ஹோமர்

வணக்கம், என் பெயர் ஹோமர். நான் பண்டைய கிரேக்கத்தைச் சேர்ந்த ஒரு கதைசொல்லி, அல்லது அயோடோஸ். நான் மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, அதாவது கி.மு. 8 ஆம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்தேன். அது எவ்வளவு பழமையான காலம் என்றால், என் பிறந்த இடம் போன்ற என் வாழ்க்கையைப் பற்றிய சில விவரங்கள் இன்றுவரை ஒரு மர்மமாகவே உள்ளன. நான் பார்வையற்றவன் என்ற ஒரு பாரம்பரியம் உள்ளது. இதுவே நான் கடவுள்கள் மற்றும் மாவீரர்களின் மகத்தான கதைகளைக் கேட்பதிலும், அவற்றை நினைவில் கொள்வதிலும் ஒரு சிறந்தவனாக மாற உதவியிருக்கலாம். என் கண்கள் பார்க்க முடியாததால், என் காதுகள் கூர்மையடைந்தன, என் மனம் ஒவ்வொரு வார்த்தையையும், ஒவ்வொரு காட்சியையும் உள்வாங்கிக்கொண்டது. நான் சொல்லப்போகும் கதைகள் போர்கள், சாகசங்கள் மற்றும் மனித உணர்வுகளால் நிரம்பியவை, அவை என் மனதில் ஆழமாகப் பதிந்திருந்தன.

நான் ஒரு நாடோடிப் பாணன். பரவலாக எழுதும் பழக்கம் இல்லாத ஒரு உலகில், என் பணி மிகவும் முக்கியமானதாக இருந்தது. கதைகள் வெறும் பொழுதுபோக்கு மட்டுமல்ல, அவை வரலாறு, கல்வி என எல்லாமே ஒன்றாக இருந்தன. நான் அரசர்களின் சபைகளிலும், பொது விழாக்களிலும் என் கதைகளைப் பாடுவேன். வாய்மொழி மரபு என்பது அப்போது மிகவும் முக்கியமானது. நான் நீண்ட, சிக்கலான கவிதைகளை யாழ் போன்ற ஒரு இசைக் கருவியுடன் పూర్తిగా மனப்பாடமாகப் பாடுவேன். என் காலத்தில் ஒரு அற்புதமான புதிய தொழில்நுட்பம் வளர்ந்து வந்தது: அதுதான் கிரேக்க எழுத்துக்கள். இந்த எழுத்துக்கள் என் வாய்மொழி வார்த்தைகளை எழுத்து வடிவில் கொண்டுவர அனுமதித்தன. இதனால் என் கதைகள் என் குரலைக் கடந்து, என்றென்றும் பாதுகாக்கப்பட்டு, எதிர்கால சந்ததியினரைச் சென்றடைந்தன.

என் முதல் பெரிய காவியமான 'இலியட்'டைப் பற்றி உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். இந்தக் கதை புகழ்பெற்ற டிரோஜன் போரின் பத்தாவது மற்றும் இறுதி ஆண்டில் நடக்கிறது. கதையின் மையம், கிரேக்கத்தின் தலைசிறந்த வீரனான அகில்லெஸுக்கும், படையின் தளபதியான அகமெம்னானுக்கும் இடையே ஏற்படும் ஒரு பெரிய வாக்குவாதம். இந்த மோதல் போரின் போக்கையே மாற்றியமைக்கிறது. இந்தக் கதையில் நீங்கள் பல முக்கிய கதாபாத்திரங்களைச் சந்திப்பீர்கள். உன்னதமான டிரோஜன் இளவரசன் ஹெக்டர், புத்திசாலியான கிரேக்க வீரன் ஒடிசியஸ் மற்றும் போரில் அடிக்கடி தங்களுக்குப் பிடித்த பக்கத்தை எடுத்துக்கொண்ட கடவுள்கள் போன்றோரும் இதில் அடங்குவர். 'இலியட்' என்பது கோபம், பெருமை மற்றும் போரின் கொடூரமான விளைவுகள் பற்றிய ஒரு கதை.

அடுத்து, என் இரண்டாவது காவியமான 'ஒடிஸி'யைப் பற்றிப் பார்ப்போம். இது டிரோஜன் போர் முடிந்த பிறகு என்ன நடந்தது என்பதைச் சொல்கிறது. இந்தக் கதை, மாவீரன் ஒடிசியஸ் தன் சொந்த ஊரான இதாக்கா தீவிற்குத் திரும்ப மேற்கொண்ட பத்து வருட நம்பமுடியாத பயணத்தைப் பற்றியது. அவன் பல புகழ்பெற்ற சவால்களைச் சந்தித்தான். ஒற்றைக்கண் கொண்ட சைக்ளோப்ஸை புத்திசாலித்தனமாக ஏமாற்றுவது, ஆபத்தான சைரன்களின் பாடல்களைக் கடந்து செல்வது, மற்றும் சக்திவாய்ந்த சூனியக்காரி சிர்ஸியைச் சமாளிப்பது என அவன் பயணம் முழுவதும் சோதனைகள் நிறைந்திருந்தன. அதே நேரத்தில், அவனது மனைவி பெனிலோப், அவனது அரியணையைக் கைப்பற்ற விரும்பிய பலரைத் தன் புத்திசாலித்தனத்தால் தடுத்து நிறுத்தி, அவனுக்காகக் காத்திருந்தாள்.

ஒரு காலத்தில் உரக்கப் பாடப்பட்ட என் கதைகள், பல நூற்றாண்டுகளாக கிரேக்க கலாச்சாரம் மற்றும் கல்வியின் அடித்தளமாக மாறின. நான் என் மக்களின் கதைகளைப் பாதுகாப்பதற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு முழுமையான வாழ்க்கையை வாழ்ந்தேன். நான் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, கி.மு. 8 ஆம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்திருந்தாலும், என் குரல் இன்றும் 'இலியட்' மற்றும் 'ஒடிஸி' மூலம் கேட்கப்படுகிறது. மாவீரர்கள், அரக்கர்கள் மற்றும் மனிதப் போராட்டங்கள் பற்றிய என் கதைகள் இன்றும் உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்களால் படிக்கப்பட்டு ரசிக்கப்படுகின்றன. அவை உங்கள் உலகத்தை பண்டைய கடந்த காலத்துடன் இணைக்கின்றன.