சிட்னி ஓபரா மாளிகை

சூடான ஆஸ்திரேலிய சூரியன் என் பிரகாசமான வெள்ளை கூரைகளின் மீது ஒரு மென்மையான அரவணைப்பு போல உணர்கிறது. என்னைச் சுற்றி, துறைமுகத்தின் ஆழமான நீல நீர் பளபளக்கிறது, மேலும் வளைகுடாவின் குறுக்கே மக்களை ஏற்றிச் செல்லும் படகுகளின் மகிழ்ச்சியான சத்தத்தைக் கேட்க நான் விரும்புகிறேன். எனக்குப் பின்னால் பரபரப்பான நகரத்தின் சத்தம் கேட்கிறது, ஆனால் இங்கே என் நிலத்தின் சிறிய முனையில், நான் அமைதியாகவும் பெருமையாகவும் உணர்கிறேன். என் கூரைகள் வானத்தை நோக்கி பெரிய வெள்ளை பாய்மரங்களின் தொகுதி போல நீண்டுள்ளன, அவை காற்றைப் பிடித்து பரந்த பெருங்கடலை ஆராயத் தயாராக உள்ளன. சிலர் நான் அலைகளால் கரையில் விடப்பட்ட அழகான, மாபெரும் கிளிஞ்சல்களின் தொகுப்பு போல இருப்பதாகச் சொல்கிறார்கள். எனக்கு அருகில் என் புகழ்பெற்ற மற்றும் வலிமையான நண்பரான சிட்னி துறைமுகப் பாலம் நிற்கிறது. நாங்கள் பல ஆண்டுகளாக இந்த துறைமுகத்தை ஒன்றாக கவனித்து வருகிறோம். உலகின் ஒவ்வொரு மூலையிலிருந்தும் மக்கள் என்னைப் பார்க்க வருகிறார்கள், அவர்களின் முகங்கள் ஆச்சரியத்தால் நிறைந்திருக்கும். நான் யார் என்று நீங்கள் யோசிக்கிறீர்களா? நான் சிட்னி ஓபரா ஹவுஸ்.

என் கதை பல காலத்திற்கு முன்பு, சிட்னி மக்களின் இதயங்களில் ஒரு துணிச்சலான கனவாகத் தொடங்கியது. அவர்கள் இசை, நாடகம் மற்றும் கலைக்கு ஒரு அற்புதமான இல்லத்தை விரும்பினர் - உள்ளே நடக்கும் நிகழ்ச்சிகளைப் போலவே அழகாகவும் ஊக்கமளிப்பதாகவும் இருக்கும் ஒரு இடம். அவர்கள் படைப்பாற்றலை எவ்வளவு மதிக்கிறார்கள் என்பதை உலகுக்குச் சொல்லும் ஒரு அடையாளத்தை அவர்கள் விரும்பினர். எனவே, 1955 இல், அவர்கள் ஒரு உலகளாவிய போட்டியை அறிவித்தனர், உலகெங்கிலும் உள்ள கட்டிடக் கலைஞர்களை தங்கள் கனவை வடிவமைக்க அழைத்தனர். நூற்றுக்கணக்கான வரைபடங்கள் வந்தன, அனைத்து வகையான கட்டிடங்களையும் காட்டின, ஆனால் ஒன்று மற்றெல்லாவற்றிலிருந்தும் முற்றிலும் மாறுபட்டது. அது டென்மார்க்கைச் சேர்ந்த ஜோர்ன் உட்சோன் என்ற மனிதரால் சமர்ப்பிக்கப்பட்டது. அவரது யோசனை ஒரு பெட்டி போன்ற, சாதாரண கட்டிடம் அல்ல. அவர் துறைமுகத்திலிருந்து நேராக வளர்ந்தது போல தோற்றமளிக்கும் ஒரு சிற்பத்தைக் கனவு கண்டார், இது மேகங்கள், பாய்மரங்கள் மற்றும் கிளிஞ்சல்களால் ஈர்க்கப்பட்டது. அவரது வரைபடம் மிகவும் கற்பனையானதாகவும் தைரியமானதாகவும் இருந்ததால், அது ஒரு ஓவியமாக இருந்தாலும், நீதிபதிகளுக்கு அதுதான் சரியான தேர்வு என்று தெரிந்தது. உலகம் இதுவரை கண்டிராத ஒன்றை அது வாக்குறுதியளித்தது. ஆனால் இந்த அழகான கனவை திடமான யதார்த்தமாக மாற்றுவது உலகின் மிகக் கடினமான புதிரைத் தீர்க்க முயற்சிப்பது போல இருந்தது. என் அழகான, வளைந்த கூரைகள்தான் மிகப்பெரிய சவாலாக இருந்தன. அவை காகிதத்தில் அற்புதமாகத் தெரிந்தன, ஆனால் 1959 இல் கட்டுமானம் தொடங்கியபோது, அவற்றை உண்மையில் எப்படி உருவாக்குவது என்று யாருக்கும் தெரியவில்லை! பல ஆண்டுகளாக, புத்திசாலித்தனமான பொறியாளர்களும் கட்டுபவர்களும் தலையைச் சொறிந்து சிக்கலான கணக்கீடுகளைச் செய்தனர். அவர்கள் வேலை செய்யாத பல யோசனைகளை முயற்சித்தனர். திட்டம் தாமதங்களை எதிர்கொண்டது மற்றும் செலவு அதிகமாகிக்கொண்டே போனது. நான் எப்போதாவது கட்டப்பட முடியுமா என்று சிலர் சந்தேகிக்கத் தொடங்கினர். அந்தப் புதிரைத் தீர்ப்பது சாத்தியமில்லை என்று தோன்றியது. ஆனால் குழுவினர் கைவிடவில்லை. பல வருட போராட்டத்திற்குப் பிறகு, ஜோர்ன் உட்சோன் மற்றும் அவரது குழுவினருக்கு ஒரு அற்புதமான திருப்புமுனை ஏற்பட்டது. அவர்கள் ஒரே கோளத்தின் வடிவவியலைப் பயன்படுத்தி என் வெவ்வேறு ஓடு வடிவங்களை உருவாக்க முடியும் என்பதை உணர்ந்தனர். ஒரு பெரிய, கண்ணுக்குத் தெரியாத பந்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள் - ஒவ்வொரு கூரைப் பகுதியையும் உருவாக்க அவர்கள் துண்டுகளை வெட்ட முடியும். இந்த 'கோளத் தீர்வு' அனைத்து வளைந்த துண்டுகளையும் ஒரு தொழிற்சாலையில் செய்து பின்னர் தளத்தில் பொருத்த முடியும் என்பதைக் குறித்தது. அது ஒரு அற்புதமான கண்டுபிடிப்பு தருணம்! அந்தப் புதிரை அவர்கள் தீர்த்தவுடன், உண்மையான வேலை தொடங்கியது. ஆயிரக்கணக்கான தொழிலாளர்கள் ஒன்று கூடினர், ஒரு கனவுக் கட்டுபவர்கள் குழு. அவர்கள் என் பெரிய கான்கிரீட் விலா எலும்புகளை கவனமாக ஒன்று சேர்த்தனர். பின்னர் என் பளபளப்பான தோல் வந்தது. அவர்கள் என் ஓடுகளை ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான சிறப்பு, கிரீம் நிற ஓடுகளால் மூடினார்கள், அவை ஸ்வீடனில் தயாரிக்கப்பட்டன. இந்த ஓடுகள் ஒரு சிறப்பு செவ்ரான் வடிவத்தையும், சூரிய ஒளியில் என்னைப் பிரகாசிக்கச் செய்யும் மற்றும் மழை பெய்யும்போதெல்லாம் என்னைத் தூய்மைப்படுத்தும் ஒரு மெருகூட்டலையும் கொண்டுள்ளன. என்னைத் துண்டு துண்டாக, ஓடு ஓடாக உயிர்ப்பிக்க 14 நீண்ட ஆண்டுகள் கடின உழைப்பு, ஆக்கப்பூர்வமான சிந்தனை மற்றும் குழுப்பணி தேவைப்பட்டது.

