ยัน อินเคนเฮาส์

สวัสดี ฉันชื่อแยน อิงเงินฮูสซ์ และฉันอยากจะเล่าเรื่องราวชีวิตของฉันให้เธอฟัง ฉันเกิดเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม ค.ศ. 1730 ในเมืองเล็กๆ ที่ชื่อว่าเบรดาในประเทศเนเธอร์แลนด์ ตั้งแต่เด็ก ฉันเป็นคนช่างสงสัยและรักการเรียนรู้เกี่ยวกับโลกรอบตัว ความหลงใหลนี้ทำให้ฉันตัดสินใจเดินทางไปศึกษาต่อด้านการแพทย์ที่มหาวิทยาลัยเลอเฟิน ที่นั่น ฉันได้ทุ่มเทให้กับการเรียนอย่างหนักจนสำเร็จการศึกษาและได้รับปริญญาทางการแพทย์ในปี ค.ศ. 1753 ลึกๆ ในใจของฉันมีความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะใช้วิทยาศาสตร์และความรู้ที่ได้เรียนมาเพื่อช่วยเหลือผู้คนและทำให้ชีวิตของพวกเขาดีขึ้น นั่นคือจุดเริ่มต้นการเดินทางของฉันในฐานะนักวิทยาศาสตร์และแพทย์

ประมาณปี ค.ศ. 1765 ฉันตัดสินใจย้ายไปอยู่ที่ลอนดอน ประเทศอังกฤษ เพื่อศึกษาค้นคว้าทางวิทยาศาสตร์เพิ่มเติม ในช่วงเวลานั้น มีโรคระบาดที่น่ากลัวมากชื่อว่าไข้ทรพิษ ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปมากมาย แต่แล้วก็มีเทคนิคใหม่ที่กล้าหาญเกิดขึ้นเรียกว่า "การปลูกฝี" ซึ่งเป็นการนำเชื้อโรคจำนวนเล็กน้อยเข้าสู่ร่างกายเพื่อให้ร่างกายสร้างภูมิคุ้มกันขึ้นมาต่อสู้กับโรค ฉันเชื่อมั่นในวิธีนี้อย่างยิ่งและได้กลายเป็นผู้สนับสนุนคนสำคัญของการปลูกฝี ในปี ค.ศ. 1768 ฉันได้เดินทางไปยังเมืองเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์และทำการปลูกฝีให้กับผู้คนหลายร้อยคนได้สำเร็จ ผลลัพธ์ที่ได้นั้นยอดเยี่ยมมาก มันพิสูจน์ให้เห็นว่าการปลูกฝีเป็นวิธีที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพในการช่วยชีวิตผู้คนจากโรคร้ายนี้ ทำให้ฉันมีชื่อเสียงในฐานะแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ

ชื่อเสียงของฉันจากการปลูกฝีป้องกันไข้ทรพิษได้เดินทางไปไกล จนกระทั่งในปี ค.ศ. 1768 ฉันได้รับคำเชิญที่น่าเหลือเชื่อจากสตรีผู้ทรงอิทธิพลที่สุดคนหนึ่งของโลกในขณะนั้น นั่นคือจักรพรรดินีมาเรีย เทเรซา แห่งออสเตรีย พระองค์ทรงต้องการให้ฉันเดินทางไปยังกรุงเวียนนาเพื่อปลูกฝีให้กับพระราชวงศ์ นี่เป็นความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่และน่าเกรงขามอย่างยิ่ง ฉันเดินทางไปยังราชสำนักและดำเนินขั้นตอนการปลูกฝีให้กับพระราชวงศ์ด้วยความระมัดระวังสูงสุด โชคดีที่ทุกอย่างผ่านพ้นไปได้ด้วยดีและประสบความสำเร็จอย่างงดงาม จักรพรรดินีทรงพอพระทัยอย่างมากและได้ทรงแต่งตั้งให้ฉันเป็นแพทย์ประจำราชสำนักของพระองค์ ตำแหน่งอันทรงเกียรตินี้ไม่เพียงแต่ให้เกียรติยศแก่ฉัน แต่ยังมอบอิสระและทรัพยากรให้ฉันได้ไล่ตามคำถามทางวิทยาศาสตร์อื่นๆ ที่ฉันสนใจอีกด้วย

