டைக்கோ பிராஹே

என் பெயர் டைக்கோ பிராஹே. நான் டிசம்பர் 14ஆம் தேதி, 1546 அன்று ஒரு டேனிஷ் பிரபுக்கள் குடும்பத்தில் பிறந்தேன். என் குடும்பத்தினர் நான் ஒரு வழக்கறிஞராகவோ அல்லது அரசியல்வாதியாகவோ ஆக வேண்டும் என்று எதிர்பார்த்தனர், ஆனால் என் வாழ்க்கைப் பாதை ஆகஸ்ட் 21ஆம் தேதி, 1560 அன்று மாறியது. அன்று நான் ஒரு முழு சூரிய கிரகணத்தைக் கண்டேன். விஞ்ஞானிகளால் இதுபோன்ற ஒரு நிகழ்வைக் கணிக்க முடியும் என்பது எனக்கு பெரும் ஆச்சரியத்தை அளித்தது. இதுவே நட்சத்திரங்களைப் பற்றி படிக்க எனக்குள் ஒரு ஆர்வத்தைத் தூண்டியது. கோபன்ஹேகன் மற்றும் லீப்ஜிக் பல்கலைக்கழகங்களில் நான் படித்தபோது, இந்த ஆர்வத்தை ரகசியமாகத் தொடர்ந்தேன். 1566ஆம் ஆண்டில் எனக்கு ஒரு சண்டை ஏற்பட்டது, அதில் நான் என் மூக்கின் ஒரு பகுதியை இழந்தேன். அதன் பிறகு என் வாழ்நாள் முழுவதும் பித்தளையால் செய்யப்பட்ட ஒரு செயற்கை மூக்கை அணிந்திருந்தேன் என்பதையும் நான் குறிப்பிட வேண்டும்.

என் வாழ்க்கையில் ஒரு திருப்புமுனையாக அமைந்தது நவம்பர் 11ஆம் தேதி, 1572 அன்று நான் செய்த ஒரு கண்டுபிடிப்பு. அன்று நான் காசியோபியா என்ற நட்சத்திரக் கூட்டத்தில் இதுவரை கண்டிராத ஒரு புதிய, பிரகாசமான நட்சத்திரத்தைக் கண்டேன். அது இப்போது ஒரு சூப்பர்நோவா என்று அழைக்கப்படுகிறது. அந்த நேரத்தில் இது மிகவும் அதிர்ச்சியூட்டும் விஷயமாக இருந்தது, ஏனென்றால் வானம் hoàn hảoமானது மற்றும் மாற்றமில்லாதது என்று எல்லோரும் நம்பினர். எனது அவதானிப்புகள் இந்த நம்பிக்கை தவறு என்று நிரூபித்தன. இந்த நிகழ்வைப் பற்றி நான் 1573ஆம் ஆண்டில் 'டி நோவா ஸ்டெல்லா' ('புதிய நட்சத்திரத்தைப் பற்றி') என்ற தலைப்பில் ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்டேன். இந்தப் புத்தகம் என்னை ஐரோப்பா முழுவதும் பிரபலமாக்கியது மற்றும் டென்மார்க்கின் இரண்டாம் ஃபிரடெரிக் மன்னரின் கவனத்தை ஈர்த்தது.

1576ஆம் ஆண்டில், மன்னர் இரண்டாம் ஃபிரடெரிக் எனக்கு ஹ்வென் என்ற தீவு முழுவதையும், உலகின் மிகப்பெரிய வானியல் ஆய்வுக்கூடத்தைக் கட்டுவதற்கான பணத்தையும் வழங்கியதை நான் மகிழ்ச்சியுடன் நினைவுகூர்கிறேன். நான் யுரானிபோர்க் என்ற எனது அற்புதமான கோட்டை-ஆய்வுக்கூடத்தையும், பின்னர், மிகவும் பாதுகாப்பான எனது நிலத்தடி ஆய்வுக்கூடமான ஸ்டியர்ன்போர்க்கையும் கட்டினேன். எனக்கு முன், வானியலாளர்கள் அவ்வப்போது அவதானிப்புகளைச் செய்தனர், ஆனால் நான்தான் 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஒவ்வொரு இரவும் முறையாக அவதானிப்புகளைச் செய்தேன். இதன் மூலம் நான் நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கிரகங்களின் மிகப்பெரிய மற்றும் நம்பமுடியாத துல்லியமான பட்டியலை உருவாக்கினேன். இவை அனைத்தையும் நான் தொலைநோக்கி இல்லாமல், நானே வடிவமைத்த மாபெரும் கருவிகளைப் பயன்படுத்திச் செய்தேன்.

