โกลดา เมอีร์

สวัสดีจ้ะ ฉันชื่อโกลดา ฉันเกิดในเมืองที่ชื่อว่าเคียฟ เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ปี 1898 ครอบครัวของฉันอบอุ่นมาก ตอนที่ฉันยังเป็นเด็กหญิงตัวเล็กๆ ในราวปี 1906 เราได้ย้ายบ้านข้ามมหาสมุทรอันกว้างใหญ่เพื่อไปเริ่มต้นชีวิตใหม่ในอเมริกา เราไปตั้งรกรากกันที่เมืองมิลวอกี แม้ว่าทุกอย่างจะดูใหม่ไปหมด แต่ฉันก็รักการเรียนรู้มากๆ เลยล่ะ ฉันเชื่อเสมอว่าทุกคนสมควรได้รับความรู้สึกปลอดภัยและมีชีวิตที่ดี

พอฉันโตขึ้น ฉันตัดสินใจเป็นคุณครู เพราะฉันรักการได้ช่วยเหลือให้คนอื่นได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ แต่ในใจของฉันมีความฝันที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นอยู่เสมอ นั่นคือความฝันที่ชาววีไอพียิวจำนวนมาก รวมถึงตัวฉันเอง หวังว่าเราจะมีประเทศเป็นของตัวเองสักวันหนึ่ง ในปี 1921 ฉันทำตามความฝันนั้นโดยย้ายไปยังดินแดนที่วันหนึ่งจะกลายเป็นประเทศอิสราเอล ชีวิตที่นั่นแตกต่างออกไปมาก ฉันอาศัยอยู่ในฟาร์มชนิดพิเศษที่เรียกว่า 'คิบบุตซ์' ที่ซึ่งทุกคนทำงานร่วมกัน แบ่งปันทุกสิ่งทุกอย่าง และช่วยเหลือซึ่งกันและกันเหมือนครอบครัวใหญ่ มันเป็นการทำงานหนัก แต่ก็เต็มไปด้วยความหวัง

ฉันรู้ว่าฉันสามารถช่วยเหลือผู้คนได้มากขึ้นอีก ถ้าฉันทำงานในรัฐบาล ฉันตื่นเต้นมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งในวันประวัติศาสตร์เมื่อปี 1948 วันที่ประเทศอิสราเอลได้ถือกำเนิดขึ้นอย่างเป็นทางการ ฉันเป็นหนึ่งในผู้ที่ได้ลงนามในเอกสารสำคัญเพื่อก่อตั้งประเทศของเราด้วยนะ หลังจากนั้นหลายปี ในปี 1969 ฉันได้รับเลือกให้เป็นนายกรัฐมนตรี ซึ่งก็คือผู้นำของทั้งประเทศนั่นเอง ฉันเป็นผู้หญิงคนแรกในอิสราเอลที่ได้รับตำแหน่งที่สำคัญขนาดนี้ มันเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ทำงานเพื่อประชาชนของฉัน

ช่วงเวลาที่ฉันเป็นผู้นำมีทั้งช่วงเวลาที่ยากลำบากและท้าทาย แต่ฉันก็ทำงานอย่างหนักเสมอเพื่อปกป้องประเทศของฉันและพยายามแสวงหาสันติภาพ ฉันมีชีวิตอยู่จนถึงอายุ 80 ปี ทุกวันนี้ ผู้คนจดจำฉันในฐานะผู้นำที่แข็งแกร่ง ผู้ช่วยสร้างบ้านให้กับผู้คนของเธอ และไม่เคยยอมแพ้ต่อความหวังที่จะเห็นสันติภาพเกิดขึ้นบนโลกใบนี้ เรื่องราวของฉันเป็นเครื่องเตือนใจว่าความฝันอันยิ่งใหญ่สามารถเป็นจริงได้ หากเรามีความกล้าหาญและทำงานอย่างหนักเพื่อมัน