பெல்லரோஃபோனும் பெகாசஸும்

என் பெயர் பெல்லரோஃபோன், நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, சூரிய ஒளி நிறைந்த கொரிந்து நகரத்தில், என் இதயம் ஒரே ஒரு பறக்கும் கனவால் நிறைந்திருந்தது: சிறகுகள் கொண்ட குதிரையான பெகாசஸில் சவாரி செய்ய வேண்டும். பிரகாசமான நீல வானத்தில் மேகங்கள் மிதந்து செல்வதை நான் பார்த்துக் கொண்டிருப்பேன், போஸிடானின் மகன் என்று கூறப்படும் அந்த அற்புதமான, முத்து-வெள்ளை உயிரினத்தின் முதுகில் நான் அங்கே சறுக்கிச் செல்வதை கற்பனை செய்து பார்ப்பேன். எல்லோரும் அது அடக்க முடியாதது, காற்றின் ஒரு காட்டு ஆவி என்று சொன்னார்கள், ஆனால் என் ஆத்மாவில் எரிந்த ஒரு உறுதியுடன், நாங்கள் ஒன்றாக மகத்துவத்திற்காக விதிக்கப்பட்டோம் என்று எனக்குத் தெரியும். இது நான் எப்படி வானத்தை அடைந்தேன் என்ற கதை, பெல்லரோஃபோன் மற்றும் பெகாசஸின் கதை.

என் தேடல் ஒரு வாளால் தொடங்கவில்லை, ஒரு பிரார்த்தனையுடன் தொடங்கியது. ஒரு ஞானி என்னிடம் ஏதெனா தெய்வம் மட்டுமே எனக்கு உதவ முடியும் என்று கூறினார், அதனால் நான் அவளுடைய கோவிலுக்கு பயணம் செய்து அவளுடைய பலிபீடத்தில் தூங்கிவிட்டேன், ஒரு தரிசனத்திற்காக நம்பினேன். என் கனவுகளில், சாம்பல் நிறக் கண்களைக் கொண்ட தெய்வம் தோன்றினாள், அவளுடைய இருப்பு பழமையான ஆலிவ் மரங்களைப் போல அமைதியாகவும் சக்தி வாய்ந்ததாகவும் இருந்தது. அவள் தன் கையை நீட்டினாள், அதில் பளபளக்கும் தங்க கடிவாளம் இருந்தது. 'இது நீ விரும்பும் குதிரையை வசீகரிக்கும்,' என்று அவள் சொன்னாள், அவளுடைய குரல் இலைகளின் சலசலப்பைப் போல இருந்தது. நான் திடுக்கிட்டு எழுந்தபோது, காலை சூரியன் தூண்கள் வழியாக பாய்ந்தது, முடியாதது நடந்திருந்தது: தங்க கடிவாளம் எனக்கு அருகில் கல் தரையில் கிடந்தது, என் கைகளில் குளிர்ச்சியாகவும் கனமாகவும் இருந்தது. என் இதயம் நம்பிக்கையால் துடிக்க, பெகாசஸ் அடிக்கடி குடிக்கும் பியரியன் நீரூற்றுக்கு நான் பயணம் செய்தேன். அங்கே அது இருந்தது, எந்தக் கதையும் விவரிக்க முடியாத அளவுக்கு அழகாக, அதன் இறக்கைகள் அதன் பக்கங்களில் மடிந்திருந்தன. அது நான் நெருங்கி வருவதைப் பார்த்தது, அதன் கருமையான கண்கள் எச்சரிக்கையாக இருந்தன. நான் கடிவாளத்தை ஒரு எஜமானனாக அல்ல, ஒரு நண்பனாக நீட்டினேன். அது தெய்வத்தால் அதில் நெய்யப்பட்ட மந்திரத்தைப் பார்த்தது, அது தன் பெருமைமிக்க தலையைக் தாழ்த்தியது, நான் அதை மெதுவாக மாட்ட அனுமதித்தது. அந்த தருணத்தில், எங்கள் ஆவிகள் இணைந்தன. நான் அதன் முதுகில் குதித்தேன், அதன் இறக்கைகளின் சக்திவாய்ந்த அடியால், நாங்கள் பூமியைப் பின்னுக்குத் தள்ளிவிட்டு முடிவற்ற வானத்தில் பறந்தோம்.

