நோட்ரே-டேம் டி பாரிஸ்

பாரிஸில் உள்ள சீன் ஆற்றின் நடுவே ஒரு தீவில் நான் நிற்கிறேன். என் மணிகளின் ஓசை பாரிஸ் நகரம் முழுவதும் ஒலிக்கிறது, என் இரண்டு கல் கோபுரங்கள் வானத்தை நோக்கி உயர்ந்து நிற்கின்றன. சூரிய ஒளி படும்போது என் வண்ணமயமான ரோஜா ஜன்னல்கள் நகைகளைப் போல மின்னுகின்றன. என் பெயரைக் கூறுவதற்கு முன், நான் ஒரு ஆச்சரியத்தையும் முக்கியத்துவத்தையும் உருவாக்குகிறேன். நான்தான் நோட்ரே-டேம் டி பாரிஸ், அதாவது 'பாரிஸின் அன்னை'.

பிஷப் மாரிஸ் டி சல்லி என்ற மனிதரின் கனவில் நான் உருவானேன். அவர் ஒரு அற்புதமான கதீட்ரலைக் கட்ட விரும்பினார். 1163 ஆம் ஆண்டில், என் முதல் கல் நாட்டப்பட்டது. கல் தச்சர்கள், மரவேலை செய்பவர்கள், மற்றும் கண்ணாடி கலைஞர்கள் என பல தலைமுறையினர் எனக்காக உழைத்தார்கள். என் கோதிக் கட்டிடக்கலையைப் பற்றி சொல்கிறேன்: என் கூர்மையான வளைவுகள் என்னை மிகவும் உயரமாகக் காட்டுகின்றன. என் பறக்கும் தாங்கிகள், என்னைத் தாங்கிப் பிடிக்கும் வலிமையான கைகளைப் போன்றவை. என் பிரம்மாண்டமான ஜன்னல்கள், என் விசாலமான உட்புறத்தை ஒளியால் நிரப்புகின்றன. எனது முக்கியக் கட்டமைப்பு 1345 ஆம் ஆண்டைச் சுற்றி முடிக்க கிட்டத்தட்ட 200 ஆண்டுகள் ஆனது.

நான் பல நம்பமுடியாத தருணங்களைக் கண்டிருக்கிறேன். மகிழ்ச்சியான கொண்டாட்டங்கள், அரச திருமணங்கள், மற்றும் ஒரு பேரரசரான நெப்போலியன் போனபார்ட்டின் முடிசூட்டு விழா டிசம்பர் 2 ஆம் தேதி, 1804 அன்று இங்குதான் நடந்தது. ஆனால், ஒரு காலகட்டத்தில் நான் அமைதியாகி, புறக்கணிக்கப்பட்டேன். பின்னர், 1831 ஆம் ஆண்டில் விக்டர் ஹியூகோ என்ற எழுத்தாளர் 'தி ஹன்ச்பேக் ஆஃப் நோட்ரே-டேம்' என்ற புகழ்பெற்ற கதையை எழுதினார். அது என் அழகையும் முக்கியத்துவத்தையும் அனைவருக்கும் நினைவூட்டியது. இது 1844 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பெரிய புனரமைப்புப் பணிக்கு வழிவகுத்தது. யூஜின் வயோலெட்-லே-டக் என்ற கட்டிடக் கலைஞர் என்னை பழுதுபார்த்து, என் புகழ்பெற்ற உயரமான கோபுரத்தையும், என் விளிம்புகளில் அமர்ந்திருக்கும் கண்காணிக்கும் கார்கோயில்களையும் சேர்த்தார்.

ஏப்ரல் 15 ஆம் தேதி, 2019 அன்று நடந்த அந்த சோகமான நாளைப் பற்றி மென்மையாகக் கூறுகிறேன். என் கூம்பு வடிவ கோபுரமும் கூரையும் தீயில் அழிந்தாலும், என் முக்கியக் கல் அமைப்பும், என் இரட்டை மணி கோபுரங்களும் உறுதியாக நின்றன. உலகெங்கிலும் உள்ள மக்கள் இந்த இழப்பை உணர்ந்தனர், ஆனால் உடனடியாக உதவ முன்வந்தனர். இந்த தருணத்திலிருந்து ஒரு நம்பிக்கை பிறந்தது. உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மக்கள் என் குணமடைதலுக்கு ஆதரவளிக்க ஒன்றிணைந்தனர். இது ஒரு மீளெழுச்சியின் கதையாக மாறியது.

இன்றைய திறமையான கைவினைஞர்கள், பழங்கால நுட்பங்களையும் நவீன தொழில்நுட்பத்தையும் பயன்படுத்தி என்னை கவனமாக புனரமைத்து வருகிறார்கள். நான் மீண்டும் என் பெரிய கதவுகளை உலகுக்குத் திறக்கும் நாளை ஆவலுடன் எதிர்பார்க்கிறேன். நான் ஒரு கட்டிடம் மட்டுமல்ல. நான் வரலாறு, கலை, மற்றும் சவால்களை வெல்லும் வலிமையின் சின்னம். வரும் நூற்றாண்டுகளுக்கும் மக்களுக்கு உத்வேகம் அளிக்க நான் தயாராக இருக்கிறேன்.