เลอ กอร์บูซีเย

สวัสดีจ้ะเด็กๆ. ฉันชื่อ ชาร์ล-เอดูอาร์ ฌานเนอเรต์ แต่พวกเธอเรียกฉันด้วยชื่อพิเศษของฉันว่า เลอกอร์บูซีเย ก็ได้นะ. ฉันเกิดเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ปี 1887 ในเมืองเล็กๆ ของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ที่โด่งดังเรื่องการทำนาฬิกา. ตอนเด็กๆ ฉันรักศิลปะและการวาดรูปธรรมชาติมาก. ฉันได้เรียนรู้การแกะสลักลวดลายสวยๆ ลงบนฝาตัวเรือนนาฬิกา ซึ่งเป็นงานที่ต้องใช้ความละเอียดอ่อนและฝีมืออย่างมากเลยล่ะ.

พอโตขึ้น ฉันก็รู้ว่าฉันอยากจะสร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่านาฬิกาเรือนเล็กๆ. ฉันจึงออกเดินทางไปทั่วโลกเพื่อดูอาคารรูปแบบต่างๆ ซึ่งการเดินทางครั้งนั้นเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันอย่างมาก. ฉันเกิดความคิดที่ยิ่งใหญ่ขึ้นมาว่า บ้านควรจะเป็น "เครื่องจักรสำหรับการอยู่อาศัย" ซึ่งหมายถึงบ้านที่เรียบง่าย มีประโยชน์ใช้สอย และเต็มไปด้วยแสงแดดส่องถึง. ในราวปี 1920 ฉันย้ายไปอยู่ที่กรุงปารีส และเริ่มใช้ชื่อใหม่ของฉันว่า เลอกอร์บูซีเย ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา. ฉันพร้อมแล้วที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ให้กับโลก.

ฉันได้คิดค้น 'หลัก 5 ประการ' สำหรับอาคารสมัยใหม่. พูดง่ายๆ ก็คือ ฉันชอบยกตัวบ้านให้สูงขึ้นโดยใช้เสาขนาดใหญ่ที่เรียกว่า 'พิโลติส' เพื่อให้เด็กๆ สามารถวิ่งเล่นข้างใต้ได้. บ้านหลังหนึ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดของฉันคือ วิลล่าซาวอย ซึ่งฉันออกแบบในปี 1928. มันดูเหมือนกล่องสีขาวที่ลอยอยู่กลางอากาศ มีหน้าต่างยาวเป็นแถบเหมือนริบบิ้น และมีสวนอยู่บนดาดฟ้าด้วยนะ. นอกจากบ้านแล้ว ฉันยังมีโอกาสได้ออกแบบเมืองทั้งเมืองในประเทศอินเดียที่ชื่อว่า จัณฑีครห์ ในช่วงทศวรรษ 1950 ด้วย มันเป็นโครงการที่ยิ่งใหญ่และน่าตื่นเต้นมาก.

ฉันมีชีวิตอยู่ถึง 77 ปี และฝันถึงวิธีการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ อยู่เสมอ. ความคิดของฉันเกี่ยวกับรูปทรงที่เรียบง่าย พื้นที่เปิดโล่ง และการใช้คอนกรีตในรูปแบบใหม่ๆ ได้เปลี่ยนโฉมหน้าของอาคารและเมืองต่างๆ ทั่วโลกไปเลย. ทุกวันนี้ อาคารที่ฉันออกแบบยังคงตั้งตระหง่านอยู่ เพื่อย้ำเตือนให้ผู้คนมีความคิดสร้างสรรค์และกล้าที่จะคิดแตกต่าง.