நான் லைசியா இராச்சியத்திற்கு அனுப்பப்பட்டபோது எங்கள் சாகசங்கள் உண்மையாகவே தொடங்கின. மன்னர் ஐயோபேட்ஸ் எனக்கு சாத்தியமற்றது என்று நம்பிய ஒரு பணியைக் கொடுத்தார்: சிமேராவைக் கொல்ல வேண்டும். இது வெறும் ஒரு அசுரன் அல்ல; இது நெருப்பைக் கக்கும் சிங்கத்தின் தலை, ஒரு ஆட்டின் உடல் மற்றும் ஒரு விஷ பாம்பை வாலாகக் கொண்ட ஒரு பயங்கரமான உயிரினம். அது கிராமப்புறங்களை அச்சுறுத்தியது, அதன் பின்னால் எரிந்த பூமியை விட்டுச் சென்றது. ஆனால் பெகாசஸுடன், வேறு எந்த கதாநாயகனுக்கும் இல்லாத ஒரு நன்மை எனக்கு இருந்தது: வானம். நாங்கள் அந்த மிருகத்திற்கு மேலே உயரமாகப் பறந்தோம், அதன் நெருப்புக் கக்கும் சுவாசத்தை எளிதில் தவிர்த்தோம். சிமேரா விரக்தியில் கர்ஜித்தது, அதன் பாம்பு-வால் காற்றில் தாக்கியது. நான் ஒரு நீண்ட ஈட்டியைக் கொண்டு வந்திருந்தேன், அதன் முனையில் ஒரு ஈயக் கட்டி பொருத்தப்பட்டிருந்தது. மேலே வட்டமிட்டு, சரியான தருணத்திற்காக நான் காத்திருந்தேன். அசுரன் மற்றொரு நெருப்பு வெள்ளத்தை கட்டவிழ்த்துவிட அதன் தாடைகளைத் திறந்தபோது, நான் பெகாசஸை ஒரு செங்குத்தான டைவிற்குத் தூண்டினேன். நான் ஈட்டியை அதன் தொண்டையில் ஆழமாகச் செருகினேன். அதன் சுவாசத்தின் தீவிர வெப்பம் ஈயத்தை உருக்கியது, அது அதன் நுரையீரலுக்குள் பாய்ந்து, அதன் விதியை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. எங்கள் வெற்றி லைசியா முழுவதும் கொண்டாடப்பட்டது, ஆனால் என் சோதனைகள் முடிவடையவில்லை. மன்னர் ஐயோபேட்ஸ் என்னை மூர்க்கமான சோலிமி போர்வீரர்கள் மற்றும் புகழ்பெற்ற அமேசான்களுடன் சண்டையிட அனுப்பினார், ஆனால் பெகாசஸ் என் கூட்டாளியாக இருந்ததால், நாங்கள் வெல்ல முடியாதவர்களாக இருந்தோம். நாங்கள் ஒரே உயிரினத்தைப் போல நகர்ந்தோம்—வானத்திலிருந்து வந்த நீதியான சீற்றத்தின் புயல். நான் அந்த யுகத்தின் தலைசிறந்த கதாநாயகனாகப் போற்றப்பட்டேன், என் பெயர் ஒவ்வொரு கிராமத்திலும் பாடப்பட்டது.

பாடல்களும் புகழும் என் தீர்ப்பை மறைக்கத் தொடங்கின. அவர்கள் சொன்ன கதைகளை நான் நம்பத் தொடங்கினேன், நான் ஒரு மனிதனை விட மேலானவன் என்று. என் இதயம் ஒரு அபாயகரமான பெருமையால் நிறைந்தது, கடவுள்கள் ஹுப்ரிஸ் என்று அழைக்கும் ஒரு உணர்வு. நான் அரக்கர்களையும் படைகளையும் வென்றிருந்தேன்; நானே கடவுள்களுடன் சேருவதைத் தடுக்க என்ன இருந்தது? அவர்களிடையே எனக்கு ஒரு இடம் உண்டு என்று என்னை நானே நம்ப வைத்தேன். அதனால், நான் கடைசியாக ஒருமுறை பெகாசஸில் ஏறி, அழியாதவர்களின் புனித இல்லமான ஒலிம்பஸ் மலையின் பளபளப்பான சிகரத்தை நோக்கி அதை மேல்நோக்கித் தூண்டினேன். நாங்கள் மேலும் மேலும் உயர ஏறினோம், மனிதர்களின் உலகம் கீழே ஒரு வரைபடமாகச் சுருங்கியது. ஆனால் கடவுள்கள் அழைக்கப்படாத விருந்தினர்களை வரவேற்பதில்லை. எல்லா கடவுள்களுக்கும் ராஜாவான ஜீயஸ், தன் சிம்மாசனத்திலிருந்து என் அகங்காரத்தைப் பார்த்தார். எந்த அரக்கனாலும் செய்ய முடியாததைச் செய்ய அவர் ஒரு சிறிய கேட்ஃபிளை, ஒரு சிறிய பூச்சியை அனுப்பினார். அந்த ஈ பெகாசஸை அதன் இறக்கையின் கீழ் கொட்டியது. உன்னதமான குதிரை, திகைத்து வலியால், வன்முறையாகப் பின்வாங்கியது. நான் கடிவாளத்தையும் தங்க கடிவாளத்தையும் பிடித்திருந்த பிடியை இழந்தேன். ஒரு பயங்கரமான தருணத்திற்கு, நான் வானங்களுக்கும் பூமிக்கும் இடையில் தொங்கிக்கொண்டிருந்தேன், பின்னர் நான் விழுந்தேன். நான் விட்டுச் செல்ல முயன்ற உலகிற்கு மீண்டும் நான் கவிழ்ந்தபோது காற்று என்னைக் கடந்து சென்றது. நான் உடைந்தவனாகவும், தாழ்மையுடனும் தரையிறங்கினேன், அதே நேரத்தில் பெகாசஸ், என் பெருமைக்கு அப்பாவி, தன் பயணத்தைத் தொடர்ந்து ஒலிம்பஸின் லாயங்களில் வரவேற்கப்பட்டது.

