மடகாஸ்கர்: உலகின் தனித்தீவின் கதை
சூடான இந்தியப் பெருங்கடலின் அலைகள் என் கரைகளை மென்மையாகத் தழுவுகின்றன, இது பல மில்லியன் ஆண்டுகளாக காலத்தைக் கணக்கிடும் ஒரு மெல்லிய தாளம். என் இதயத்தின் ஆழத்தில், என் மழைக்காடுகளின் ஈரமான காற்றில், லெமூர்களின் அழைப்புகள் விதானத்தின் வழியே எதிரொலிக்கின்றன—பூமியில் வேறு எங்கும் நீங்கள் கேட்க முடியாத ஒரு சங்கீதம். சூரியன் மெல்ல மறையும்போது, அது வானத்தை ஆரஞ்சு மற்றும் ஊதா நிறங்களில் வர்ணம் பூசுகிறது, என் விசித்திரமான மற்றும் அற்புதமான பவள மரம் போன்ற தோற்றமுடைய பாபாப் மரங்களிலிருந்து நீண்ட நிழல்களை வீசுகிறது. அவற்றின் இலைகளை உரசும் தென்றல், வெண்ணிலா மற்றும் கிராம்பு ஆகியவற்றின் இனிமையான, காரமான நறுமணத்தைச் சுமந்து செல்கிறது, இந்த மசாலாப் பொருட்கள் என் வளமான மண்ணிலிருந்து உலகம் முழுவதும் பயணித்துள்ளன. நான் என் மனநிலையின் வண்ணங்களால் தங்களை வரைந்துகொள்ளும் துடிப்பான பச்சோந்திகளின் உலகம், வேறு ஒரு கிரகத்தைச் சேர்ந்தது போல் தோன்றும் முள் காடுகளின் உலகம், மற்றும் காற்றின் கிசுகிசுப்புகளில் சுமந்து செல்லப்படும் பழங்கால மரபுகளின் உலகம். காலம் கவனமாக ஒதுக்கி வைத்த இடம் நான், எந்தக் கண்டத்துடனும் பொருந்தாத ஒரு புதிரின் மிதக்கும் துண்டு. நான் வாழ்வின் புதையல் பெட்டி, விலகிச் சென்று தனக்கென ஒரு கதையை உருவாக்கிய உலகம். நான் தான் மடகாஸ்கர்.
என் கதை கடலில் தொடங்கவில்லை, மாறாக ஒரு மாபெரும் நிலப்பரப்பின் ஒரு சிறிய பகுதியாகத் தொடங்கியது. மிக, மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, இன்று நீங்கள் அறிந்த அனைத்து கண்டங்களும் கோண்ட்வானா என்ற ஒரு மாபெரும் கண்டத்தில் ஒன்றாகக் குழுமியிருந்தன. நான் ஆப்பிரிக்காவிற்கும் இந்தியாவிற்கும் இடையில் சரியாகப் பொருந்தியிருந்தேன். ஆனால் பூமி எப்போதும் மாறிக்கொண்டே இருக்கிறது, அதன் மேலோடு மெதுவாக நகர்ந்து கொண்டிருக்கிறது. சுமார் 165 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஒரு பெரிய பிளவு நிலத்தைப் பிரிக்கத் தொடங்கியது. மெதுவாக, அங்குலம் அங்குலமாக, நான் ஆப்பிரிக்காவின் கடற்கரையிலிருந்து உடைந்து கிழக்கு நோக்கி என் நீண்ட பயணத்தைத் தொடங்கினேன். மில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகளாக, நான் இந்தியத் துணைக்கண்டத்துடன் இன்னும் இணைக்கப்பட்டிருந்தேன், ஆனால் பின்னர், சுமார் 88 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அந்த இறுதி இணைப்பும் துண்டிக்கப்பட்டது. நான் பரந்த இந்தியப் பெருங்கடலில் தனித்து மிதக்கும் ஒரு தீவாக, உண்மையாகவே தனியாகிவிட்டேன். இந்த நீண்ட, தனிமையான பயணமே என் மந்திரத்தின் ரகசியம். நான் மிகவும் தனிமைப்படுத்தப்பட்டிருந்ததால், இங்கு ஒரு இல்லத்தைக் கண்டறிந்த தாவரங்களும் விலங்குகளும் முற்றிலும் புதியதாக மாறுவதற்கு மில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகள் அவகாசம் பெற்றன. கடலில் அடித்துச் செல்லப்பட்ட மிதக்கும் மரக்கட்டைகளையோ அல்லது மரங்களையோ பற்றிக்கொண்டிருந்த சிறு உயிரினங்கள், அல்லது காற்று அல்லது பறவைகளால் கொண்டு வரப்பட்ட விதைகள் தான் இங்கு வந்த முதல் உயிரினங்களாக இருந்திருக்கலாம். பல யுகங்களாக, ஆப்பிரிக்கா அல்லது ஆசியாவின் பெரிய விலங்குகளிடமிருந்து எந்தப் போட்டியும் இல்லாமல் அவை பரிணமித்தன. இப்படித்தான் டஜன் கணக்கான வெவ்வேறு வகைகளைக் கொண்ட லெமூர்கள், என் தனித்துவமான குடியிருப்பாளர்களாக மாறின. என் பச்சோந்திகள் மிகவும் வண்ணமயமாக இருப்பதற்கும், ஃபோசா என்ற ஒரு தனித்துவமான வேட்டையாடும் விலங்கு என் காடுகளில் உலா வருவதற்கும் இதுவே காரணம். என் தனிமையே எனக்குக் கிடைத்த வரம்.
