โฆเซฟา ออร์ติซ เด โดมิงเกซ

สวัสดีจ้ะ ฉันชื่อโฮเซฟา ออร์ติซ เด โดมิงเกซ แต่หลายคนรู้จักฉันในชื่อเล่นว่า 'ลา กอร์เรฮิโดรา' ฉันเกิดเมื่อวันที่ 8 กันยายน ค.ศ. 1768 ในเมืองบายาโดลิด นิวสเปน ซึ่งปัจจุบันคือเมืองมอเรเลีย ประเทศเม็กซิโก ชีวิตในวัยเด็กของฉันไม่ได้ง่ายเลย พ่อแม่ของฉันเสียชีวิตตั้งแต่ฉันยังเล็ก ฉันจึงเติบโตขึ้นมาในโรงเรียนประจำอันทรงเกียรติที่ชื่อว่า โกเลฮิโอ เด ลาส บิซกาอินัส ที่นั่นเองที่ฉันได้พบกับสามีในอนาคตของฉัน มิเกล โดมิงเกซ เราแต่งงานกันในปี ค.ศ. 1791 สามีของฉันได้ทำงานเป็น 'กอร์เรฮิดอร์' หรือผู้ปกครองเมืองเกเรตาโร ซึ่งเป็นที่มาของชื่อเล่นอันโด่งดังของฉันนั่นเอง

ในช่วงต้นทศวรรษ 1800 ความปรารถนาที่จะเป็นอิสระจากสเปนได้เติบโตขึ้นในใจของผู้คนมากมาย บ้านของเราในเมืองเกเรตาโกลายเป็นสถานที่นัดพบแห่งความลับเพื่อวางแผนอิสรภาพของเม็กซิโก ราวปี ค.ศ. 1810 เราต้องระมัดระวังอย่างมาก เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับตามอง เราจึงแสร้งทำการประชุมของเราให้ดูเหมือนเป็นชมรมวรรณกรรม ในบรรดาผู้กล้าหาญที่มารวมตัวกันที่บ้านของฉัน มีทั้งมิเกล ฮิดัลโก และอิกนาซิโอ อัลเลนเด พวกเขาคือผู้นำคนสำคัญในอนาคต ภารกิจลับของเราเต็มไปด้วยอันตราย เพราะหากแผนการถูกเปิดโปง เราทุกคนอาจต้องเผชิญกับโทษร้ายแรง แต่ความฝันที่จะเห็นบ้านเกิดของเราเป็นอิสระนั้นยิ่งใหญ่กว่าความกลัวใดๆ

แต่แล้วในเดือนกันยายน ค.ศ. 1810 สิ่งที่เรากลัวที่สุดก็เกิดขึ้น แผนการสมคบคิดของเราถูกค้นพบ สามีของฉันเป็นห่วงความปลอดภัยของฉันมาก เขาจึงขังฉันไว้ในห้องของเราเพื่อปกป้องฉัน แต่ฉันปฏิเสธที่จะยอมแพ้ ฉันรู้ว่าฉันต้องทำอะไรสักอย่างเพื่อเตือนเพื่อนร่วมขบวนการ ฉันจึงกระทืบเท้าลงบนพื้นสามครั้งเพื่อส่งสัญญาณให้เพื่อนร่วมขบวนการที่อยู่ข้างนอกรู้ว่ามีเรื่องด่วน ในคืนวันที่ 13 กันยายน ค.ศ. 1810 ฉันได้ส่งข้อความลับผ่านเขาไป เพื่อแจ้งเตือนบาทหลวงฮิดัลโกและร้อยเอกอัลเลนเดว่าแผนการของพวกเขาถูกเปิดโปงแล้ว และพวกเขาต้องรีบหนีไป

คำเตือนของฉันส่งไปถึงทันเวลาพอดี ฮิดัลโกและอัลเลนเดจึงสามารถหลบหนีการจับกุมไปได้ และผลจากการกระทำของฉันในคืนนั้นก็ได้เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ไปตลอดกาล ในเช้าวันที่ 16 กันยายน ค.ศ. 1810 บาทหลวงฮิดัลโกได้ลั่นระฆังโบสถ์ในเมืองโดโลเรส และกล่าวสุนทรพจน์อันโด่งดังของเขาที่เรียกว่า 'กริโต เด โดโลเรส' หรือ 'เสียงร่ำไห้แห่งโดโลเรส' ช่วงเวลานั้นถือเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามประกาศอิสรภาพเม็กซิโก สำหรับฉัน บทบาทของฉันทำให้ฉันถูกจับกุมและคุมขัง แต่ในที่สุดฉันก็ได้รับการปล่อยตัวในปี ค.ศ. 1817

ฉันได้เห็นเม็กซิโกได้รับเอกราชในที่สุดในปี ค.ศ. 1821 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่น่าภาคภูมิใจอย่างยิ่ง ฉันมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 60 ปี และจากไปในวันที่ 2 มีนาคม ค.ศ. 1829 ทุกวันนี้ ผู้คนจดจำฉันในฐานะวีรสตรีและ 'มารดาแห่งปิตุภูมิเม็กซิโก' การกระทำที่กล้าหาญเพียงเล็กน้อยของฉันในคืนนั้นได้ช่วยจุดประกายการปฏิวัติเพื่ออิสรภาพที่เปลี่ยนแปลงประเทศชาติของเราไปตลอดกาล