இஷ்தார் - மெசொப்பொத்தேமியன்

நான் வானத்தில் உள்ள என் வீட்டிலிருந்து உலகத்தைப் பார்க்கிறேன், அங்கே நான் காலை மற்றும் மாலை நட்சத்திரமாக மின்னுகிறேன். என் பெயர் இஷ்தார், நான் ஒளிரும் கிரீடம் அணியும் ஒரு ராணி. கீழே உள்ள உலகத்தை நான் விரும்புகிறேன், அதன் பசுமையான வயல்கள் மற்றும் மகிழ்ச்சியான குடும்பங்களுடன், ஆனால் சமீபத்தில், நிலத்தின் மீது ஒரு நிழல் விழுந்துள்ளது, அது ஏன் என்று எனக்குத் தெரியும். பூமிக்கு அடியில் ஆழமான அமைதியான ராஜ்ஜியத்தை ஆளும் என் சகோதரி, எரேஷ்கிகல், தனிமையாகவும் சோகமாகவும் இருக்கிறாள், அவளுடைய துக்கம் மேலே உள்ள உலகை குளிராக மாற்றுகிறது. அது ஒரு ஆபத்தான பயணமாக இருந்தாலும், நான் அவளைச் சந்திக்க வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும். இது நான் பாதாள உலகத்திற்கு இறங்கிய கதை.

என் சகோதரியை அடைய, நான் ஏழு வாயில்களைக் கடந்து செல்ல வேண்டியிருந்தது, ஒவ்வொன்றும் ஒரு காவலரால் காக்கப்பட்டது. பாதை நீளமாகவும் தூசியாகவும் இருந்தது, காற்று அமைதியாகவும் நிசப்தமாகவும் மாறியது. முதல் வாயிலில், காவலர் என் பிரகாசமான கிரீடத்தை விட்டுச் செல்ல வேண்டும் என்றார். இரண்டாவதில், என் அழகான காதணிகளைக் கைவிட்டேன். ஒவ்வொரு புதிய வாயிலிலும், என் அரச சக்தியின் மற்றொரு பகுதியை விட்டுச் சென்றேன்: என் நெக்லஸ், என் பளபளப்பான உடை, மற்றும் என் கணுக்காலில் இருந்த மணிகள். ஒவ்வொரு அடியிலும் நான் இலகுவாகவும் எளிமையாகவும் உணர்ந்தேன், இனி ஒரு சக்திவாய்ந்த ராணியாக இல்லாமல், ஒரு சகோதரியாக ஒரு பயணத்தில் இருந்தேன். நான் இறுதியாக எரேஷ்கிகலை அடைந்தபோது, நான் அலங்காரமின்றி சாதாரணமாக இருந்தேன். அவள் என்னைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டாள். அவளுடைய ராஜ்ஜியம் நிழல்களின் நிலமாக இருந்தது, அங்கே எல்லாம் உறங்கிக் கொண்டிருந்தது. அவளுடைய சோகம் அவளைப் பிடித்து வைத்திருந்தது என்பதை நான் உணர்ந்தேன், இப்போது, அது என்னையும் பிடித்துவிட்டது.

நான் இல்லாத நேரத்தில், மேலே உள்ள உலகம் என்னை மிகவும் vermissedது. பூக்கள் பூப்பதை நிறுத்தின, மரங்கள் இலைகளை இழந்தன, கிராமங்களிலிருந்து சிரிப்பு மறைந்தது. மற்ற கடவுள்கள் இதைப் பார்த்து, அவர்கள் உதவ வேண்டும் என்று அறிந்தனர். அவர்கள் ஒரு புத்திசாலி தூதரை அனுப்பினர், அவர் என் சகோதரி எரேஷ்கிகலை சிரிக்க வைத்தார், அந்த மகிழ்ச்சியான தருணத்தில், அவள் என்னை விடுவிக்க ஒப்புக்கொண்டாள். ஆனால் ஒரு விதி இருந்தது: என் இடத்திற்கு வேறு யாராவது வர வேண்டும். என் அன்பான கணவர், தம்முஸ், நான் திரும்ப வர வேண்டும் என்பதற்காக பாதி ஆண்டு பாதாள உலகில் தங்க தைரியமாக முன்வந்தார். நான் மீண்டும் உலகிற்கு எழுந்தபோது, என்னுடன் சூரிய ஒளியைக் கொண்டு வந்தேன். பூக்கள் பூத்தன, ஆறுகள் பாய்ந்தன, வாழ்க்கை மீண்டும் தொடங்கியது. இதனால்தான் பருவங்கள் மாறுகின்றன. தம்முஸ் பாதாள உலகில் இருக்கும்போது, பூமி இலையுதிர் காலத்திலும் குளிர்காலத்திலும் ஓய்வெடுக்கிறது. அவர் திரும்பி வந்து நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்போது, வசந்த காலம் மற்றும் கோடை காலத்தின் வாழ்வையும் வெப்பத்தையும் கொண்டாடுகிறோம்.

ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, மெசொப்பொத்தேமியாவில் உள்ள மக்கள் பருவங்களின் அற்புதமான, சுழலும் நடனத்தைப் புரிந்துகொள்ள என் கதையைச் சொன்னார்கள். மிகவும் குளிரான, இருண்ட குளிர்காலத்திற்குப் பிறகும், வாழ்வும் ஒளியும் எப்போதும் திரும்பும் என்பதை அது அவர்களுக்கு நினைவூட்டியது. என் பயணம், அன்பு இருண்ட இடங்களுக்குப் பயணம் செய்து ஒளியைத் திரும்பக் கொண்டுவர போதுமான வலிமையானது என்பதைக் காட்டுகிறது. இன்றும், இந்த பழங்காலக் கதை நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகில் ஏற்படும் மாற்றங்களில் உள்ள மாயாஜாலத்தைக் காணவும், வசந்த காலத்தின் முதல் பூவை நம்பிக்கையின் அடையாளமாகப் பார்க்கவும் நம்மைத் தூண்டுகிறது.