กิเยร์โม กอนซาเลซ กามาเรนา

สวัสดีจ้ะเด็กๆ ฉันชื่อ กิเยร์โม กอนซาเลซ กามาเรนา ฉันเกิดในเมืองที่สวยงามชื่อว่ากวาดาลาฮารา ประเทศเม็กซิโก เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1917 ตอนเป็นเด็ก ฉันเป็นคนขี้สงสัยอยู่เสมอและชอบแยกชิ้นส่วนของเล่น วิทยุ และทุกอย่างที่มีสายไฟ เพื่อดูว่ามันทำงานอย่างไร ฉันตื่นเต้นมากที่ตอนอายุ 12 ปี ฉันสามารถสร้างเครื่องส่งวิทยุที่ใช้งานได้จริงของตัวเองได้สำเร็จ!

ตอนที่ฉันโตขึ้น โทรทัศน์เป็นสิ่งประดิษฐ์ใหม่ที่น่าทึ่งมาก แต่ภาพทั้งหมดเป็นแค่สีขาวดำเท่านั้น ฉันฝันถึงโลกที่โทรทัศน์สามารถแสดงสีสันได้ทุกสีเหมือนสีรุ้ง ในปี ค.ศ. 1940 ตอนที่ฉันยังเป็นนักเรียนอยู่ ฉันใช้เวลาทั้งหมดในห้องทดลองของฉัน ลองผิดลองถูกไปเรื่อยๆ จนกระทั่งฉันได้ประดิษฐ์ระบบพิเศษขึ้นมา พูดง่ายๆ ก็คือ มันเหมือนกับวงล้อหมุนได้ที่มีสีแดง เขียว และน้ำเงิน ซึ่งสามารถเพิ่มสีสันให้กับภาพขาวดำบนหน้าจอทีวีได้

ฉันตื่นเต้นมากที่ได้แบ่งปันสิ่งประดิษฐ์ของฉันให้โลกได้เห็น ฉันได้เริ่มสถานีโทรทัศน์ของตัวเองในเม็กซิโกชื่อว่า XHGC-TV ในวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 1963 เราได้ทำการออกอากาศโทรทัศน์สีครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของเม็กซิโก! มันเป็นช่วงเวลาที่มหัศจรรย์สำหรับทุกคนเลยล่ะ ฉันจะบอกความจริงที่น่าทึ่งอีกอย่างหนึ่งให้ฟังนะ สิ่งประดิษฐ์ของฉันยังถูกนำไปใช้โดยองค์การนาซาเพื่อถ่ายภาพสีของดาวพฤหัสบดีซึ่งเป็นดาวยักษ์ใหญ่อีกด้วย!

ชีวิตของฉันจบลงด้วยอุบัติเหตุทางรถยนต์ในปี ค.ศ. 1965 ฉันมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 48 ปี ผู้คนจดจำฉันในฐานะนักประดิษฐ์ที่นำสีสันมาสู่โทรทัศน์ในเม็กซิโกและที่อื่นๆ ฉันอยากให้เด็กๆ รู้ว่าทุกครั้งที่พวกเธอดูรายการทีวีที่มีสีสันสดใส พวกเธอกำลังได้เห็นความฝันที่ฉันช่วยทำให้เป็นจริง