กุสตาฟ คลิมต์

สวัสดี ผมชื่อกุสตาฟ คลิมต์ และผมอยากจะเล่าเรื่องราวชีวิตของผมให้คุณฟัง ชีวิตที่เต็มไปด้วยสีสัน ลวดลาย และทองคำมากมาย ผมเกิดเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1862 ในเมืองที่ชื่อว่าเบาม์การ์เทิน ซึ่งอยู่ใกล้กับกรุงเวียนนาอันยิ่งใหญ่ ประเทศออสเตรีย ครอบครัวของผมไม่ได้ร่ำรวยอะไรนัก แต่บ้านของเราก็เปี่ยมไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ คุณพ่อของผม แอร์นสท์ เป็นช่างแกะสลักทอง และตั้งแต่ผมยังเป็นเด็ก ผมก็หลงใหลในการเฝ้าดูท่านร่ายมนตร์บนโลหะ ผมคิดว่านั่นคือจุดเริ่มต้นของความรักที่ผมมีต่อทุกสิ่งที่ส่องประกายมาตลอดชีวิต

ผมรู้ตั้งแต่อายุยังน้อยว่าผมอยากจะเป็นศิลปิน ตอนที่ผมอายุเพียง 14 ปี ในปี ค.ศ. 1876 ผมได้รับทุนการศึกษาให้เข้าเรียนที่โรงเรียนศิลปะและหัตถกรรมแห่งกรุงเวียนนา ที่นั่นเป็นสถานที่ที่พิเศษมากซึ่งผมได้เรียนรู้วิธีการวาดภาพในรูปแบบดั้งเดิมที่ทุกคนชื่นชมในสมัยนั้น ไม่กี่ปีต่อมา ผม แอร์นสท์น้องชายของผม และเพื่อนของเรา ฟรานซ์ มัทช์ ได้ก่อตั้ง 'บริษัทศิลปิน' ของเราเอง เราทำงานกันเป็นทีมและประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยได้รับมอบหมายให้วาดภาพจิตรกรรมฝาผนังที่สวยงามภายในอาคารที่สำคัญที่สุดบางแห่งของกรุงเวียนนา ในปี ค.ศ. 1888 เราได้วาดภาพให้กับโรงละครบวร์กอันโด่งดังจนเสร็จสมบูรณ์ มันเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น แต่ส่วนหนึ่งในใจผมรู้สึกว่าผมมีศิลปะอีกแขนงหนึ่งอยู่ข้างใน รอคอยที่จะได้แสดงออกมา

เมื่อผมโตขึ้น ผมรู้สึกว่ากฎเกณฑ์ทางศิลปะที่เก่าแก่และเข้มงวดนั้นเปรียบเสมือนกรงขัง ผมต้องการวาดภาพในแนวทางใหม่ เพื่อแสดงความรู้สึกและแนวคิดที่ไม่ได้เป็นเพียงแค่การลอกเลียนแบบความจริงอย่างสมบูรณ์แบบ ในปี ค.ศ. 1897 ผมได้เข้าร่วมกับกลุ่มศิลปินคนอื่นๆ ที่รู้สึกเช่นเดียวกัน และเราได้ร่วมกันก่อตั้งขบวนการที่เราเรียกว่า เวียนนาซีเซสชัน ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับเลือกให้เป็นประธานคนแรก เป้าหมายของเราคือการแยกตัวออกจากโลกศิลปะแบบเก่าและสร้างสรรค์สิ่งใหม่ที่ทันสมัย คติประจำกลุ่มของเราคือ 'ศิลปะสำหรับทุกยุคสมัย อิสรภาพสำหรับทุกงานศิลป์' เราต้องการแสดงให้เวียนนาและโลกได้เห็นศิลปะที่กล้าหาญ เปี่ยมด้วยจินตนาการ และแตกต่าง

นี่คือช่วงเวลาที่ผมได้ค้นพบเสียงของตัวเองในฐานะศิลปินอย่างแท้จริง ด้วยความทรงจำเกี่ยวกับงานของคุณพ่อ ผมจึงเริ่มใช้แผ่นทองคำเปลวแท้ๆ ในภาพวาดของผม ทองคำทำให้ผลงานของผมเปล่งประกายและส่องสว่าง ทำให้ภาพบุคคลที่ผมวาดดูเหมือนหลุดออกมาจากความฝันที่สวยงาม ช่วงเวลานี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อ 'ยุคทอง' ของผม ในช่วงเวลานี้ ผมได้สร้างสรรค์ผลงานที่โด่งดังที่สุดของผมหลายชิ้น คุณอาจเคยเห็นภาพวาดของผมชื่อ เดอะคิส (The Kiss) ซึ่งผมวาดเสร็จราวปี ค.ศ. 1908 เป็นภาพคนสองคนกำลังโอบกอดกันในอ้อมกอดสีทอง ปกคลุมไปด้วยลวดลายที่สวยงาม อีกภาพที่มีชื่อเสียงคือ ภาพเหมือนของอเดเลอ บล็อค-เบาเออร์ ที่ 1 (Portrait of Adele Bloch-Bauer I) จากปี ค.ศ. 1907 ซึ่งเป็นภาพผู้หญิงที่ดูเหมือนสร้างขึ้นจากทองคำและอัญมณี ในงานศิลปะของผม ผมชอบใช้สัญลักษณ์และลวดลายเพื่อเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิต ความรัก และความฝันที่เราทุกคนมีร่วมกัน เพื่อนรักของผม เอมีเลีย เฟลอเก ซึ่งเป็นนักออกแบบแฟชั่นที่มีพรสวรรค์ ก็เป็นแรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่ของผมในช่วงหลายปีนี้เช่นกัน

ผมยังคงวาดภาพไปตลอดชีวิต และสำรวจแนวคิดใหม่ๆ อยู่เสมอ ชีวิตก็มีเรื่องเศร้าเช่นกัน อย่างในปี ค.ศ. 1892 ผมได้สูญเสียทั้งคุณพ่อและแอร์นสท์น้องชายของผมไป ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับผมมาก ในที่สุดผมก็มีอาชีพการงานที่ยาวนาน แต่สุขภาพของผมกลับทรุดโทรมลงในช่วงท้ายของชีวิต ในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1918 ผมได้จากไปหลังจากป่วยด้วยโรคหลอดเลือดสมอง ผมมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 55 ปี แม้ว่าชีวิตของผมจะสิ้นสุดลง แต่งานศิลปะของผมยังคงอยู่ ทุกวันนี้ ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกเดินทางมาเพื่อชมภาพวาดของผม ผลงานเหล่านั้นเป็นที่จดจำในเรื่องของทองคำที่แพรวพราว ลวดลายที่สลับซับซ้อน และความรู้สึกอันทรงพลังที่แสดงออกมา ผมหวังว่าเมื่อผู้คนมองดูผลงานของผม พวกเขาจะรู้สึกถึงความมหัศจรรย์และจดจำความสำคัญของการค้นหาหนทางที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเองเพื่อทำให้โลกนี้น่าอยู่ยิ่งขึ้น