பல வருட கனவு மற்றும் கட்டுமானத்திற்குப் பிறகு, அந்தப் பெரிய நாள் இறுதியாக வந்தது. அக்டோபர் 20, 1973 அன்று, நான் ஒரு மாபெரும் கொண்டாட்டத்தில் அதிகாரப்பூர்வமாக உலகிற்குத் திறக்கப்பட்டேன். இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியே என்னைத் திறந்து வைப்பதாக அறிவிக்க வந்தார், காற்றில் ரிப்பன்கள் பறக்க மக்கள் கூட்டத்தினர் ஆரவாரம் செய்தனர். அது ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள அனைவருக்கும் மிகுந்த பெருமைக்குரிய நாளாக இருந்தது. ஒரு எளிய வரைபடத்திலிருந்து ஒரு உண்மையான, பிரகாசிக்கும் கட்டிடமாக மாறிய எனது பயணம், மக்கள் படைப்பாற்றலுடனும், தைரியத்துடனும், விஷயங்கள் மிகவும் கடினமாக இருக்கும்போதும் கைவிட மறுக்கும்போது என்ன சாதிக்க முடியும் என்பதை அனைவருக்கும் காட்டியது. இன்று, என் வாழ்க்கை மந்திரத்தால் நிறைந்துள்ளது. என் அரங்குகள் ஓபரா பாடகர்களின் அழகான குரல்கள், இசைக்குழுக்களின் சக்திவாய்ந்த இசை, நாடகங்களில் நடிகர்களின் உற்சாகமான வார்த்தைகள் மற்றும் நடனக் கலைஞர்களின் நேர்த்தியான அசைவுகளால் எதிரொலிக்கின்றன. என் பல திரையரங்குகள் மற்றும் கச்சேரி அரங்குகளில், ஒவ்வொரு இரவும் கதைகள் உயிர்ப்பிக்கப்படுகின்றன. நான் ஒரு கட்டிடத்தை விட மேலானவன்; நான் கற்பனைக்கான ஒரு இல்லம். ஒவ்வொரு நாட்டிலிருந்தும் மக்கள் என்னைப் பார்க்க வருகிறார்கள், ஒரு நிகழ்ச்சியைக் காண, அல்லது வெறுமனே வெளியே நின்று உத்வேகம் பெற. துறைமுகத்தின் விளிம்பில் நான் இங்கே நிற்கிறேன், அனைவருக்கும், குறிப்பாக உங்களைப் போன்ற குழந்தைகளுக்கு ஒரு நினைவூட்டலாக: எப்போதும் பெரிதாகக் கனவு காணுங்கள். துணிச்சலான மற்றும் வித்தியாசமான யோசனைகளைக் கொண்டிருக்க பயப்பட வேண்டாம், ஏனென்றால் விடாமுயற்சி மற்றும் குழுப்பணியுடன், மிகவும் சாத்தியமற்றதாகத் தோன்றும் கனவுகள் கூட முழு உலகமும் ரசிக்கக்கூடிய உண்மையான மற்றும் அற்புதமான ஒன்றாக மாறும்.