வில்லியம் ஹார்வி

வணக்கம்! என் பெயர் வில்லியம் ஹார்வி. உலகத்தைப் பற்றிய எனது ஆர்வம், மருத்துவத்தையே என்றென்றைக்குமாக மாற்றிய ஒரு கண்டுபிடிப்புக்கு எப்படி வழிவகுத்தது என்ற கதையை உங்களிடம் சொல்ல விரும்புகிறேன். நான் ஏப்ரல் 1ஆம் தேதி, 1578ஆம் ஆண்டு, இங்கிலாந்தில் உள்ள ஃபோக்ஸ்டோன் என்ற ஒரு சிறிய கடற்கரை நகரத்தில் பிறந்தேன். ஒரு சிறுவனாக இருந்தபோதே, பொருட்கள் எப்படி இயங்குகின்றன, குறிப்பாக உயிரினங்கள் எப்படி இயங்குகின்றன என்பதில் நான் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டேன். என் ஊரைச் சுற்றியுள்ள விலங்குகளைப் பார்ப்பதும், அவற்றின் உள்ளே என்ன நடக்கிறது என்று யோசிப்பதும் எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.

என் ஆர்வம் என்னை மருத்துவம் படிக்க வழிவகுத்தது. முதலில், நான் இங்கிலாந்தில் உள்ள கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சென்றேன். ஆனால் மிகச் சிறந்தவர்களிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ள, 1599ஆம் ஆண்டில் நான் இத்தாலிக்கு பயணம் செய்து புகழ்பெற்ற படுவா பல்கலைக்கழகத்தில் படித்தேன். அங்கே, நான் மனித உடலைப் பற்றி நிறைய கற்றுக்கொண்டேன். என் ஆசிரியர், ஹிரோனிமஸ் ஃபேப்ரிசியஸ், நமது சிரைகளுக்குள் சிறிய மடிப்புகள் அல்லது வால்வுகள் இருப்பதைக் கண்டுபிடித்திருந்தார், ஆனால் அவை என்ன செய்கின்றன என்று அவருக்கு உறுதியாகத் தெரியவில்லை. இந்த புதிர் என் மனதில் பதிந்துவிட்டது. நான் 1602ஆம் ஆண்டில் ஒரு மருத்துவராகப் பட்டம் பெற்று லண்டனுக்குத் திரும்பினேன், மக்களுக்கு உதவவும் மர்மங்களைத் தீர்க்கவும் உற்சாகமாக இருந்தேன்.

லண்டனுக்குத் திரும்பியதும், நான் ஒரு வெற்றிகரமான மருத்துவரானேன், அரசருக்குக் கூட மருத்துவம் பார்த்தேன்! ஆனால் என்னால் இதயம் மற்றும் இரத்தத்தைப் பற்றி சிந்திப்பதை நிறுத்த முடியவில்லை. அந்த நேரத்தில், 1,400 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, மருத்துவர்கள் கேலன் என்ற ஒரு பண்டைய மருத்துவரின் கருத்துக்களை நம்பி வந்தனர். கல்லீரலில் உடல் தொடர்ந்து புதிய இரத்தத்தை உருவாக்குவதாகவும், அது எரிபொருளைப் போலப் பயன்படுத்தப்படுவதாகவும் அவர் நினைத்தார். ஆனால் இது எனக்குப் புரியவில்லை. உடல் எப்படி இவ்வளவு இரத்தத்தை எல்லா நேரமும் உருவாக்க முடியும்? மேலும் சிரைகளில் உள்ள அந்தச் சிறிய வால்வுகள் என்ன செய்கின்றன? வேறு ஒரு பதில் இருக்க வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும்.

உண்மையைக் கண்டறிய, நான் எனது சொந்த சோதனைகளைச் செய்யத் தொடங்கினேன். நான் பலவிதமான விலங்குகளின் இதயங்களை கவனமாக ஆய்வு செய்தேன். இதயம் ஒரு பம்ப் போல எப்படி சுருங்கி விரிகிறது என்பதைக் கவனித்தேன். என் ஆசிரியர் எனக்குக் காட்டிய சிரைகளில் உள்ள வால்வுகள், இரத்தம் ஒரே திசையில்—இதயத்தை நோக்கி—மட்டும் பாய்வதை உறுதி செய்கின்றன என்பதை நான் உணர்ந்தேன். நான் ஒரு எளிய கணிதக் கணக்கையும் செய்தேன்! இதயம் ஒரு மணி நேரத்தில் எவ்வளவு இரத்தத்தை வெளியேற்றுகிறது என்று கணக்கிட்டேன், உடல் தொடர்ந்து உருவாக்குவதற்கு அது மிக அதிகம் என்பதை உணர்ந்தேன். ஒரே விளக்கம் என்னவென்றால், அதே இரத்தம் ஒரு வட்டத்தில், அல்லது ஒரு சுற்றோட்டத்தில், சுற்றிச் சுற்றி வர வேண்டும் என்பதுதான். உடலெங்கும் அதைத் தள்ளும் பம்ப் தான் இதயம்!

1628ஆம் ஆண்டில், எனது கண்டுபிடிப்பை உலகத்துடன் பகிர்ந்து கொள்ள நான் தயாராக இருந்தேன். நான் 'Exercitatio Anatomica de Motu Cordis et Sanguinis in Animalibus' என்ற ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்டேன், இது 'விலங்குகளில் இதயத்தின் மற்றும் இரத்தத்தின் இயக்கத்தைப் பற்றிய ஒரு உடற்கூறியல் ஆய்வு' என்று பொருள்படும் ஒரு நீண்ட இலத்தீன் பெயர். முதலில், பலர் என்னை நம்பவில்லை. பல நூற்றாண்டுகளாக எல்லோரும் கற்றுக்கொண்டிருந்ததில் இருந்து எனது கருத்து மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்தது! ஆனால் எனது கவனமான சோதனைகளும் தெளிவான ஆதாரங்களும் இறுதியில் அவர்களை நம்ப வைத்தன.

இரத்தம் எப்படி சுற்றுகிறது என்பது பற்றிய எனது கண்டுபிடிப்பு, மனித உடலைப் பற்றிய நமது புரிதலை முற்றிலுமாக மாற்றியது. இது அனைத்து நவீன மருத்துவம் மற்றும் உடலியலுக்கும் அடித்தளமாக அமைந்தது. நான் ஒரு நீண்ட மற்றும் ஆர்வமுள்ள வாழ்க்கை வாழ்ந்தேன், ஜூன் 3ஆம் தேதி, 1657ஆம் ஆண்டில் நான் காலமானேன். நான் 79 வயது வரை வாழ்ந்தேன். இன்று, மருத்துவர்கள் உங்கள் இதயத் துடிப்பைக் கேட்கும்போது அல்லது உங்கள் நாடித்துடிப்பைச் சரிபார்க்கும்போது, நமது அற்புதமான உடல்கள் எப்படி இயங்குகின்றன என்பது பற்றிய எனது எளிய கேள்விகளுடன் தொடங்கிய அறிவை அவர்கள் பயன்படுத்துகிறார்கள்.