เจน กูดดอลล์

สวัสดีจ้ะ. ฉันชื่อเจน. ตอนที่ฉันยังเป็นเด็กหญิงตัวเล็กๆ ฉันอาศัยอยู่ในประเทศอังกฤษ. ฉันชอบเล่นข้างนอกบ้านมากๆ. ฉันชอบเฝ้าดูนกและกระรอก. ฉันมีเพื่อนพิเศษคนหนึ่ง. เขาเป็นตุ๊กตาลิงชิมแปนซีชื่อว่าจูบิลี. ฉันพาเขาไปด้วยทุกที่เลย. ฉันกอดเขาก่อนนอนทุกคืน. ความฝันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันคือการได้ไปดินแดนที่ห่างไกลที่เรียกว่าแอฟริกา. ฉันอยากไปอาศัยอยู่กับสัตว์ต่างๆ และเรียนรู้เรื่องราวของพวกเขา. ฉันอยากเป็นเพื่อนกับพวกเขา.

พอฉันโตขึ้น ความฝันของฉันก็กลายเป็นจริง. ในวันพิเศษวันหนึ่ง คือวันที่ 14 กรกฎาคม ปี 1960 ฉันได้เดินทางไปที่แอฟริกา. ฉันไปที่ป่าใหญ่ที่สวยงามแห่งหนึ่งชื่อว่ากอมเบ. ที่นั่นเต็มไปด้วยต้นไม้สูงใหญ่และเสียงต่างๆ มากมาย. ฉันอยากพบกับลิงชิมแปนซี แต่พวกมันขี้อายมาก. ตอนแรก พวกมันจะวิ่งหนีไปเมื่อเห็นฉัน. ดังนั้น ฉันจึงต้องอยู่อย่างเงียบมากๆ. ฉันนั่งนิ่งๆ เป็นเวลานานแสนนาน. ฉันเฝ้าดูพวกมันจากที่ไกลๆ. ไม่นาน พวกมันก็เรียนรู้ว่าฉันไม่น่ากลัว. วันหนึ่ง ชิมแปนซีใจดีตัวหนึ่งชื่อเดวิด เกรย์เบียร์ด ยอมให้ฉันเข้าไปใกล้ๆ. เขาเป็นเพื่อนชิมแปนซีตัวแรกของฉัน. ฉันมีความสุขมากเลย.

อยู่มาวันหนึ่ง ฉันได้เห็นสิ่งที่น่าทึ่งมาก. ฉันเห็นเพื่อนชิมแปนซีของฉันใช้กิ่งไม้เล็กๆ. พวกมันจิ้มกิ่งไม้ลงไปในจอมปลวกเพื่อกินปลวกแสนอร่อย. มันเหมือนกับว่าพวกมันกำลังใช้ช้อนเลย. สิ่งนี้ทำให้ทุกคนได้เห็นว่าลิงชิมแปนซีฉลาดและยอดเยี่ยมแค่ไหน. ตอนนี้ ฉันเดินทางไปทั่วโลกเพื่อบอกเล่าให้ทุกคนฟังว่าการใจดีต่อสัตว์เป็นสิ่งสำคัญมาก. เราต้องช่วยกันปกป้องบ้านในป่าที่สวยงามของพวกเขา เพื่อที่พวกเขาจะได้ปลอดภัยและมีความสุขตลอดไป.