மில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகளாக, என் மணல் கடற்கரைகளில் இருந்த ஒரே கால்தடங்கள் பறவைகள் மற்றும் நண்டுகளின் தடங்கள் மட்டுமே. காற்று, அலைகள், மற்றும் என் தனித்துவமான உயிரினங்களின் அழைப்புகள் மட்டுமே என் ஒலிகளாக இருந்தன. நான் நீலக் கடலில் ஒரு பச்சைக் கல் போல, மனிதக் கைகள் படாமல் மௌனமாக காத்திருந்தேன். பின்னர், எல்லாம் மாறியது. அருகிலுள்ள ஆப்பிரிக்காவின் கரைகளிலிருந்து மக்கள் முதலில் வரவில்லை, மாறாக ஆயிரக்கணக்கான மைல்களுக்கு அப்பால், பரந்த இந்தியப் பெருங்கடலைக் கடந்து வந்தார்கள். கி.மு. 350-க்கும் கி.பி. 550-க்கும் இடையில், தென்கிழக்கு ஆசியாவின் தீவுகளைச் சேர்ந்த ஆஸ்ட்ரோனேசியர்கள் என அறியப்பட்ட துணிச்சலான கடலோடிகள், தங்கள் குறிப்பிடத்தக்க அவுட்ரிகர் படகுகளில் திறந்த நீரைக் கடந்து வந்தனர். அவர்கள் நட்சத்திரங்களையும் நீரோட்டங்களையும் படித்து கடலில் தேர்ச்சி பெற்றவர்களாக இருந்தனர். அவர்கள் அரிசி போன்ற புதிய தாவரங்களையும், புதிய தொழில்நுட்பங்களையும், இன்று இங்கு பேசப்படும் மொழிக்கு வேராக మారிய ஒரு புதிய மொழியையும் கொண்டு வந்தனர். அவர்கள் என் நிலங்களில் குடியேறி என் கதையில் ஒரு புதிய அத்தியாயத்தைத் தொடங்கினர். பல நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு, சுமார் கி.பி. 1000-ஆம் ஆண்டில், மற்றொரு ஆய்வாளர் குழு வந்தது. இவர்கள் ஆப்பிரிக்கக் கண்டத்திலிருந்து மொசாம்பிக் கால்வாயைக் கடந்து வந்த பாண்டு மொழி பேசும் மக்கள். ஆசியாவிலிருந்து ஒருவர், ஆப்பிரிக்காவிலிருந்து ஒருவர் என இந்த இரண்டு மிகவும் வேறுபட்ட மக்கள் குழுக்கள் என் மண்ணில் சந்தித்தனர். அவர்கள் ஒருவரையொருவர் வெல்லவில்லை; மாறாக, அவர்கள் தங்கள் கலாச்சாரங்களையும், திறமைகளையும், கதைகளையும் பகிர்ந்து கொண்டு கலந்தனர். இந்த அழகான கலவையிலிருந்து, துடிப்பான மற்றும் தனித்துவமான மலகாசி மக்களும் அவர்களின் மொழியும் பிறந்தன, இது உலகின் இரு வேறு பக்கங்களிலிருந்து வந்த தைரியமான பயணங்களுக்கு ஒரு வாழும் சான்றாகும்.
