ரோசா பார்க்ஸ்

வணக்கம். என் பெயர் ரோசா பார்க்ஸ். நான் 1913 ஆம் ஆண்டில், அலபாமாவில் உள்ள டஸ்கிகீ என்ற ஒரு சிறிய ஊரில் பிறந்தேன். நான் ஒரு சிறுமியாக இருந்தபோது, உலகம் மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்தது. பிரிவினை எனப்படும் நியாயமற்ற விதிகள் இருந்தன. அதாவது கருப்பின மக்களும் வெள்ளையின மக்களும் தனித்தனி குடிநீர் குழாய்கள், பேருந்து இருக்கைகள் போன்ற தனித்தனி பொருட்களைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது. என் அம்மா ஒரு ஆசிரியை, அவர் எப்போதும் என்னிடம், நீ கண்ணியமும் சுயமரியாதையும் உள்ளவள் என்றும், அதை நீ ஒருபோதும் மறக்கக்கூடாது என்றும் சொல்வார். எனக்குக் கற்றுக்கொள்வதும் படிப்பதும் மிகவும் பிடிக்கும், ஆனால் வெள்ளையினக் குழந்தைகள் பேருந்தில் பள்ளிக்குச் சென்றபோது, நான் நடந்தே செல்ல வேண்டியிருந்தது. அது நியாயமாகத் தெரியவில்லை, மேலும் ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோதும், எல்லோரும் சமமாக நடத்தப்பட வேண்டும் என்று என் இதயத்தில் நான் அறிந்திருந்தேன்.

நான் வளர்ந்து ஒரு தையல்காரர் ஆனேன், அதாவது நான் ஆடைகளைத் தைத்தேன். ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களின் நியாயத்திற்காகப் போராட உதவும் NAACP என்ற குழுவுடனும் நான் பணியாற்றினேன். 1955 ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் 1 ஆம் தேதி, ஒரு குளிரான மாலையில், நான் வேலையிலிருந்து வீட்டிற்குப் பேருந்தில் சென்று கொண்டிருந்தேன். நீண்ட நாள் வேலைக்குப் பிறகு நான் மிகவும் சோர்வாக இருந்தேன். பேருந்து நிரம்பத் தொடங்கியது, ஓட்டுநர் என்னையும் மற்ற சில கருப்பினப் பயணிகளையும் ஒரு வெள்ளையின மனிதருக்கு எங்கள் இருக்கைகளை விட்டுக்கொடுக்குமாறு கூறினார். அந்த நாட்களில், அதுதான் விதி. ஆனால் அந்த நாளில், என் அம்மாவின் வார்த்தைகளைப் பற்றி நான் நினைத்தேன். என் மக்கள் நியாயமற்ற முறையில் நடத்தப்பட்டதை நான் பார்த்த எல்லா நேரங்களையும் பற்றி நினைத்தேன். ஒரு உறுதிப்பாடு எனக்குள் வந்தது, நான் நகரப் போவதில்லை என்று முடிவு செய்தேன். நான் அமைதியாக, 'இல்லை' என்று சொன்னேன். ஓட்டுநர் ஆச்சரியப்பட்டார், ஆனால் நான் இருந்த இடத்திலேயே இருந்தேன். நான் கோபமாக இல்லை, நான் விட்டுக் கொடுத்துச் சோர்வடைந்துவிட்டேன்.

நான் என் இருக்கையை விட்டுக்கொடுக்காததால், ஒரு காவல்துறை அதிகாரி வந்து என்னைக் கைது செய்தார். அது கொஞ்சம் பயமாக இருந்தது, ஆனால் நான் சரியானதைச் செய்தேன் என்று எனக்குத் தெரியும். என் துணிச்சலான நிலைப்பாடு மற்றவர்களுக்கு தைரியத்தைக் கொடுத்தது. டாக்டர் மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியர் என்ற ஒரு அற்புதமான மனிதர் ஒரு அற்புதமான விஷயத்தை ஏற்பாடு செய்ய உதவினார். ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக, என் நகரமான மாண்ட்கோமரியில் உள்ள அனைத்து கருப்பின மக்களும் பேருந்துகளில் பயணம் செய்வதை நிறுத்த முடிவு செய்தனர். நாங்கள் நடந்தோம், நாங்கள் கார்களைப் பகிர்ந்து கொண்டோம், வேலைக்கும் பள்ளிக்கும் செல்ல ஒருவருக்கொருவர் உதவினோம். இது மாண்ட்கோமரி பேருந்துப் புறக்கணிப்பு என்று அழைக்கப்பட்டது. அது கடினமாக இருந்தது, ஆனால் நாங்கள் அனைவரும் ஒன்றாக இருந்தோம், நியாயமற்ற விதிகளை நாங்கள் இனி ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டோம் என்று அமைதியாகக் காட்டினோம். மேலும் என்ன தெரியுமா? அது வேலை செய்தது. நாட்டின் உச்ச நீதிமன்றம் பேருந்துகளில் பிரிவினை முடிவுக்கு வர வேண்டும் என்று கூறியது.

மக்கள் என்னை 'குடிமை உரிமைகள் இயக்கத்தின் தாய்' என்று அழைக்கத் தொடங்கினர். என் கதை காட்டுகிறது, ஒரு நபர், எவ்வளவு அமைதியாகவோ அல்லது சாதாரணமாகவோ தோன்றினாலும், ஒரு பெரிய மாற்றத்தை ஏற்படுத்த முடியும். எது சரியோ அதற்காக நிற்கவும், அனைவரையும் அன்புடன் நடத்தவும், உலகை சிறந்ததாக மாற்ற உதவுவதற்குப் போதுமான தைரியத்துடன் இருக்கவும் நீங்கள் எப்போதும் நினைவில் கொள்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.