ดิเอโก ริเวรา

สวัสดี! ฉันชื่อดิเอโก ริเวรา และฉันเป็นจิตรกร ฉันชอบเล่าเรื่องราวใหญ่ๆ ด้วยพู่กันของฉัน ฉันเกิดที่เมืองกวานาคัวโต ประเทศเม็กซิโก ในวันที่ 8 ธันวาคม ค.ศ. 1886 ฉันมีพี่ชายฝาแฝดด้วย แต่โชคร้ายที่เขาเสียชีวิตไปตั้งแต่เรายังเด็กมาก ตั้งแต่ฉันจำความได้และจับดินสอสีได้ ฉันก็วาดรูปไปทั่วทุกที่ ทั้งบนกำแพง บนเฟอร์นิเจอร์ ทุกที่เลย! พ่อแม่ของฉันเห็นว่าฉันรักศิลปะมากแค่ไหน ดังนั้นเมื่อฉันอายุประมาณสิบขวบ ราวปี ค.ศ. 1896 เราจึงย้ายไปอยู่ที่เม็กซิโกซิตี้เพื่อให้ฉันได้เรียนที่โรงเรียนสอนศิลปะที่มีชื่อเสียงชื่อว่า สถาบันซานคาร์ลอส

การเรียนศิลปะคือความฝันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน ฉันตั้งใจเรียนอย่างหนักจนกระทั่งในปี ค.ศ. 1907 ฉันได้รับทุนพิเศษให้เดินทางไกลไปถึงยุโรปเพื่อศึกษาต่อ ฉันอาศัยอยู่ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส และได้พบกับศิลปินที่น่าทึ่งหลายคน รวมถึงชายคนหนึ่งที่ชื่อว่า ปาโบล ปีกัสโซ เรากลายเป็นเพื่อนกันและพูดคุยเกี่ยวกับวิธีการวาดภาพแบบใหม่ๆ อยู่พักหนึ่ง ฉันวาดภาพในรูปแบบที่เรียกว่า คิวบิสม์ ซึ่งเป็นการแสดงสิ่งต่างๆ จากหลายมุมมองในเวลาเดียวกัน มันน่าตื่นเต้นมาก แต่หัวใจของฉันอยู่ที่เม็กซิโกเสมอ ฉันรู้ว่าฉันต้องการให้ศิลปะของฉันเล่าเรื่องราวของผู้คนและประเทศของฉัน

เมื่อฉันกลับมาเม็กซิโกในปี ค.ศ. 1921 ประเทศของเรากำลังเปลี่ยนแปลงหลังจากการปฏิวัติเม็กซิโก รัฐบาลต้องการรวมทุกคนเป็นหนึ่งเดียวและช่วยให้พวกเขารู้สึกภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์ของเรา พวกเขาขอให้ฉันและศิลปินคนอื่นๆ วาดภาพจิตรกรรมฝาผนัง ซึ่งเป็นภาพวาดขนาดใหญ่บนกำแพงของอาคารสาธารณะที่ทุกคนสามารถมองเห็นได้ ฉันวาดเรื่องราวของบรรพบุรุษโบราณของเรา การทำงานหนักของชาวไร่ชาวนาและคนงานในโรงงาน และช่วงเวลาที่สำคัญในประวัติศาสตร์ของเม็กซิโก ภาพจิตรกรรมฝาผนังของฉันเปรียบเสมือนหนังสือภาพเล่มยักษ์ที่มีสีสันสดใสบนกำแพงให้ทุกคนได้อ่าน ไม่ว่าพวกเขาจะอ่านหนังสือออกหรือไม่ก็ตาม

ระหว่างที่วาดภาพ ฉันได้พบกับศิลปินที่น่าทึ่งอีกคนหนึ่งชื่อ ฟรีดา คาห์โล เธอมีจิตวิญญาณที่ร้อนแรงและวาดภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจของเธอเองซึ่งเต็มไปด้วยความรู้สึกและสีสัน เราตกหลุมรักกันและแต่งงานกันในวันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 1929 เราทั้งคู่ต่างมีความหลงใหลในศิลปะและในเม็กซิโกอันเป็นที่รักของเรา ชีวิตของเราด้วยกันคือการผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ เต็มไปด้วยการวาดภาพ ความรัก และความฝันร่วมกันในการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมของเราผ่านผลงานของเรา

ภาพจิตรกรรมฝาผนังของฉันเริ่มมีชื่อเสียง และฉันได้รับเชิญให้ไปวาดภาพในสหรัฐอเมริกาในช่วงทศวรรษที่ 1930 ฉันสร้างสรรค์ผลงานจิตรกรรมฝาผนังขนาดใหญ่ในเมืองต่างๆ เช่น ซานฟรานซิสโก ดีทรอยต์ และนิวยอร์ก โครงการที่มีชื่อเสียงชิ้นหนึ่งคือภาพจิตรกรรมฝาผนังชื่อ 'Man at the Crossroads' สำหรับร็อกกี้เฟลเลอร์เซ็นเตอร์ในนครนิวยอร์กในปี ค.ศ. 1933 อย่างไรก็ตาม ผู้ที่ว่าจ้างฉันไม่ชอบส่วนหนึ่งของภาพวาด และในที่สุดพวกเขาก็ทำลายมันทิ้ง ฉันเสียใจ แต่ฉันเชื่อว่าศิลปะควรจะซื่อสัตย์ ภายหลังฉันได้วาดภาพนั้นขึ้นมาใหม่ในเม็กซิโกซิตี้ ซึ่งยังคงสามารถชมได้จนถึงทุกวันนี้

ฉันวาดภาพไปตลอดชีวิต เติมเต็มอาคารต่างๆ ด้วยประวัติศาสตร์และจิตวิญญาณของเม็กซิโก ฉันมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 70 ปี และจากไปในปี ค.ศ. 1957 ทุกวันนี้ ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกเดินทางมายังเม็กซิโกเพื่อชมภาพจิตรกรรมฝาผนังของฉัน ฉันหวังว่าเมื่อพวกเขามองดูงานศิลปะของฉัน พวกเขาจะเห็นความเข้มแข็งและความงดงามของผู้คน และภาพวาดของฉันจะยังคงเล่าเรื่องราวที่น่าทึ่งของประเทศเราต่อไปอีกหลายปี