மலகாசி மக்களின் எண்ணிக்கை பெருகியதால், அவர்கள் சமூகங்களை உருவாக்கி, இறுதியில் என் பல்வேறு நிலப்பரப்புகளில் சக்திவாய்ந்த ராஜ்ஜியங்களை நிறுவினர். என் மத்திய உயர்நிலங்களில், இமெரினா என்ற ஒரு சக்திவாய்ந்த ராஜ்ஜியம் உயரத் தொடங்கியது. 1700-களின் பிற்பகுதியில், ஆன்ட்ரியானாம்போயினிமரினா என்ற புத்திசாலித்தனமான மற்றும் லட்சியமுள்ள மன்னர் ஆட்சிக்கு வந்தார். அவருக்கு ஒரு பெரிய பார்வை இருந்தது: "கடல் என் நெல் வயலின் எல்லை," என்று அவர் அறிவித்தார், அதாவது என் தீவின் அனைத்து வெவ்வேறு மக்களையும் ஒரே ராஜ்ஜியத்தில் ஒன்றிணைக்க விரும்பினார். 1800-களின் முற்பகுதியில் ஆட்சி செய்த அவரது மகன், முதலாம் ராடாமா மன்னர், தன் தந்தையின் பணியைத் தொடர்ந்தார், ஒரு நவீன அரசை உருவாக்கி ஐரோப்பிய நாடுகளுடன் உறவுகளைத் திறந்தார். 1500-களிலிருந்து, ஐரோப்பாவிலிருந்து கப்பல்கள் என் கரைகளுக்கு வரத் தொடங்கின, வர்த்தகர்களையும் புதிய யோசனைகளையும் கொண்டு வந்தன, ஆனால் புதிய லட்சியங்களையும் கொண்டு வந்தன. காலப்போக்கில், பிரான்சின் ஆர்வம் வலுப்பெற்றது, என் மக்கள் தங்கள் சுதந்திரத்தைக் காக்க கடுமையாகப் போராடினர். ஆனால் சவால் மிகப்பெரியதாக இருந்தது, ஆகஸ்ட் 6-ஆம் தேதி, 1896-ஆம் ஆண்டில், நான் முறையாக ஒரு பிரெஞ்சு காலனியாக அறிவிக்கப்பட்டேன். இது ஒரு கடினமான நேரம், என் மக்கள் தங்கள் கலாச்சாரத்தையும் சுதந்திரத்திற்கான நம்பிக்கையையும் பற்றிக்கொண்டு அந்நிய ஆட்சியின் கீழ் விடாமுயற்சியுடன் இருக்க வேண்டிய காலகட்டம். அவர்களின் நெகிழ்ச்சி பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு வெகுமதி பெற்றது. பல வருடப் போராட்டங்களுக்கும் ஏக்கங்களுக்கும் பிறகு, ஜூன் 26-ஆம் தேதி, 1960-ஆம் ஆண்டில், நான் இறுதியாக ஒரு சுதந்திர நாடாக மீண்டும் பிறந்தேன். ஒரு புதிய சகாப்தத்தின் சின்னமாக ஒரு புதிய கொடி ஏற்றப்பட்டது, மேலும் கொண்டாட்டத்தின் ஒலிகள் உயர்நிலங்களிலிருந்து கடற்கரை வரை எதிரொலித்தன.
இன்று, நான் பழங்காலத்திற்கும் சவாலான எதிர்காலத்திற்கும் இடையே ஒரு பாலமாக நிற்கிறேன். நான் ஒரு வரைபடத்தில் உள்ள ஒரு தீவை விட மேலானவன்; நான் பரிணாம வளர்ச்சியின் ஒரு வாழும் நூலகம், பூமியில் வாழ்வின் கதை ஒரு தனித்துவமான மற்றும் அற்புதமான திருப்பத்தை எடுத்த இடம். நான் மலகாசி மக்களுக்கு இல்லமாக இருக்கிறேன், அவர்களின் கலாச்சாரம் ஆசிய மற்றும் ஆப்பிரிக்க நூல்களால் நெய்யப்பட்ட ஒரு செழுமையான திரைசீலை, இசை, கதைசொல்லல், மற்றும் முன்னோர்களுக்கு ஆழ்ந்த மரியாதை நிறைந்தது. ஆனால் என் புதையல்கள் பலவீனமானவை. என் தனித்துவமான உயிரினங்களைத் தாங்கும் அதே மழைக்காடுகள் காடழிப்பால் அச்சுறுத்தப்படுகின்றன, மேலும் என் சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளின் சமநிலை மென்மையானது. என் லெமூர்களையும், பச்சோந்திகளையும், காடுகளையும் பாதுகாப்பது ஒரு பெரிய சவால், ஆனால் அது என் மக்களும் உலகமும் பகிர்ந்து கொள்ளும் ஒரு பெரிய பொறுப்பாகும். என் கதை கடந்த காலத்தைப் பற்றியது மட்டுமல்ல; அது எதிர்காலத்திற்கான ஒரு பாடம். அது நெகிழ்ச்சி, தழுவல், மற்றும் தனிமை மற்றும் இணைப்பிலிருந்து வரும் நம்பமுடியாத அழகைப் பற்றி கற்பிக்கிறது. என் கதை ஒவ்வொரு நாளும், மழைக்காட்டில் விரியும் ஒவ்வொரு புதிய இலையிலும், ஒரு கிராமத்தில் எதிரொலிக்கும் ஒவ்வொரு குழந்தையின் சிரிப்பிலும் இன்னும் எழுதப்பட்டுக்கொண்டே இருக்கிறது. வாருங்கள், கேளுங்கள், அதன் ஒரு பகுதியாக இருங்கள். என்னைப் போன்ற ஒரு இடத்தைப் பற்றி அக்கறை கொள்வதன் மூலம், நீங்கள் நம் முழு கிரகத்தின் கதையையும் பாதுகாக்க உதவுகிறீர்கள் என்பதைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.
படிப்பு புரிதல் கேள்விகள்
பதில் காண கிளிக் செய்யவும்