เจมส์ คุก

สวัสดี! ฉันชื่อเจมส์ คุก เป็นกัปตันและนักสำรวจผู้ล่องเรือไปทั่วมหาสมุทรของโลก ฉันเกิดในหมู่บ้านเล็กๆ ของอังกฤษชื่อมาร์ตันในยอร์กเชียร์เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 1728 พ่อของฉันเป็นคนงานในฟาร์ม และเราไม่ได้มีเงินมากนัก แต่ฉันมีความฝันที่ยิ่งใหญ่ ฉันหลงใหลในท้องทะเล และเมื่อเป็นวัยรุ่น ฉันได้ย้ายไปที่เมืองท่าชื่อวิตบีเพื่อทำงานให้กับเจ้าของเรือ ที่นั่นเอง ที่ฉันได้สูดอากาศเค็มๆ และเฝ้ามองเรือใบสูงใหญ่ ฉันได้เรียนรู้การเป็นกะลาสีและศึกษาทุกอย่างที่ทำได้เกี่ยวกับคณิตศาสตร์และการเดินเรือ ในปี ค.ศ. 1755 ฉันตัดสินใจเข้าร่วมกองทัพเรือหลวงเพื่อจะได้เห็นโลกกว้างขึ้น

ในกองทัพเรือ ฉันพบว่าตัวเองมีทักษะพิเศษ นั่นคือการทำแผนที่ ซึ่งเป็นศาสตร์ที่เรียกว่าการเขียนแผนที่ ในช่วงสงครามเจ็ดปี ฉันถูกส่งไปยังทวีปอเมริกาเหนือ ในปี ค.ศ. 1759 ผู้บังคับบัญชาของฉันต้องการนำเรือรบแล่นขึ้นไปตามแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ที่อันตรายเพื่อไปยังควิเบก ไม่มีใครมีแผนที่ที่ดีพอ ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาหลายสัปดาห์ในเรือลำเล็กๆ เพื่อวัดความลึกและกระแสน้ำอย่างระมัดระวัง บ่อยครั้งต้องทำในเวลากลางคืนเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกพบเห็น แผนที่เดินเรือของฉันมีความแม่นยำมากจนกองเรืออังกฤษสามารถนำทางในแม่น้ำได้อย่างปลอดภัย งานนี้ทำให้ฉันเป็นที่สังเกต ผู้บังคับบัญชาของฉันเห็นว่าฉันไม่ใช่แค่กะลาสีเรือที่ดี แต่ยังเป็นนักวิทยาศาสตร์และนักทำแผนที่ที่รอบคอบอีกด้วย

เนื่องจากทักษะการทำแผนที่ของฉัน ในปี ค.ศ. 1768 ฉันจึงได้รับภารกิจที่ยิ่งใหญ่ นั่นคือการบัญชาการเรือชื่อ เอชเอ็มเอส เอนเดฟเวอร์ และล่องเรือไปยังอีกฟากหนึ่งของโลก ภารกิจแรกของฉันคือการล่องเรือไปยังเกาะตาฮิติเพื่อสังเกตการณ์ปรากฏการณ์ที่หาได้ยาก นั่นคือดาวศุกร์โคจรผ่านหน้าดวงอาทิตย์ แต่ฉันก็มีคำสั่งลับด้วย ฉันต้องค้นหาทวีปทางใต้ขนาดใหญ่ที่ลือกันว่าชื่อ เทอร์รา ออสเตรลิส อินคอกนิตา หลังจากออกจากตาฮิติ เราก็ล่องเรือไปทางใต้และตะวันตก เราไปถึงหมู่เกาะนิวซีแลนด์ และฉันใช้เวลาหกเดือนในการทำแผนที่แนวชายฝั่งทั้งหมด ซึ่งพิสูจน์ได้ว่ามันเป็นเกาะสองเกาะไม่ใช่ทวีป จากนั้นในปี ค.ศ. 1770 เรากลายเป็นชาวยุโรปกลุ่มแรกที่ได้เห็นชายฝั่งตะวันออกของดินแดนอันกว้างใหญ่ที่ฉันตั้งชื่อว่านิวเซาท์เวลส์ ซึ่งปัจจุบันพวกเธอรู้จักในชื่อออสเตรเลีย ฉันได้ทำแผนที่ชายฝั่งและอ้างสิทธิ์เป็นของบริเตน

