பிரேசிலின் இரண்டாம் பெட்ரோ

வணக்கம், என் பெயர் இரண்டாம் பெட்ரோ, நான் பிரேசிலின் கடைசிப் பேரரசர். நான் டிசம்பர் 2ஆம் தேதி, 1825 அன்று, அழகான நகரமான ரியோ டி ஜெனிரோவில் பிறந்தேன். எனக்கு ஐந்து வயது இருக்கும்போது, 1831ஆம் ஆண்டில், என் தந்தை, பேரரசர் முதலாம் பெட்ரோ, நாட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது, மேலும் நான் எதிர்கால ஆட்சியாளராக வளர்க்கப்பட்டேன். எனது குழந்தைப் பருவம் எனது பெரிய வேலைக்குத் தயாராவதற்காகக் கடினமாகப் படிப்பதில் கழிந்தது, நான் ஒரு பதின்பருவத்தினனாக இருந்தபோது 1841ஆம் ஆண்டில் அதிகாரப்பூர்வமாகப் பேரரசராக முடிசூட்டப்பட்டேன்.

எனது நீண்ட ஆட்சியில், பிரேசில் என்ற பரந்த நாட்டை நான் ஆண்டேன். நான் அறிவு, அறிவியல் மற்றும் புதிய கண்டுபிடிப்புகள் மீது மிகுந்த அன்பு கொண்டிருந்தேன். தொலைபேசி போன்ற விஷயங்களில் நான் கொண்டிருந்த உற்சாகத்தையும், 1876ஆம் ஆண்டில் அதன் கண்டுபிடிப்பாளரான அலெக்சாண்டர் கிரஹாம் பெல்லை நான் சந்தித்ததையும் குறிப்பிடுவேன். நான் எனது குடும்பம், என் மனைவி, பேரரசி தெரசா கிறிஸ்டினா, மற்றும் என் பிள்ளைகளைப் பற்றியும் பேசுவேன். 1864 முதல் 1870 வரை நீடித்த கடினமான பராகுவே போரைப் பற்றி மென்மையாகத் தொட்டுச் செல்வேன், அது ஒரு சோகமான நேரம் என்றாலும், எங்கள் நாடு வலிமையாக இருந்தது என்பதை விளக்குவேன்.

இங்கே, என் வாழ்க்கையின் மிக முக்கியமான இலக்குகளில் ஒன்றான பிரேசிலில் அடிமைத்தனத்தை ஒழிப்பதைப் பற்றி விளக்குவேன். மற்றவர்கள் உரிமையாளர்களால் சொந்தமாக்கப்படுவது தவறு என்று நான் எப்போதும் நம்பினேன். இது ஒரு மெதுவான செயல்முறையாக இருந்தது, ஆனால் இறுதியாக, மே 13ஆம் தேதி, 1888 அன்று, என் மகள், இளவரசி இசபெல், 'லேய் ஆரியா' அல்லது தங்கச் சட்டத்தில் கையெழுத்திட்டார், இது ஒவ்வொரு அடிமைப்படுத்தப்பட்ட நபரையும் விடுவித்தது. மிகப்பெரிய கொண்டாட்டங்களை நான் விவரிப்பேன், ஆனால் இது சில சக்திவாய்ந்த நபர்களை என் குடும்பத்தின் மீது மிகவும் கோபப்படுத்தியது என்பதையும் குறிப்பிடுவேன்.

சிலர் மகிழ்ச்சியற்றவர்களாக இருந்ததால், 1889ஆம் ஆண்டில் ராணுவத் தலைவர்கள் குழு ஒன்று பிரேசிலில் இனி பேரரசர் இருக்கக்கூடாது என்று முடிவு செய்தது. அது மனதை நொறுக்குவதாக இருந்தது, ஆனால் நானும் என் குடும்பமும் எங்கள் வீட்டை விட்டு ஐரோப்பாவிற்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. நான் 66 வயது வரை வாழ்ந்தேன். என் ஆட்சி முடிவடைந்தாலும், நான் கற்றலையும் முன்னேற்றத்தையும் நேசித்த ஒரு ஆட்சியாளராக நினைவுகூரப்படுகிறேன், மேலும் ஒவ்வொரு நபரும் சுதந்திரமாக இருந்த ஒரு பிரேசிலை விட்டுச் சென்றதில் நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன்.