெரிய நகரத்தின் மன்னன். நான் இளவரசனாகப் பிறக்கவில்லை, ஆனால் ஒரு பிரபுத்துவக் குடும்பத்தில் இருந்து வந்தவன். நான் கிமு 275-ஆம் ஆண்டு வாக்கில், எபிரஸின் பைரஸ் என்ற புகழ்பெற்ற தளபதியின் கீழ் ஒரு வீரனாக என் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினேன். அவர் சிசிலியை விட்டுச் சென்றபோது, சிரக்கூசாவின் இராணுவமும் மக்களும் என்னை தங்கள் தளபதியாகத் தேர்ந்தெடுத்தனர். மாமெர்டைன்கள் என்ற ஒரு தொந்தரவான கூலிப்படையினர் குழப்பத்தை ஏற்படுத்திக் கொண்டிருந்தனர், நான் எங்கள் இராணுவத்தை அவர்களுக்கு எதிராக ஒரு பெரும் வெற்றிக்கு வழிநடத்தினேன். இந்த வெற்றியினாலும் என் தலைமையினாலும், மக்கள் கிமு 270-ஆம் ஆண்டில் என்னை தங்கள் மன்னனாக ஆக்க முடிவு செய்தனர்.

மன்னனாக இருப்பது ஒரு பெரிய மரியாதை, ஆனால் அது மிகவும் ஆபத்தான காலமாகவும் இருந்தது. என் சிசிலி தீவு இரண்டு வலிமைமிக்க சக்திகளுக்கு இடையில் சிக்கியிருந்தது: வடக்கே ரோமானிய குடியரசு மற்றும் ஆப்பிரிக்காவில் கார்தேஜ் நகரம். கிமு 264-ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் ஒரு பெரிய போரைத் தொடங்கினர், அதை வரலாற்றாசிரியர்கள் இப்போது முதல் பியூனிக் போர் என்று அழைக்கிறார்கள். முதலில், நான் கார்தேஜின் பக்கம் இருந்தேன். ஆனால் ரோமானியர்கள் எவ்வளவு சக்திவாய்ந்தவர்கள் மற்றும் உறுதியானவர்கள் என்பதை நான் விரைவில் கண்டேன். என் மக்களையும் என் நகரத்தையும் பாதுகாக்க ஒரு முடிவை எடுக்க வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும். எனவே, கிமு 263-ஆம் ஆண்டில், நான் ரோமுடன் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்தேன். இது என் ஆட்சியின் மிக முக்கியமான முடிவாகும். ரோமின் உண்மையான நண்பனாக ஆனதன் மூலம், எங்களைச் சுற்றி போர் மூண்டிருந்தபோதும், சிரக்கூசாவிற்கு கிட்டத்தட்ட 50 ஆண்டுகள் அமைதியையும் பாதுகாப்பையும் கொண்டு வந்தேன்.

அமைதியுடன் செழிப்பும் வந்தது. சிரக்கூசா ஒரு பொற்காலத்தில் நுழைந்தது. எங்கள் நகரத்தை வலிமையாகவும் அழகாகவும் மாற்றுவதில் நான் கவனம் செலுத்த முடிந்தது. எனக்கு ஆர்க்கிமிடீஸ் என்ற ஒரு புத்திசாலித்தனமான நண்பரும் உறவினரும் இருப்பது என் அதிர்ஷ்டம். அவர் ஒரு மேதை! ஒருமுறை நான் ஒரு தந்திரமான பிரச்சனைக்கு அவரிடம் உதவி கேட்டேன். நான் தூய தங்கத்தால் ஒரு புதிய கிரீடம் செய்யச் சொல்லியிருந்தேன், ஆனால் கைவினைஞர் மலிவான வெள்ளியைக் கலந்து என்னை ஏமாற்றிவிட்டதாக நான் சந்தேகப்பட்டேன். கிரீடத்தைச் சேதப்படுத்தாமல் அதைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்று நான் ஆர்க்கிமிடீஸிடம் சொன்னேன். அவர் குளிக்கும்போது பதிலைக் கண்டுபிடித்ததாகவும், மிகவும் உற்சாகமாகி, 'யுரேகா!' என்று கத்திக்கொண்டு தெருக்களில் ஓடியதாகவும் கதை கூறப்படுகிறது, இதன் பொருள் 'நான் கண்டுபிடித்துவிட்டேன்!'. அவர் எங்கள் நகரத்திற்காக அற்புதமான பாதுகாப்பு அமைப்புகளையும், சிரக்கூசியா என்ற ஒரு மாபெரும் கப்பலையும் வடிவமைத்தார், அது மிகவும் பெரியதாக இருந்ததால் நாங்கள் அதை இறுதியில் எகிப்து மன்னருக்குப் பரிசாகக் கொடுத்தோம். நான் லெக்ஸ் ஹியரோனிகா என்ற ஒரு நியாயமான வரி முறையையும் உருவாக்கினேன், அது மிகவும் சிறப்பாகச் செயல்பட்டதால், நான் மறைந்த பிறகும் ரோமானியர்கள் அதைப் பயன்படுத்தினார்கள்.

நான் சிரக்கூசாவை 50 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஆட்சி செய்தேன், அது அந்த நாட்களில் ஒரு மன்னனுக்கு மிக நீண்ட காலம். நான் சுமார் 92 வயது வரை வாழ்ந்தேன், கிமு 215-ஆம் ஆண்டில் காலமானேன். என் நீண்ட ஆட்சி என் அன்புக்குரிய நகரத்திற்கு அமைதி மற்றும் பெரும் சாதனைகளின் காலமாக நினைவுகூரப்படுகிறது. ரோமுடன் கூட்டணி சேர ஒரு துணிச்சலான முடிவை எடுத்த ஒரு புத்திசாலி ஆட்சியாளராக நான் நினைவுகூரப்படுகிறேன், அந்த முடிவு என் மக்களைப் போரிலிருந்து காப்பாற்றி, எங்கள் கலாச்சாரம் தழைத்தோங்க அனுமதித்தது. மாபெரும் ஆர்க்கிமிடீஸுடனான என் நட்பு, சிரக்கூசாவை கற்றல் மற்றும் கண்டுபிடிப்புகளின் மையமாக மாற்ற உதவியது, அதைப்பற்றி மக்கள் இன்றும் படிக்கிறார்கள்.