வாசிப்பு புரிதல் கேள்விகள்

பதிலைக் காண கிளிக் செய்யவும்

Answer: பெல்லரோஃபோனின் முக்கிய சவால் சிமேராவைக் கொல்வதாகும், அது நெருப்பைக் கக்கும் சிங்கம், ஆடு மற்றும் பாம்பின் கலவையாகும். அவன் பெகாசஸின் உதவியுடன் அதன் நெருப்பைத் தவிர்க்க மேலே பறந்து, அதன் வாயில் ஈய முனையுடன் கூடிய ஈட்டியைச் செருகி, அதன் சொந்த வெப்பம் ஈயத்தை உருக்கி அதைக் கொல்ல வழிவகுத்தது.

Answer: 'ஹுப்ரிஸ்' என்றால் அபாயகரமான அல்லது அதிகப்படியான பெருமை. பெல்லரோஃபோன் தன்னை ஒரு மனிதனை விட மேலானவன் என்றும், கடவுள்களுடன் ஒலிம்பஸ் மலையில் ஒரு இடத்திற்குத் தகுதியானவன் என்றும் நம்பத் தொடங்கியபோது அதை வெளிப்படுத்தினான். இந்த அகங்காரம் நேரடியாக அவனது வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது.

Answer: மிக முக்கியமான பாடம் என்னவென்றால், அதிகப்படியான பெருமை அல்லது அகங்காரம் ஆபத்தானது மற்றும் வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுக்கும். நாம் எவ்வளவு வெற்றிகரமாக இருந்தாலும், அடக்கமாகவும், நமது வரம்புகளை அறிந்தவராகவும் இருப்பது முக்கியம்.

Answer: பெல்லரோஃபோன் ஏதெனாவிடமிருந்து ஒரு மந்திர தங்க கடிவாளத்தைப் பெற்ற பிறகு ஒரு கதாநாயகனாக ஆனான், அது அவனுக்கு பெகாசஸை அடக்க உதவியது. பெகாசஸில் சவாரி செய்து, அவனால் சிமேரா, சோலிமி போர்வீரர்கள் மற்றும் அமேசான்கள் போன்ற தோற்கடிக்க முடியாததாகக் கருதப்பட்ட எதிரிகளை வெல்ல முடிந்தது. இந்த வெற்றிகள் அவனுக்கு லைசியா இராச்சியம் முழுவதும் ஒரு பெரிய கதாநாயகன் என்ற புகழைப் பெற்றுத் தந்தது.

Answer: ஜீயஸ் ஒரு சிறிய கேட்ஃபிளை அனுப்பினார், இது பெல்லரோஃபோனின் பெருமையின் முரண்பாட்டைக் காட்டுகிறது. ஒரு பெரிய கதாநாயகன், அரக்கர்களை வென்றவன், ஒரு சிறிய பூச்சியால் வீழ்த்தப்பட்டான். இது அவனது குற்றம் எவ்வளவு பெரியது என்பதை விட, அவனது அகங்காரமே அவனது உண்மையான பலவீனம் என்பதைக் காட்டுகிறது, மேலும் கடவுள்களின் சக்தி மிகச் சிறிய வழிகளில் கூட வெளிப்படலாம் என்பதையும் காட்டுகிறது.