แฟรงก์ ลอยด์ ไรต์

สวัสดี ผมชื่อแฟรงก์ ลอยด์ ไรต์ และผมเชื่อว่าอาคารควรอยู่ร่วมกับผู้คนและธรรมชาติได้อย่างกลมกลืน เรื่องราวของผมเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 8 มิถุนายน ปี 1867 บนเนินเขาเขียวขจีในรัฐวิสคอนซิน ตอนเป็นเด็ก ผมใช้เวลาหลายชั่วโมงในฟาร์มของคุณลุง สังเกตว่าต้นไม้เติบโตจากพื้นดินอย่างไร และลำธารไหลเซาะเป็นเส้นทางผ่านผืนดินได้อย่างไร คุณแม่ของผมให้ชุดตัวต่อไม้พิเศษที่เรียกว่า โฟรเบล กิฟส์ (Froebel Gifts) และจากของเล่นชิ้นนั้น ผมได้เรียนรู้เกี่ยวกับเรขาคณิตของโลก สร้างโครงสร้างต่างๆ ได้ไม่รู้จบ และค้นพบความงดงามในรูปทรงที่เรียบง่ายและเป็นธรรมชาติ

เมื่อผมโตขึ้น ผมรู้ว่าต้องไปเรียนรู้จากคนเก่งที่สุด ในปี 1887 ผมย้ายไปอยู่ที่เมืองชิคาโกอันพลุกพล่าน เป็นเมืองที่เต็มไปด้วยแนวคิดใหม่ๆ และตึกสูง ผมได้ทำงานกับสถาปนิกผู้ยิ่งใหญ่อย่างหลุยส์ ซัลลิแวน ชายที่ผมเรียกว่า 'Lieber Meister' หรือ 'อาจารย์ผู้เป็นที่รัก' เขาสอนผมว่า 'รูปทรงตามประโยชน์ใช้สอย' (form follows function) ซึ่งหมายความว่าการออกแบบอาคารควรมาจากวัตถุประสงค์ของมัน แต่ในขณะที่ผมเคารพเขาอย่างสูง ผมก็มีความคิดของตัวเองที่กำลังก่อตัวขึ้น และในปี 1893 ผมได้เปิดสำนักงานสถาปนิกของตัวเองเพื่อสร้างสรรค์สไตล์ที่เป็นแบบอเมริกันอย่างแท้จริง

ผมต้องการให้อาคารของผมให้ความรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของภูมิประเทศแบบอเมริกัน โดยเฉพาะทุ่งหญ้าแพรรีอันกว้างใหญ่ในแถบมิดเวสต์ ผมได้สร้างสิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักกันในชื่อสถาปัตยกรรมแบบแพรรี (Prairie School style) ซึ่งมีลักษณะเป็นเส้นแนวนอนที่ยาว ต่ำ และทอดยาวไปตามแนวขอบฟ้า มีพื้นที่ภายในที่เปิดโล่ง และมีหน้าต่างเรียงเป็นแถวสวยงามที่นำธรรมชาติภายนอกเข้ามาสู่ภายใน นี่คือจุดเริ่มต้นของปรัชญา 'สถาปัตยกรรมอินทรีย์' (organic architecture) ของผม ซึ่งเป็นแนวคิดที่ว่าบ้านควรจะเติบโตขึ้นจากที่ตั้งของมันอย่างเป็นธรรมชาติเหมือนกับต้นไม้ ตั้งแต่ปี 1911 ผมได้สร้างบ้านของตัวเองชื่อว่า ทาลิเอซิน (Taliesin) อยู่บนเนินเขาในรัฐวิสคอนซิน ทำให้มันเป็นตัวอย่างที่มีชีวิตของแนวคิดของผม

บางทีตัวอย่างที่โด่งดังที่สุดของปรัชญาของผมก็คือบ้านที่ชื่อว่า ฟอลลิ่งวอเตอร์ (Fallingwater) ซึ่งผมออกแบบในปี 1935 เจ้าของบ้านต้องการบ้านที่มองเห็นวิวน้ำตกที่พวกเขาชื่นชอบ แต่ผมมีความคิดที่กล้าหาญกว่านั้น ผมสร้างบ้านหลังนั้นไว้บนน้ำตกเลย. ระเบียงที่ทำจากคอนกรีตและหินยื่นออกมาเหนือน้ำที่ไหลเชี่ยว ทำให้ดูราวกับว่าบ้านหลังนี้เป็นส่วนหนึ่งของหน้าผาหิน ไม่กี่ปีต่อมา ในปี 1937 ผมเริ่มสร้างบ้านพักฤดูหนาวของผมชื่อว่า ทาลิเอซิน เวสต์ (Taliesin West) ในทะเลทรายแอริโซนา โดยใช้หินและทรายจากผืนดินนั้นมาสร้างเพื่อให้มันดูเหมือนผุดขึ้นมาจากพื้นทะเลทราย

หนึ่งในโครงการสุดท้ายและมีชื่อเสียงที่สุดของผมคือพิพิธภัณฑ์ในนครนิวยอร์ก แทนที่จะเป็นห้องสี่เหลี่ยมซ้อนกัน ผมออกแบบพิพิธภัณฑ์โซโลมอน อาร์. กุกเกนไฮม์ (Solomon R. Guggenheim Museum) ให้เป็นรูปทรงเกลียวที่หมุนวนต่อเนื่อง เหมือนริบบิ้นที่คลี่ออกสู่ท้องฟ้า ผู้เข้าชมจะขึ้นลิฟต์ไปชั้นบนสุดแล้วเดินลงมาตามทางลาดเอียงเบาๆ ชมงานศิลปะไปตลอดทางในประสบการณ์รูปแบบใหม่ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้สร้างได้ยากและในที่สุดก็เปิดให้บริการในวันที่ 21 ตุลาคม ปี 1959 เพียงไม่กี่เดือนหลังจากที่ผลงานตลอดชีวิตของผมเสร็จสมบูรณ์

ผมมีอายุยืนถึง 91 ปี และในช่วงเวลานั้น ผมได้ออกแบบสิ่งก่อสร้างมากกว่า 1,000 แห่ง ทุกวันนี้ ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกมาเยี่ยมชมอาคารของผมเพื่อดูว่าสถาปัตยกรรมสามารถเชื่อมโยงเราเข้ากับโลกธรรมชาติได้อย่างไร ความหวังของผมคือการสร้างพื้นที่ที่สวยงามซึ่งช่วยยกระดับชีวิตของผู้คน และผมเป็นที่จดจำในฐานะผู้ที่เปลี่ยนแปลงวิธีคิดของเราเกี่ยวกับบ้าน สำนักงาน และพิพิธภัณฑ์ที่เราทุกคนใช้ร่วมกัน