อานันที โคปาล โชษี

สวัสดี ฉันชื่ออานันที โกปาล โชชิ แต่ฉันไม่ได้เกิดมาพร้อมกับชื่อนี้ ชื่อเดิมของฉันคือ ยมุนา ฉันเกิดเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1865 ในเมืองกัลยาณ ซึ่งในตอนนั้นเป็นส่วนหนึ่งของบริติชอินเดีย ชีวิตในวัยเด็กของฉันเป็นไปตามขนบธรรมเนียมในยุคนั้น ฉันแต่งงานเมื่ออายุเพียงเก้าขวบกับชายคนหนึ่งชื่อ โกปาลราว โชชิ สามีของฉันเป็นคนที่มีความคิดก้าวหน้ามาก เขาเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าในการศึกษาของผู้หญิง ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่ปกติสำหรับสมัยนั้น เขาเริ่มสอนให้ฉันอ่านและเขียนในภาษามราฐีซึ่งเป็นภาษาท้องถิ่นของเรา รวมถึงภาษาอังกฤษและภาษาสันสกฤตโบราณด้วย การสนับสนุนของเขาเป็นเหมือนการเปิดประตูสู่โลกที่ฉันไม่เคยจินตนาการมาก่อน และเป็นการวางรากฐานสำหรับเส้นทางชีวิตที่น่าเหลือเชื่อของฉัน

ฉันอยากจะแบ่งปันช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดในชีวิตของฉันให้เธอฟัง ในราวปี ค.ศ. 1879 ตอนที่ฉันอายุสิบสี่ปี ฉันได้ให้กำเนิดลูกชายคนหนึ่ง แต่เรื่องน่าเศร้าก็เกิดขึ้น เขาเสียชีวิตหลังจากลืมตาดูโลกได้เพียงสิบวันเท่านั้น เหตุผลก็เพราะการดูแลทางการแพทย์ที่เราต้องการนั้นไม่มีอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากแพทย์หญิงที่สามารถรักษาผู้หญิงได้ การสูญเสียที่แสนเจ็บปวดครั้งนี้ได้จุดประกายเป้าหมายใหม่ที่ทรงพลังในใจของฉัน ฉันตัดสินใจในตอนนั้นว่าฉันจะต้องเป็นแพทย์เพื่อช่วยเหลือผู้หญิงและแม่คนอื่นๆ สามีของฉัน โกปาลราว สนับสนุนความฝันใหม่ของฉันอย่างเต็มที่ เขาเข้าใจความเจ็บปวดของฉันและเห็นความสำคัญของภารกิจนี้ เขาจึงเริ่มมองหาหนทางให้ฉันได้ไปศึกษาต่อด้านการแพทย์ เพื่อไม่ให้ผู้หญิงคนอื่นต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมเช่นเดียวกับฉันอีก

เส้นทางสู่ความฝันของฉันนั้นเต็มไปด้วยอุปสรรค ผู้คนมากมายในชุมชนของเราต่อต้านแผนการของฉัน พวกเขาเชื่อว่าหน้าที่ของผู้หญิงคือการอยู่บ้าน และฉันไม่ควรเดินทางไปยังต่างแดน แต่ฉันและสามีไม่ยอมแพ้ ในปี ค.ศ. 1883 ก่อนที่ฉันจะออกเดินทาง ฉันได้กล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้าสาธารณชนที่หอประชุมวิทยาลัยเซรัมโปร์ ฉันบอกทุกคนถึงเหตุผลที่ฉันต้องไปศึกษาต่อที่อเมริกา และให้คำมั่นสัญญาว่าฉันจะกลับมารับใช้ผู้หญิงในอินเดีย การกล่าวสุนทรพจน์ครั้งนั้นทำให้หลายคนเข้าใจและสนับสนุนฉันมากขึ้น ในขณะเดียวกัน จดหมายที่สามีของฉันเขียนไปก็ได้ไปถึงผู้ใจดีในอเมริกา รวมถึงผู้หญิงคนหนึ่งชื่อ ธีโอดีเซีย คาร์เพนเตอร์ ซึ่งเสนอที่พักให้ฉัน ในปี ค.ศ. 1883 ฉันจึงเริ่มต้นการเดินทางอันยาวนานและโดดเดี่ยวโดยเรือจากเมืองกัลกัตตาไปยังนิวยอร์กเพียงลำพัง

เมื่อฉันเดินทางมาถึงวิทยาลัยการแพทย์สตรีแห่งเพนซิลเวเนีย ชีวิตในอเมริกานั้นแตกต่างจากที่ฉันเคยรู้จักอย่างสิ้นเชิง อากาศหนาวจัดจนถึงกระดูก อาหารก็แปลก และฉันคิดถึงบ้านมาก สภาพแวดล้อมที่ยากลำบากทำให้ฉันล้มป่วย แต่ฉันก็ตั้งใจแน่วแน่ว่าจะไม่ยอมแพ้ ฉันเรียนหนักกว่าที่เคย โดยมุ่งเน้นทำวิทยานิพนธ์ซึ่งเป็นรายงานฉบับสุดท้ายของฉันในหัวข้อเกี่ยวกับการทำคลอดในกลุ่มสตรีฮินดูในอินเดีย ในที่สุด วันที่ 11 มีนาคม ค.ศ. 1886 ความฝันของฉันก็เป็นจริง ฉันสำเร็จการศึกษาและได้รับปริญญาทางการแพทย์ ในที่สุดฉันก็ได้เป็นนายแพทย์หญิงอานันที โกปาล โชชิ อย่างเป็นทางการ และเป็นหนึ่งในผู้หญิงอินเดียคนแรกๆ ที่ได้เป็นแพทย์แผนตะวันตก เมื่อฉันกลับมาถึงอินเดียในปีเดียวกันนั้น ฉันก็ได้รับแต่งตั้งให้เป็นแพทย์ผู้ดูแลหอผู้ป่วยหญิงที่โรงพยาบาลในเมืองโกลหาปูร์

ช่วงเวลาที่ฉันได้ทำหน้าที่เป็นแพทย์เพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น แต่น่าเศร้าที่สุขภาพของฉันอ่อนแอลงอย่างมากจากสภาพอากาศที่หนาวเย็นและการทำงานหนัก ฉันป่วยเป็นวัณโรค ฉันมีชีวิตอยู่ได้เพียง 21 ปี และจากไปเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1887 แม้ว่าชีวิตของฉันจะสั้น แต่ฉันหวังว่าเรื่องราวของฉันได้เปิดประตูบานใหม่ให้กับผู้หญิงในประเทศของฉัน ฉันได้พิสูจน์ให้เห็นว่าด้วยความมุ่งมั่น ผู้หญิงก็สามารถประสบความสำเร็จได้ในทุกสิ่ง การเดินทางของฉันได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับเด็กผู้หญิงรุ่นแล้วรุ่นเล่าในอินเดียและทั่วโลก ให้พวกเธอกล้าที่จะไล่ตามความฝันในสาขาวิทยาศาสตร์และการแพทย์ ไม่ว่าจะต้องเจอกับอุปสรรคใดๆ ก็ตาม