การเดินทางครั้งแรกของฉันประสบความสำเร็จ แต่ก็ยังมีคำถามเกี่ยวกับทวีปทางใต้ ดังนั้น ในปี ค.ศ. 1772 ฉันจึงออกเดินทางครั้งที่สองพร้อมกับเรือสองลำคือ เรโซลูชัน และ แอดเวนเจอร์ ครั้งนี้เราล่องเรือไปทางใต้ไกลกว่าที่เคยมีใครไปมาก่อน และกลายเป็นลูกเรือกลุ่มแรกที่ข้ามวงกลมแอนตาร์กติกในปี ค.ศ. 1773 เราถูกล้อมรอบด้วยภูเขาน้ำแข็งขนาดยักษ์และหมอกที่หนาวเหน็บ แต่เราก็ได้พิสูจน์ว่าไม่มีทวีปขนาดใหญ่ที่สามารถอาศัยอยู่ได้ที่นั่น ในการเดินทางครั้งนี้ ฉันยังได้ทดสอบสิ่งประดิษฐ์ใหม่ ซึ่งเป็นนาฬิกาพิเศษที่เรียกว่าโครโนมิเตอร์ ซึ่งช่วยให้เราคำนวณลองจิจูดได้อย่างแม่นยำเป็นครั้งแรก ในปี ค.ศ. 1776 ฉันออกเดินทางครั้งที่สามและครั้งสุดท้ายอีกครั้งบนเรือเรโซลูชัน เป้าหมายของเราคือการค้นหา 'เส้นทางตะวันตกเฉียงเหนือ' จากมหาสมุทรแปซิฟิกไปยังมหาสมุทรแอตแลนติก เราล่องเรือไปตามชายฝั่งทวีปอเมริกาเหนือ และในปี ค.ศ. 1778 เราได้กลายเป็นชาวยุโรปกลุ่มแรกที่ไปเยือนหมู่เกาะที่สวยงามซึ่งฉันตั้งชื่อว่าหมู่เกาะแซนด์วิช ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าฮาวาย

การเดินทางครั้งที่สามของฉันเป็นการเดินทางครั้งสุดท้าย เรากลับไปที่ฮาวายในปี ค.ศ. 1779 แต่ครั้งนี้เกิดความเข้าใจผิดและความขัดแย้งกับชาวเกาะ ระหว่างข้อพิพาทที่อ่าวเคียลาเคคัว ฉันถูกสังหาร ฉันมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 50 ปี แม้ว่าชีวิตของฉันจะจบลงไกลบ้าน แต่งานของฉันยังคงอยู่ แผนที่ที่ฉันสร้างขึ้นถูกใช้งานมานานกว่าศตวรรษและเปลี่ยนมุมมองที่ผู้คนมีต่อโลก ฉันแสดงให้เห็นว่าเป็นไปได้ที่จะรักษาสุขภาพของลูกเรือให้แข็งแรงในการเดินทางไกลโดยการป้องกันโรคต่างๆ เช่น โรคลักปิดลักเปิด การเดินทางของฉันได้เปิดมหาสมุทรแปซิฟิกให้แก่ชาวยุโรป และข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่ลูกเรือของฉันนำกลับมาได้สอนให้โลกได้รู้จักพืช สัตว์ และวัฒนธรรมใหม่ๆ หลายพันชนิด ฉันเป็นที่จดจำในฐานะนักสำรวจผู้เชื่อมโยงส่วนต่างๆ ของโลกที่อยู่ห่างไกลเข้าด้วยกัน