எனது புரவலரான இரண்டாம் ஃபிரடெரிக் மன்னர் 1588ஆம் ஆண்டில் காலமான பிறகு நான் சில சவால்களை எதிர்கொண்டேன். புதிய மன்னரான நான்காம் கிறிஸ்டியன், எனது ஆய்வுக்கு நிதியளிப்பதில் அதிக ஆர்வம் காட்டவில்லை. இது 1597ஆம் ஆண்டில் நான் எனது அன்பான ஹ்வென் தீவை விட்டு வெளியேற வழிவகுத்தது. நான் பயணம் செய்து, புனித ரோமானியப் பேரரசர் இரண்டாம் ருடால்ஃபிடம் ஒரு புதிய புரவலரைக் கண்டேன். அவர் என்னை 1599ஆம் ஆண்டில் பிராகாவிற்கு அழைத்து, அதிகாரப்பூர்வ ஏகாதிபத்திய வானியலாளராக நியமித்தார். எனது அவதானிப்புகளுக்கு பழைய தாலமிக் அல்லது புதிய கோபர்நிக்கன் அமைப்புகளை விடச் சிறந்ததாக நான் நம்பிய எனது சொந்த பிரபஞ்ச மாதிரியான டைக்கோனிக் அமைப்பையும் நான் அறிமுகப்படுத்தினேன்.

1600ஆம் ஆண்டில், யோகான்னஸ் கெப்லர் என்ற ஒரு புத்திசாலி இளம் கணிதவியலாளர் பிராகாவில் என்னுடன் பணியாற்ற வந்தார். எனது பல தசாப்த கால துல்லியமான தரவுகளைப் பயன்படுத்தி எனது பிரபஞ்ச மாதிரியை நிரூபிக்க அவரது கணித மேதை எனக்குத் தேவைப்பட்டது. பல நூற்றாண்டுகளாக வானியலாளர்களைக் குழப்பத்தில் ஆழ்த்தியிருந்த செவ்வாய் கிரகத்தின் சுற்றுப்பாதையைக் கண்டுபிடிக்கும் பணியை நான் அவரிடம் ஒப்படைத்தேன். எனது தரவுகளில்தான் அதற்கான திறவுகோல் இருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும், அதைத் திறக்கக்கூடியவர் அவர்தான் என்றும் எனக்குத் தெரியும்.

பிராகாவில் எனது காலம் குறுகியதாக இருந்தது, நான் 1601ஆம் ஆண்டில் காலமானேன். நான் 54 வயது வரை வாழ்ந்தேன். நான் அதைப் பார்க்க உயிருடன் இல்லை என்றாலும், எனது விலைமதிப்பற்ற அவதானிப்புகள் அனைத்தையும் நான் யோகான்னஸ் கெப்லரிடம் ஒப்படைத்தேன். எனது தரவுகளைப் பயன்படுத்தி, அவர் கிரக இயக்க விதிகளைக் கண்டுபிடித்தார், இது பிரபஞ்சத்தைப் பற்றிய நமது புரிதலை என்றென்றைக்குமாக மாற்றியது. நான் உருவாக்கிய பிரபஞ்ச மாதிரிக்கு நான் நினைவுகூரப்படவில்லை, மாறாக நவீன வானியலுக்கு அடித்தளமாக மாறிய கவனமான, துல்லியமான மற்றும் அயராத உழைப்புக்காக நான் நினைவுகூரப்படுகிறேன்.