อเล็กซองดร์ ดูมาส์
สวัสดี! ฉันชื่ออเล็กซองดร์ ดูมาส์ และฉันอยากจะเล่าเรื่องราวชีวิตของฉันให้เธอฟัง ซึ่งมันก็เป็นการผจญภัยที่ไม่แพ้หนังสือที่ฉันเขียนเลย ฉันเกิดเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ปี 1802 ในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งในฝรั่งเศสชื่อว่า วิลเลร์-กอตเตอเรส์ พ่อของฉัน โตมาส์-อเล็กซองดร์ ดูมาส์ เป็นนายพลที่มีชื่อเสียงในกองทัพฝรั่งเศส ท่านเป็นวีรบุรุษตัวจริงที่ความกล้าหาญของท่านเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันมาทั้งชีวิต คุณย่าของฉัน มารี-เซสเซตต์ เป็นสตรีเชื้อสายแอฟริกันจากสถานที่ที่ปัจจุบันเรียกว่าเฮติ เรื่องเล่าที่น่าตื่นเต้นของพ่อทำให้ฉันฝันถึงการผจญภัยและเกียรติยศ และฉันก็รู้ตั้งแต่อายุยังน้อยว่าฉันอยากจะสร้างสรรค์เรื่องราวที่น่าทึ่งของตัวเอง
ตอนที่ฉันอายุได้ยี่สิบปี ในปี 1822 ฉันย้ายไปอยู่ที่เมืองใหญ่และวุ่นวายอย่างปารีสเพื่อทำความฝันให้เป็นจริง ในตอนแรกมันไม่ใช่เรื่องง่ายเลย แต่ฉันก็ได้งานทำกับชายผู้ทรงอิทธิพลคนหนึ่ง นั่นคือดยุคแห่งออร์เลอ็อง ในเวลาว่าง ฉันเขียนหนังสืออย่างสุดหัวใจ ฉันรักโรงละครมาก ฉันจึงเขียนบทละครที่เต็มไปด้วยฉากต่อสู้และประวัติศาสตร์ ในปี 1829 บทละครของฉันเรื่อง 'อองรีที่ 3 กับราชสำนักของพระองค์' ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่! ทันใดนั้น ทั่วทั้งปารีสก็รู้จักชื่อของฉัน ฉันได้ค้นพบเสียงของตัวเองแล้ว และฉันก็แทบจะรอไม่ไหวที่จะเล่าเรื่องราวอื่นๆ อีก
หลังจากความสำเร็จในโรงละคร ฉันก็เริ่มเขียนนิยาย และนี่คือจุดที่ฉันได้สร้างตัวละครที่เธออาจจะรู้จักในวันนี้! ฉันมักจะทำงานร่วมกับเพื่อนคนหนึ่งชื่อ ออกุสต์ มาเกต์ และเราสองคนก็ได้สร้างโลกที่น่าทึ่งให้มีชีวิตขึ้นมาด้วยกัน ในปี 1844 ฉันได้ตีพิมพ์เรื่อง 'สามทหารเสือ' ซึ่งเป็นเรื่องราวของดาร์ตาญังและเพื่อนๆ ของเขาอย่างอาโธส ปอร์โธส และอารามิส ผู้ใช้ชีวิตตามคติที่ว่า 'ทั้งหมดเพื่อคนเดียว และคนเดียวเพื่อทั้งหมด!' ในปีเดียวกันนั้น ฉันก็เริ่มตีพิมพ์เรื่อง 'เคานต์แห่งมงเต-คริสโต' ซึ่งเป็นเรื่องราวการผจญภัยและการแก้แค้นที่น่าตื่นเต้น เรื่องราวของฉันถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ทีละตอน ทำให้ผู้คนต้องรอคอยตอนต่อไปอย่างใจจดใจจ่อ มันน่าตื่นเต้นมากเลย!
ฉันไม่ได้แค่เขียนเกี่ยวกับการผจญภัย แต่ฉันใช้ชีวิตแบบนั้นด้วย! ฉันเดินทางไปทั่วโลก ชอบทำอาหารอร่อยๆ ให้เพื่อนๆ และในปี 1847 ฉันถึงกับสร้างปราสาทที่สวยงามให้ตัวเอง ซึ่งฉันตั้งชื่อว่า ชาโต เดอ มงเต-คริสโต มันคือบ้านในฝันของฉัน สถานที่ที่ฉันสามารถเขียนและจินตนาการเรื่องราวใหม่ๆ ได้ ฉันเติมเต็มชีวิตของฉันด้วยความตื่นเต้น มิตรภาพ และความสนุกสนานให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ เหมือนกับเหล่าฮีโร่ในหนังสือของฉัน
ตลอดชีวิตของฉัน ฉันเขียนบทละครและนิยายหลายร้อยเรื่อง ฉันมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 68 ปี และจากไปเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ปี 1870 แม้ว่าการผจญภัยของฉันจะสิ้นสุดลง แต่เรื่องราวของฉันยังคงอยู่ต่อไป เป็นเวลากว่า 150 ปีแล้วที่ผู้คนทั่วโลกได้อ่านเรื่องราวของเหล่าทหารเสือผู้กล้าหาญและเคานต์แห่งมงเต-คริสโตผู้ชาญฉลาด หนังสือของฉันถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ การ์ตูน และละครเวที และฉันหวังว่าเรื่องราวเหล่านี้จะยังคงแสดงให้ทุกคนเห็นว่าด้วยความกล้าหาญ ความภักดี และเพื่อนที่ดี การผจญภัยทุกอย่างก็เป็นไปได้