ในช่วงเวลาที่ฉันอยู่ที่เวียนนา ฉันได้ทำการค้นพบที่สำคัญที่สุดในชีวิตของฉัน ฉันรู้สึกทึ่งกับผลงานของนักวิทยาศาสตร์อีกท่านหนึ่งคือ โจเซฟ พรีสต์ลีย์ ผู้ค้นพบว่าพืชสามารถเปลี่ยนแปลงอากาศได้ แต่ฉันอยากรู้ให้ลึกลงไปอีก ในช่วงฤดูร้อนของปี ค.ศ. 1779 ฉันได้ออกแบบการทดลองอย่างรอบคอบเพื่อไขความลับนี้ ฉันนำพืชไปแช่ในน้ำและเฝ้าสังเกตอย่างใกล้ชิด ฉันเห็นฟองอากาศเล็กๆ นับไม่ถ้วนผุดขึ้นมาจากใบของมัน แต่สิ่งนี้จะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อมีแสงแดดส่องถึงเท่านั้น! ในที่มืด ไม่มีฟองอากาศเกิดขึ้นเลย จากการสังเกตนี้ ฉันจึงได้ข้อสรุปที่น่าทึ่งว่า พืชก็หายใจเช่นกัน ในเวลากลางวันที่มีแสงแดด พวกมันจะปล่อยอากาศชนิดพิเศษที่สัตว์ต้องการออกมา (ซึ่งเราเรียกว่าออกซิเจน) แต่ในเวลากลางคืนที่มืดมิด พวกมันจะปล่อยอากาศอีกชนิดหนึ่งออกมา (คาร์บอนไดออกไซด์) เพื่อแบ่งปันความลับอันน่าอัศจรรย์ของโลกสีเขียวนี้ ฉันจึงได้ตีพิมพ์หนังสือชื่อ 'การทดลองเกี่ยวกับพืชผัก' ในปี ค.ศ. 1779 เพื่อบอกเล่าการค้นพบนี้ให้โลกได้รับรู้

แม้ว่าการค้นพบเรื่องพืชจะเป็นผลงานที่โด่งดังที่สุดของฉัน แต่ความอยากรู้อยากเห็นของฉันไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น ฉันยังคงหลงใหลในความลึกลับทางวิทยาศาสตร์อื่นๆ อีกมากมาย เช่น เรื่องไฟฟ้า และการนำความร้อนผ่านวัสดุต่างๆ ฉันทำการทดลองมากมายเพื่อทำความเข้าใจโลกรอบตัวให้ดีขึ้น มีอยู่ครั้งหนึ่งในปี ค.ศ. 1785 ขณะที่ฉันกำลังทำการทดลอง ฉันได้สังเกตเห็นสิ่งที่น่าสนใจมาก นั่นคืออนุภาคเล็กๆ ของฝุ่นผงถ่านที่ลอยอยู่บนผิวของแอลกอฮอล์กำลังสั่นและเคลื่อนไหวไปมาอย่างไม่มีรูปแบบ สิ่งที่ฉันเห็นในวันนั้นคือภาพแรกๆ ของการเคลื่อนที่อย่างต่อเนื่องของโมเลกุลที่มองไม่เห็น ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่ต่อมาถูกตั้งชื่อว่า "ปรากฏการณ์บราวน์"

ฉันใช้ชีวิตที่เต็มไปด้วยการค้นพบทางวิทยาศาสตร์และยังคงทำงานวิจัยและทดลองต่อไปอีกหลายปี ฉันมีอายุได้ 68 ปี และการเดินทางในชีวิตของฉันก็ได้สิ้นสุดลงอย่างสงบที่ประเทศอังกฤษในปี ค.ศ. 1799 การค้นพบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน ซึ่งก็คือการสังเคราะห์ด้วยแสง ปัจจุบันเป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นรากฐานของสิ่งมีชีวิตเกือบทั้งหมดบนโลกใบนี้ มันคือกระบวนการที่พืชเปลี่ยนแสงแดดให้เป็นพลังงานและสร้างอาหารให้กับตัวเองและสิ่งมีชีวิตอื่นๆ ดังนั้น ทุกครั้งที่เธอเห็นใบไม้สีเขียว ขอให้ระลึกถึงผลงานของฉัน และนึกถึงวิธีอันน่าอัศจรรย์ที่พืชสร้างอาหารที่เรากินและอากาศที่เราหายใจ