ดิเอโก เด อัลมาโกร

สวัสดี! ฉันชื่อดิเอโก เด อัลมาโกร ฉันอยากจะเล่าเรื่องราวของฉันให้เธอฟัง ซึ่งเต็มไปด้วยการผจญภัย ฉันเกิดราวปี ค.ศ. 1475 ในเมืองเล็กๆ ในประเทศสเปนที่ชื่อว่าอัลมาโกรเช่นกัน ครอบครัวของฉันไม่ได้ร่ำรวยอะไร และฉันก็ฝันที่จะได้เห็นโลกกว้างและสร้างฐานะของตัวเอง เมื่อฉันโตขึ้น ฉันได้ยินเรื่องราวอันน่าทึ่งเกี่ยวกับ 'โลกใหม่' ที่อยู่อีกฟากฝั่งของมหาสมุทร ในปี ค.ศ. 1514 ในที่สุดฉันก็ได้โอกาสและล่องเรือไปยังสถานที่ที่เรียกว่าปานามา

ที่ปานามา ฉันได้พบกับชายคนหนึ่งที่จะกลายเป็นหุ้นส่วนคนสำคัญของฉัน นั่นคือฟรันซิสโก ปิซาร์โร ราวทศวรรษ 1520 เรากับเพื่อนอีกคนตัดสินใจร่วมมือกัน เราได้ยินเรื่องเล่าเกี่ยวกับอาณาจักรที่มั่งคั่งและทรงอำนาจทางตอนใต้ที่เรียกว่าอาณาจักรอินคา เราวางแผนการเดินทางครั้งใหญ่เพื่อไปสำรวจที่นั่น มันเป็นการเดินทางที่เสี่ยงอันตราย แต่เราก็มุ่งมั่นมาก ฉันทำงานอย่างหนักเพื่อรวบรวมเรือ เสบียง และทหารเพื่อช่วยปิซาร์โร เราได้ร่วมกันเป็นส่วนหนึ่งของการพิชิตดินแดนอินคาอันน่าทึ่งในเปรูของสเปน ซึ่งเริ่มต้นขึ้นในปี ค.ศ. 1532

หลังจากความสำเร็จของเราในเปรู กษัตริย์แห่งสเปนได้แต่งตั้งให้ฉันเป็นผู้ว่าการดินแดนของฉันเอง ซึ่งอยู่ทางตอนใต้ของดินแดนของปิซาร์โร ฉันตื่นเต้นที่จะได้เห็นว่ามีสมบัติอะไรซ่อนอยู่บ้าง ในปี ค.ศ. 1535 ฉันได้นำทหารและผู้นำทางกลุ่มใหญ่เดินทางสำรวจดินแดนใหม่แห่งนี้ ซึ่งปัจจุบันคือประเทศชิลี การเดินทางครั้งนั้นเป็นหนึ่งในสิ่งที่ยากลำบากที่สุดที่ฉันเคยทำมา เราต้องข้ามเทือกเขาแอนดีสที่ใหญ่โตและหนาวเย็น จากนั้นก็ต้องเดินผ่านทะเลทรายที่แห้งแล้งที่สุดในโลก นั่นคือทะเลทรายอาตากามา เราไม่พบเมืองทองคำอย่างที่หวังไว้ และหลังจากเผชิญความยากลำบากมากมาย เราก็เดินทางกลับเปรูในปี ค.ศ. 1537

เมื่อฉันกลับมายังเปรู ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป ฟรันซิสโก ปิซาร์โร หุ้นส่วนเก่าของฉันกับฉันเริ่มทะเลาะกัน เรามีความเห็นไม่ตรงกันว่าใครควรจะเป็นผู้ปกครองเมืองกุสโกที่สำคัญ ความขัดแย้งของเราขยายใหญ่ขึ้นจนผู้ติดตามของเราเริ่มต่อสู้กันเองในสงครามกลางเมือง มันเป็นช่วงเวลาที่น่าเศร้ามาก เพราะเราเคยร่วมมือกันเพื่อทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ให้สำเร็จมามากมาย ในการต่อสู้ครั้งใหญ่ที่เรียกว่ายุทธการที่ลัสซาลินัสในวันที่ 26 เมษายน ค.ศ. 1538 กองทัพของฉันพ่ายแพ้

หลังจากการสู้รบ ฉันถูกจับกุม ในวันที่ 8 กรกฎาคม ค.ศ. 1538 ชีวิตของฉันก็สิ้นสุดลงที่เมืองกุสโก ฉันมีชีวิตอยู่ได้ประมาณ 63 ปี ถึงแม้เรื่องราวของฉันจะมีส่วนที่น่าเศร้าและความขัดแย้งอยู่บ้าง แต่ผู้คนก็จดจำฉันในฐานะนักสำรวจผู้มุ่งมั่น ฉันเป็นที่รู้จักในฐานะชาวยุโรปคนแรกที่นำคณะสำรวจครั้งใหญ่เข้าไปยังประเทศชิลี ช่วยทำแผนที่ส่วนหนึ่งของโลกที่ไม่เป็นที่รู้จักของผู้คนในสเปน การผจญภัยของฉัน ทั้งดีและร้าย ล้วนเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ของทวีปอเมริกาใต้