லூயி XVI

என் பெயர் லூயி-அகஸ்ட், நான் ஆகஸ்ட் 23 ஆம் தேதி, 1754 ஆம் ஆண்டில், அற்புதமான வெர்சாய்ஸ் அரண்மனையில் பிறந்தேன். நான் ஒருபோதும் ராஜாவாக ஆவேன் என்று எதிர்பார்க்கப்படவில்லை, ஏனென்றால் என் மூத்த சகோதரர்தான் வாரிசாக இருந்தார். எனது குழந்தைப்பருவம் அமைதியாக இருந்தது. நான் அறிவியல், புவியியல் மற்றும் பூட்டு செய்தல் ஆகியவற்றைக் கற்றுக்கொள்வதில் மிகுந்த ஆர்வம் கொண்டிருந்தேன். 1765 ஆம் ஆண்டில் என் தந்தை இறந்தபோது, நான் 'டாஃபின்' அதாவது வாரிசாக ஆனேன். அது என் வாழ்க்கையை முற்றிலும் மாற்றியது, ஏனென்றால் ஒரு நாள் பிரான்ஸை ஆள வேண்டும் என்ற பொறுப்பு என் மீது விழுந்தது.

என் வாழ்க்கை மேலும் மாறியது, மே 16 ஆம் தேதி, 1770 ஆம் ஆண்டில், நான் ஆஸ்திரியாவின் மேரி அன்டோனெட்டை மணந்தேன். எங்கள் திருமணம் எங்கள் நாடுகளுக்கு இடையே நட்பை உருவாக்குவதற்காக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மே 10 ஆம் தேதி, 1774 ஆம் ஆண்டில், என் தாத்தா, பதினைந்தாம் லூயி காலமானார். அப்போது, நான் பதினாறாம் லூயியாக பிரான்சின் ராஜாவானேன். எனக்கு அப்போது வெறும் 19 வயதுதான். பிரான்ஸை நன்றாக ஆட்சி செய்ய வேண்டிய மிகப்பெரிய பொறுப்பின் சுமையை நான் உணர்ந்தேன். அது ஒரு மிகப்பெரிய சவாலாக இருந்தது, அதற்காக நான் தயாராக இல்லை என்று உணர்ந்தேன்.

நான் ராஜாவானபோது, என் ராஜ்ஜியம் கடுமையான பிரச்சனைகளை எதிர்கொண்டிருந்தது. பிரான்சிடம் மிகக் குறைந்த பணமே இருந்தது, ஏனென்றால் பெரிய பிரிட்டனுக்கு எதிரான அமெரிக்கப் புரட்சியில் நாங்கள் அமெரிக்கர்களுக்கு உதவியிருந்தோம். மேலும், 'மூன்று எஸ்டேட்ஸ்' என்ற ஒரு நியாயமற்ற அமைப்பு இருந்தது, அதில் பொது மக்கள் கிட்டத்தட்ட அனைத்து வரிகளையும் செலுத்தினர், அதே நேரத்தில் பிரபுக்களும் மதகுருமார்களும் வரி செலுத்தாமல் பல சலுகைகளை அனுபவித்தனர். நான் புதிய நிதி விதிகள் மூலம் இந்த பிரச்சனைகளை சரிசெய்ய முயற்சித்தேன், ஆனால் தங்கள் சலுகைகளை இழக்க விரும்பாத சக்திவாய்ந்த பிரபுக்களும் மதகுருமார்களும் அந்த மாற்றங்களைத் தடுத்தனர்.

நாட்டின் பணப் பிரச்சினைகளுக்கு உதவி கேட்க, 1789 ஆம் ஆண்டில் நான் எஸ்டேட்ஸ்-ஜெனரல் கூட்டத்தைக் கூட்ட முடிவு செய்தேன். இது பல ஆண்டுகளாக நடக்காத ஒரு நிகழ்வு. ஆனால், மூன்றாவது எஸ்டேட், அதாவது பொது மக்கள், தங்களுக்கு அதிக அதிகாரம் வேண்டும் என்று கோரினர். அவர்கள் தனியாகப் பிரிந்து தேசிய சட்டமன்றத்தை உருவாக்கினர். மக்களின் கோபம் அதிகரித்தது, ஜூலை 14 ஆம் தேதி, 1789 ஆம் ஆண்டில், பாரிஸில் உள்ள பாஸ்டில் சிறைச்சாலையை ஒரு பெரிய கூட்டம் தாக்கியது. அந்த நிகழ்வு பிரெஞ்சுப் புரட்சியின் தொடக்கத்தின் ஒரு சக்திவாய்ந்த சின்னமாக மாறியது.

அதன்பிறகு கடினமான ஆண்டுகள் தொடர்ந்தன. அக்டோபர் 1789 ஆம் ஆண்டில், என் குடும்பமும் நானும் வெர்சாய்ஸில் உள்ள எங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேறி பாரிஸுக்குச் செல்லும்படி கட்டாயப்படுத்தப்பட்டோம். ஜூன் 1791 ஆம் ஆண்டில், நாங்கள் பிரான்சிலிருந்து தப்பிக்க ஒரு தோல்வியுற்ற முயற்சி செய்தோம். இந்த நிகழ்வு பல மக்கள் என் மீதான நம்பிக்கையை இழக்கச் செய்தது. இறுதியாக, செப்டம்பர் 1792 ஆம் ஆண்டில், முடியாட்சி அதிகாரப்பூர்வமாக முடிவுக்குக் கொண்டுவரப்பட்டது. நான் இனி ஒரு ராஜா அல்ல, ஆனால் வெறும் 'குடிமகன் லூயி கேபெட்' என்று அழைக்கப்பட்டேன்.

என் மீது தேசத்திற்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டு, நான் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டேன். ஜனவரி 21 ஆம் தேதி, 1793 ஆம் ஆண்டில், என் வாழ்க்கை முடிவுக்கு வந்தது. நான் 38 வயது வரை வாழ்ந்தேன். என் கதை வரலாற்றில் ஒரு பெரிய திருப்புமுனையாக நினைவுகூரப்படுகிறது, இது பிரான்சில் ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட ஆண்டுகால முடியாட்சியின் முடிவைக் குறிக்கிறது. இது என் நாட்டிற்கும் உலகிற்கும் ஒரு புதிய, ஆனால் மிகவும் கொந்தளிப்பான அத்தியாயத்தின் தொடக்கமாக அமைந்தது.