โกลดา เมอีร์

สวัสดี ฉันชื่อโกลดา เมอีร์ แต่เรื่องราวของฉันเริ่มต้นด้วยชื่อที่แตกต่างออกไป ฉันเกิดในชื่อ โกลดา มาโบวิตช์ เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ. 1898 ในเมืองเคียฟ ซึ่งในตอนนั้นเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซีย ความทรงจำในวัยเด็กของฉันเต็มไปด้วยความยากจนและความกลัว ครอบครัวของฉันเป็นชาวยิว และเราต้องเผชิญกับสิ่งที่เรียกว่า 'โพกรม' ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ชุมชนชาวยิวของเราถูกโจมตีอย่างไม่เป็นธรรม เพราะเหตุนี้เอง ครอบครัวของฉันจึงตัดสินใจครั้งใหญ่เพื่อความปลอดภัยและชีวิตที่ดีกว่า เราตัดสินใจเดินทางข้ามมหาสมุทร ในปี ค.ศ. 1906 เราเดินทางมาถึงเมืองมิลวอกี รัฐวิสคอนซิน ในสหรัฐอเมริกา ฉันยังจำความตื่นเต้นและความหวังที่ฉันมีต่อการเริ่มต้นชีวิตใหม่ของเราได้ดี

ฉันรักการไปโรงเรียนในอเมริกามาก ที่นั่นฉันได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ และรู้สึกเหมือนได้เป็นส่วนหนึ่งของโลกใบใหม่ แต่เมื่อฉันเข้าสู่วัยรุ่น พ่อแม่ของฉันคิดว่าถึงเวลาแล้วที่ฉันควรจะแต่งงาน แต่ฉันมีความฝันที่แตกต่างออกไป ฉันอยากเป็นครู เพื่อทำตามความฝันของฉัน ในปี ค.ศ. 1913 ฉันจึงตัดสินใจครั้งสำคัญโดยการหนีไปอยู่ที่เมืองเดนเวอร์ รัฐโคโลราโด กับพี่สาวของฉันที่ชื่อเชย์นา ที่นั่นฉันได้พบกับผู้คนมากมายที่พูดคุยเกี่ยวกับแนวคิดที่ยิ่งใหญ่ รวมถึงแนวคิดไซออนิสต์ ซึ่งเป็นความฝันในการสร้างบ้านเกิดที่ปลอดภัยและทันสมัยสำหรับชาวยิว ในที่สุดฉันก็กลับมาที่มิลวอกีและสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียน Milwaukee State Normal School ในปี ค.ศ. 1916 และได้เป็นครูสมใจ แต่แนวคิดที่ฉันได้ยินในเดนเวอร์นั้นไม่เคยจางหายไปจากใจฉันเลย

ความฝันเรื่องไซออนิสต์ได้กลายเป็นภารกิจในชีวิตของฉัน ในปี ค.ศ. 1917 ฉันแต่งงานกับชายที่ยอดเยี่ยมชื่อมอร์ริส เมเยอร์สัน ซึ่งมีความฝันเดียวกันกับฉัน เราไม่เพียงแค่ต้องการพูดถึงบ้านเกิดของชาวยิวเท่านั้น แต่เราต้องการช่วยสร้างมันขึ้นมาด้วย ดังนั้น ในปี ค.ศ. 1921 เราจึงเก็บข้าวของและเดินทางไปยังดินแดนที่ในขณะนั้นเรียกว่าปาเลสไตน์ เราเข้าร่วมกับ 'คิบบุตซ์' เมอร์ฮาเวีย ซึ่งเป็นชุมชนรูปแบบพิเศษที่ทุกคนอาศัยและทำงานร่วมกัน แบ่งปันทุกสิ่งทุกอย่าง งานที่นั่นหนักมาก ฉันเรียนรู้ที่จะทำฟาร์มและดูแลไก่ แต่ฉันรู้สึกภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้เปลี่ยนความฝันให้กลายเป็นความจริงด้วยสองมือของฉันเอง

การทำงานในคิบบุตซ์ทำให้ฉันได้รับบทบาทที่ใหญ่ขึ้นในการช่วยจัดตั้งชุมชนชาวยิวที่กำลังเติบโต ฉันเริ่มทำงานให้กับฮิสตาดรุต ซึ่งเป็นองค์กรขนาดใหญ่สำหรับคนงาน และเดินทางไปทั่วเพื่อระดมทุนและขอการสนับสนุนสำหรับเป้าหมายของเรา ฉันได้ทำงานเคียงข้างกับผู้นำในอนาคตคนอื่นๆ เช่น เดวิด เบน-กูเรียน การทำงานหนักทั้งหมดของเรานำไปสู่ช่วงเวลาที่ฉันจะไม่มีวันลืม ในวันที่ 14 พฤษภาคม ค.ศ. 1948 ฉันเป็นหนึ่งในผู้หญิงเพียงสองคนที่ได้ลงนามในคำประกาศอิสรภาพของอิสราเอล เพียงแค่จรดปากกา ประเทศใหม่ของเราก็ได้ถือกำเนิดขึ้น หลังจากนั้น ฉันได้รับใช้ประเทศชาติในหลายบทบาท ทั้งในฐานะเอกอัครราชทูตคนแรกของอิสราเอลประจำสหภาพโซเวียต รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน ซึ่งฉันได้ช่วยสร้างบ้านและหางานให้กับผู้อพยพใหม่ๆ และในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งเป็นกระบอกเสียงให้กับอิสราเอลไปทั่วโลก

ในปี ค.ศ. 1969 เกิดเรื่องที่ฉันไม่เคยคาดคิดมาก่อน ฉันถูกขอให้เป็นผู้นำประเทศ ในวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 1969 ฉันได้ขึ้นดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคนที่สี่ของอิสราเอล ฉันเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับตำแหน่งนี้ในประเทศของฉัน และเป็นผู้หญิงคนที่สามของโลกที่เป็นนายกรัฐมนตรีในเวลานั้น ผู้คนมักเรียกฉันว่า 'สตรีเหล็ก' เพราะฉันเป็นที่รู้จักในเรื่องความแข็งแกร่งและความมุ่งมั่น ช่วงเวลาที่ฉันเป็นนายกรัฐมนตรีเต็มไปด้วยความท้าทายมากมาย รวมถึงสงครามยมคิปปูร์ที่ยากลำบากในปี ค.ศ. 1973 มันเป็นช่วงเวลาที่เจ็บปวดสำหรับประเทศของเรา และฉันรู้สึกถึงภาระความรับผิดชอบอันหนักอึ้งอย่างสุดซึ้ง ฉันจึงตัดสินใจลาออกจากตำแหน่งในปี ค.ศ. 1974

ฉันมีชีวิตที่เต็มเปี่ยมและวุ่นวาย และมีอายุ 80 ปีเมื่อฉันจากไป วันนี้ ฉันเป็นที่จดจำในฐานะคุณย่าผู้ช่วยสร้างชาติ ฉันหวังว่าเรื่องราวของฉันจะแสดงให้เห็นว่าไม่ว่าคุณจะมาจากที่ไหน แต่ด้วยความมุ่งมั่นและความฝันอันทรงพลัง คุณก็สามารถช่วยเปลี่ยนแปลงโลกได้