லூயிஸ் கரோல்

வணக்கம்! உங்களுக்கு என்னை எனது புனைப்பெயரான லூயிஸ் கரோல் என்று தெரிந்திருக்கலாம், ஆனால் நான் இங்கிலாந்தில் உள்ள டேர்ஸ்பரி என்ற ஒரு சிறிய கிராமத்தில், ஜனவரி 27-ஆம் தேதி, 1832-ஆம் ஆண்டு பிறந்தேன். என் உண்மையான பெயர் சார்லஸ் லட்விட்ஜ் டாட்ஜ்சன். நான் பதினொரு குழந்தைகளில் மூத்த பையன், அதனால் எங்கள் வீடு எப்போதும் கலகலப்பாக இருக்கும்! நான் ஒரு கூச்ச சுபாவமுள்ள சிறுவன், எனக்கு ஒரு சிறிய திக்குவாய் இருந்தது, அது சில சமயங்களில் பேசுவதைக் கடினமாக்கியது. ஆனால் நான் கதைகள் சொல்லும்போது, வார்த்தைகள் தானாகவே வந்தன. நான் அற்புதமான விளையாட்டுகளைக் கண்டுபிடிப்பதையும், கவிதைகள் எழுதுவதையும், என் சகோதர சகோதரிகள் ரசிப்பதற்காக பொம்மலாட்ட நிகழ்ச்சிகளை நடத்துவதையும் விரும்பினேன்.

நான் வளர்ந்ததும், 1851-ஆம் ஆண்டில் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள கிரைஸ்ட் சர்ச் என்ற புகழ்பெற்ற பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சென்றேன். எனக்கு கணிதம் மற்றும் தர்க்கப் புதிர்கள் மிகவும் பிடிக்கும். என்னைப் பொறுத்தவரை, எண்களும் கணக்குகளும் ஒரு விறுவிறுப்பான விளையாட்டுப் போன்றவை. 1855-ஆம் ஆண்டில், நான் அதே கிரைஸ்ட் சர்ச்சில் ஒரு கணித விரிவுரையாளரானேன். என் நாட்கள் மாணவர்களுக்குப் பாடம் கற்பிப்பதிலேயே கழிந்தன, ஆனால் என் மனம் எப்போதும் விளையாட்டுத்தனமான யோசனைகளால் நிறைந்திருந்தது. நான் ஒரு புதிய பொழுதுபோக்கையும் கண்டுபிடித்தேன்: புகைப்படம் எடுத்தல்! அது அந்தக் காலத்தில் ஒரு புத்தம் புதிய கண்டுபிடிப்பு, மேலும் நான் படங்களை, குறிப்பாக என் நண்பர்களின் படங்களை எடுப்பதை விரும்பினேன். நான் 'டபுளட்ஸ்' என்று அழைத்த வார்த்தை-ஏணி விளையாட்டு போன்ற எனது சொந்த புதிர்களையும் விளையாட்டுகளையும் கூட கண்டுபிடித்தேன்.

ஆக்ஸ்போர்டில் என் நண்பர்களில் ஒருவர் டீன் ஹென்றி லிட்டெல், அவருடைய மகள்களுடன் நேரத்தைச் செலவிடுவதை நான் விரும்பினேன். ஒரு வெயில் நிறைந்த மதியம், ஜூலை 4-ஆம் தேதி, 1862-ஆம் ஆண்டில், நான் லோரினா, எடித் மற்றும் ஆலிஸ் என்ற மூன்று சகோதரிகளை ஒரு படகுப் பயணத்திற்கு அழைத்துச் சென்றேன். அவர்களுக்கு அலுப்புத் தட்டாமல் இருக்க, ஆலிஸ் என்ற ஒரு சிறுமி முயல் வளைக்குள் விழுந்து ஒரு மாயாஜால உலகத்திற்குச் செல்வது பற்றிய ஒரு வேடிக்கையான, அற்புதமான கதையைச் சொல்லத் தொடங்கினேன். உண்மையான ஆலிஸ் லிட்டெலுக்கு அந்தக் கதை மிகவும் பிடித்துப் போனதால், அதை அவளுக்காக எழுதிக் கொடுக்குமாறு என்னிடம் கெஞ்சினாள். அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளை நான் கவனமாக எழுதி, கதைக்கு நானே படங்களை வரைந்தேன், அதை முதலில் 'ஆலிஸின் சுரங்க உலக சாகசங்கள்' என்று அழைத்தேன். ஒரு நண்பர் அதை வெளியிட என்னை ஊக்குவித்தார், எனவே 1865-ஆம் ஆண்டில், அந்தப் புத்தகம் 'ஆலிஸின் அற்புத உலக சாகசங்கள்' என்ற பெயரில் எனது புதிய புனைப்பெயரான லூயிஸ் கரோல் என்பதன் கீழ் வெளியிடப்பட்டது.

உலகெங்கிலும் உள்ள மக்கள் ஆலிஸைப் பற்றிய எனது கதையை விரும்பினார்கள். மேட் ஹேட்டர் மற்றும் செஷயர் பூனை போன்ற எனது பொருளற்ற கதாபாத்திரங்கள் மக்களைச் சிரிக்க வைக்கின்றன என்பதை அறிவது மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது. ஆலிஸுக்கு மற்றொரு சாகசக் கதையை எழுத முடிவு செய்தேன். 1871-ஆம் ஆண்டில், அதன் தொடர்ச்சியாக, 'கண்ணாடியின் ஊடே, ஆலிஸ் அங்கு கண்டது என்ன' என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டேன். இந்தப் புத்தகத்தில், ஆலிஸ் ஒரு கண்ணாடி வழியாக ஒரு பெரிய சதுரங்கப் பலகையைப் போன்ற உலகத்திற்குள் நுழைகிறாள். நான் தொடர்ந்து கவிதைகள் மற்றும் கதைகளை எழுதினேன், அதில் 'தி ஹன்டிங் ஆஃப் தி ஸ்னார்க்' என்ற ஒரு நீண்ட, வேடிக்கையான கவிதையும் அடங்கும்.

என் வாழ்நாள் முழுவதும் கற்பித்தல், எழுதுதல் மற்றும் உருவாக்குவதில் கழித்தேன். நான் 65 வயது வரை வாழ்ந்தேன். நான் ஒரு தீவிர கணிதவியலாளராக இருந்தாலும், நான் வார்த்தைகளால் உருவாக்கிய கற்பனை உலகங்களுக்காகவே பெரிதும் நினைவுகூரப்படுகிறேன். வொண்டர்லேண்ட் பற்றிய எனது கதைகள் எண்ணற்ற மொழிகளில் பகிரப்பட்டு, 150 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நாடகங்கள், திரைப்படங்கள் மற்றும் குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களின் கற்பனைகளைத் தூண்டியுள்ளன. ஒரு சிறிய முட்டாள்தனம் உலகத்தை மிகவும் சுவாரஸ்யமான இடமாக மாற்றும் என்பதை எனது கதைகள் அனைவருக்கும் தொடர்ந்து காட்டும் என்று நம்புகிறேன்.