மன்னர் ஆர்தரின் புராணம் - தமிழ்

ஓர் அரசுக்கு ஓர் அரசன் தேவை.
வணக்கம், நான் மெர்லின். எனக்கு நினைவு தெரிந்த நாளிலிருந்து, நான் பிரிட்டன் நிலத்தை கவனித்து வருகிறேன், இது பச்சை மலைகள் மற்றும் மர்மமான காடுகளைக் கொண்ட ஓர் இடம். பெரிய மன்னர் ஊதர் பென்ட்ராகன் காலமான பிறகு, ராஜ்ஜியம் சோகமாகவும், ஒரு தலைவர் இல்லாமலும் இருந்தது. அடுத்த உண்மையான ராஜாவைக் கண்டுபிடிக்க, நான் என் மாயத்தைப் பயன்படுத்தி ஒரு தேவாலய முற்றத்தில் ஒரு பெரிய கல்லில் ஒரு அழகான வாளை வைத்தேன். கதையின் இந்த பகுதிதான் இப்போது ஆர்தர் ராஜாவின் கதை என்று அழைக்கப்படுகிறது.

அரசனாகப் போகும் சிறுவன்.
எனது மறைவிடத்திலிருந்து, தேசத்தின் எல்லாப் பகுதிகளிலிருந்தும் வலிமைமிக்க பிரபுக்களும், பலமான வீரர்களும் வருவதை நான் பார்த்தேன். அவர்கள் முனகிக்கொண்டும், உறுமிக்கொண்டும், தங்கள் முழு பலத்தையும் கொண்டு அந்த வாளை இழுத்தார்கள், ஆனால் அது ஒரு அங்குலம் கூட நகரவில்லை. பின்னர், ஆர்தர் என்ற ஒரு இளம் சிறுவன் வந்தான், அவன் ஒரு மாவீரன் அல்ல, ஆனால் அவனது மூத்த சகோதரர் சர் கேயின் ஒரு தாழ்மையான உதவியாளன். அவன் ஒரு போட்டிக்கு சர் கேயின் வாளை மறந்துவிட்டான், மேலும் கல்லில் இருந்த வாளைப் பார்த்து, அது ஒரு நல்ல மாற்றாக இருக்கும் என்று நினைத்தான். அவன் கைப்பிடியைப் பிடித்து, ஒரு மென்மையான இழு இழுத்தான், மற்றும் அந்த வாள் ஒரு கிசுகிசுப்பைப் போல மென்மையாக வெளியே வந்தது. ஒரு பெரிய ஆரவாரம் எழுந்தது, மற்றும் எல்லோரும், அதிர்ச்சியடைந்தாலும், தங்கள் ராஜாவைக் கண்டுபிடித்துவிட்டதாக அறிந்தார்கள்.

கேம்லாட் மற்றும் வட்ட மேசை.
ராஜாவாக, ஆர்தர் அன்பாகவும் நியாயமாகவும் இருந்தார். நான் அவருடைய நம்பகமான ஆலோசகராக ஆனேன், அவருடைய ராஜ்ஜியத்தை ஆள அவருக்கு உதவினேன். அவர் கேம்லாட் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு அற்புதமான கோட்டையைக் கட்டினார், அதன் பிரகாசிக்கும் கோபுரங்கள் மேகங்களைத் தொட்டன. தேசத்தின் துணிச்சலான மற்றும் மிகவும் மரியாதைக்குரிய வீரர்களை தன்னுடன் சேர அழைத்தார். எல்லோரும் சமமாக உணர வேண்டும் என்பதை உறுதிப்படுத்த, நான் அவருக்கு ஒரு பெரிய வட்ட மேசையை உருவாக்க உதவினேன், அதனால் யாரும் தலைமைப் பீடத்தில் உட்கார முடியாது. இந்த வட்ட மேசை வீரர்கள் தைரியமாக இருக்கவும், தேவைப்படுபவர்களுக்கு உதவவும், எப்போதும் நியாயமாக இருக்கவும் உறுதியளித்தனர். ஆர்தர் தனது மக்களைப் பாதுகாக்க, ஏரியின் மர்மமான சீமாட்டியிடமிருந்து எக்ஸ்காலிபர் என்ற ஒரு மாயாஜால வாளையும் பெற்றார்.

எல்லாக் காலத்திற்குமான ஒரு கதை.
ஆர்தர் ராஜாவின் ஆட்சிக்காலம் அமைதி மற்றும் மரியாதையின் பொற்காலமாக மாறியது. அவருடைய ஆட்சி இறுதியில் முடிவுக்கு வந்தாலும், அவருடைய கதை வாழ்ந்தது. நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, கதைசொல்லிகளும் கவிஞர்களும் அவருடைய தைரியம், கேம்லாட்டின் மாயம், மற்றும் அவருடைய வீரர்களின் சாகசங்களைப் பற்றிய கதைகளைப் பகிர்ந்துள்ளனர். ஆர்தர் ராஜாவின் கதை உண்மையான வலிமை கருணையிலிருந்து வருகிறது என்பதையும், எவ்வளவு தாழ்மையானவராக இருந்தாலும், யாரும் ஒரு கதாநாயகனாக இருக்க முடியும் என்பதையும் நமக்கு நினைவூட்டுகிறது. அவருடைய கதை புத்தகங்கள், திரைப்படங்கள் மற்றும் கனவுகளைத் தொடர்ந்து ஊக்குவிக்கிறது, ஒரு நல்ல மற்றும் உன்னதமான தலைவராக இருப்பதன் அர்த்தம் என்ன என்பதைப் பற்றிய நமது கற்பனையைத் தூண்டுகிறது.