கின்காகு-ஜி

நான் சூரிய ஒளியில் மின்னுகிறேன், ஜப்பானில் கியோட்டோ நகரில் உள்ள பசுமையான மரங்களுக்கு மத்தியில் ஒரு தங்க ஆபரணம் போல இருக்கிறேன். எனது மேல் இரண்டு தளங்கள் பளபளப்பான தங்கத் தகடுகளால் மூடப்பட்டுள்ளன, மேலும் எனது கச்சிதமான பிம்பம் எனக்குக் கீழே உள்ள கண்ணாடி குளத்தின் தண்ணீரில் நடனமாடுகிறது. நான் மக்களை நிறுத்தி ஆச்சரியத்தில் மெதுவாகப் பேச வைக்கும் ஒரு காட்சி. நான் தான் கிங்காக்கு-ஜி, தங்க மண்டபத்தின் கோயில்.

என் கதை rất lâu về trước தொடங்கியது. நான் கோயிலாக மாறுவதற்கு முன்பு, அஷிகாகா யோஷிமிட்சு என்ற ஒரு சக்திவாய்ந்த தலைவரின், அதாவது ஒரு ஷோகனின் ஓய்வு இல்லமாக இருந்தேன். 1397-ஆம் ஆண்டில், அவர் தனக்காக ஒரு சிறப்பு இடத்தை இங்கு கட்ட முடிவு செய்தார். அவர் பூமியில் ஒரு சொர்க்கமாக இருக்கும் ஒரு மாளிகையை விரும்பினார், அது விருந்துகள், கவிதைகள் மற்றும் அமைதியான சிந்தனைகளுக்கான இடமாக இருக்க வேண்டும். எனது மூன்று தளங்களில் ஒவ்வொன்றும் அவர் விரும்பிய வெவ்வேறு பாணியில் கட்டப்பட்டன, மேலும் நான் பிரகாசிக்க வேண்டும் என்பதற்காக மேல் இரண்டு தளங்களையும் உண்மையான தங்கத்தால் மூடச் செய்தார். அவர் 1408-ஆம் ஆண்டில் காலமான பிறகு, அவருடைய மகன் அவருடைய விருப்பத்தை மதித்து, என்னை ஒரு ஜென் பௌத்த கோயிலாக மாற்றினார், மக்கள் அமைதியைக் காணும் ஒரு அமைதியான இடமாக மாற்றினார்.

நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, நான் பெருமையுடன் நின்றேன், பருவங்கள் மாறுவதைப் பார்த்தேன். ஆனால் ஜூலை 2-ஆம் தேதி, 1950-ஆம் ஆண்டில் ஒரு மிகவும் சோகமான நாள் வந்தது. ஒரு தீ என்னைச் சூழ்ந்தது, எனது அழகான தங்கக் கட்டிடம் எரிந்து சாம்பலானது. மிஞ்சியது சாம்பல் மட்டுமே. ஆனால் ஜப்பானிய மக்கள் என் கதையை அத்துடன் முடிவடைய விட முடியாத அளவுக்கு என்னை நேசித்தார்கள். அவர்கள் என்னை மீண்டும் கட்ட முடிவு செய்தார்கள். பழைய வரைபடங்களையும் படங்களையும் பயன்படுத்தி, அவர்கள் என்னை கவனமாக துண்டு துண்டாக மீண்டும் இணைத்தார்கள். 1955-ஆம் ஆண்டில், நான் கட்டி முடிக்கப்பட்டேன், முன்பை விட பிரகாசமாக ஜொலித்தேன். நான் பல நூற்றாண்டுகளுக்கு பிரகாசமாக இருப்பதை உறுதி செய்ய அவர்கள் இன்னும் அதிகமான தங்கத் தகடுகளைப் பயன்படுத்தினார்கள்.

இன்று, நான் அழகு மற்றும் வலிமையின் சின்னமாக இருக்கிறேன். உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மக்கள் என்னைப் பார்க்க வருகிறார்கள், எனது தங்கப் பிரதிபலிப்பின் படங்களை எடுத்து, எனது அமைதியான தோட்டங்களில் நடக்கிறார்கள். 1994-ஆம் ஆண்டில், நான் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரியத் தளமாகப் பெயரிடப்பட்டேன், இது முழு உலகமும் பாதுகாக்க வேண்டிய ஒரு சிறப்புப் புதையல். எல்லாம் இழந்தது போல் தோன்றினாலும், அழகை மீண்டும் பிறக்க வைக்க முடியும் என்பதை நான் அனைவருக்கும் நினைவூட்டுகிறேன். நம்பிக்கை, தங்கம் போல, என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும் என்பதற்கு நான் ஒரு பிரகாசமான நினைவூட்டல்.