มาร์ค แอนโทนี

สวัสดี! ข้าชื่อมาร์คัส แอนโทนิอุส แต่พวกเจ้าคงรู้จักข้าในนาม มาร์ค แอนโทนี เรื่องราวของข้าเริ่มต้นขึ้นในกรุงโรมอันยิ่งใหญ่ ที่ซึ่งข้าถือกำเนิดในวันที่ 14 มกราคม ปีที่ 83 ก่อนคริสตกาล ข้ามาจากตระกูลขุนนาง แต่เส้นทางของข้าก็ไม่ได้ราบรื่นเสมอไป ข้าตัดสินใจตั้งแต่เนิ่นๆ ว่าอยากจะเป็นทหาร เพื่อนำทัพและต่อสู้เพื่อเกียรติภูมิของกรุงโรม ในปีที่ 57 ก่อนคริสตกาล ข้าเริ่มต้นอาชีพทหารในดินแดนตะวันออก ที่นั่นข้าได้เรียนรู้อย่างรวดเร็วว่าข้าเกิดมาเพื่อเป็นผู้บัญชาการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการบัญชาการกองทหารม้า

ชีวิตของข้าเปลี่ยนไปเมื่อข้าเข้าร่วมกับญาติของข้า จูเลียส ซีซาร์ นายพลผู้ปราดเปรื่อง เริ่มตั้งแต่ประมาณปีที่ 54 ก่อนคริสตกาล ข้ารับใช้ในฐานะหนึ่งในผู้บัญชาการระดับสูงของเขาในช่วงสงครามกอลที่ยาวนานและยากลำบาก เขาวางใจข้า และข้าก็ได้เรียนรู้มากมายจากเขา เมื่อสงครามกลางเมืองอันเลวร้ายปะทุขึ้นในปีที่ 49 ก่อนคริสตกาล ระหว่างซีซาร์และคู่แข่งของเขา ปอมเปย์ ข้าก็ยืนหยัดอยู่เคียงข้างซีซาร์ ข้าเป็นรองผู้บัญชาการของเขาในยุทธการที่ฟาร์ซาลัสอันโด่งดังในปีที่ 48 ก่อนคริสตกาล ซึ่งเป็นชัยชนะที่ทำให้ซีซาร์กลายเป็นบุรุษผู้ทรงอำนาจที่สุดในกรุงโรม

กรุงโรมตกอยู่ในความตกตะลึง เมื่อในวันไอดส์ออฟมาร์ช หรือก็คือวันที่ 15 มีนาคม ปีที่ 44 ก่อนคริสตกาล กลุ่มวุฒิสมาชิกได้ลอบสังหารซีซาร์ ข้าเสียใจและโกรธแค้นอย่างยิ่ง ในพิธีศพของเขา ข้าได้กล่าวสุนทรพจน์อันทรงพลัง โดยแสดงเสื้อคลุมโทก้าที่เปื้อนเลือดของซีซาร์ให้ฝูงชนดู และย้ำเตือนพวกเขาถึงทุกสิ่งที่เขาได้ทำเพื่อกรุงโรม ถ้อยคำของข้าปลุกเร้าชาวโรมัน และพวกเขาก็หันมาต่อต้านเหล่าคนที่สังหารผู้นำของพวกเขา

เพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยและลงโทษศัตรูของซีซาร์ ข้าได้ก่อตั้งพันธมิตรขึ้นในปีที่ 43 ก่อนคริสตกาล ร่วมกับออคเตเวียน ทายาทหนุ่มของซีซาร์ และนายพลอีกคนหนึ่งชื่อเลพิดัส เราเรียกตัวเองว่า คณะสามผู้นำที่สอง และเราร่วมกันปกครองกรุงโรม ในปีที่ 42 ก่อนคริสตกาล กองทัพผสมของเราได้เผชิญหน้ากับกองกำลังของผู้ลอบสังหารในยุทธการที่ฟิลิปปี เราได้รับชัยชนะ และในที่สุดการตายของซีซาร์ก็ได้รับการชำระแค้น

หลังจากชัยชนะ เราได้แบ่งดินแดนของโลกโรมันกันปกครอง ข้าได้รับผิดชอบมณฑลทางตะวันออกที่มั่งคั่ง ที่นั่นเอง ในปีที่ 41 ก่อนคริสตกาล ข้าได้พบกับราชินีแห่งอียิปต์ผู้ปราดเปรื่องและโด่งดังนามว่า คลีโอพัตรา นางไม่ใช่แค่สวยงามเท่านั้น แต่นางยังฉลาด ทรงอำนาจ และเป็นผู้ปกครองที่หลักแหลม เราได้สร้างพันธมิตรทางการเมืองขึ้น แต่ไม่นานมันก็กลายเป็นความสัมพันธ์ส่วนตัวที่ลึกซึ้งเช่นกัน เราตกหลุมรักกัน และเราได้ร่วมกันวาดฝันถึงอนาคตอันทรงอำนาจสำหรับลูกๆ และอาณาจักรของเรา

ย้อนกลับไปที่กรุงโรม ออคเตเวียน อดีตพันธมิตรของข้า เริ่มระแวงและอิจฉาในอำนาจและความสัมพันธ์ของข้ากับคลีโอพัตรา เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเมืองและเริ่มหันเหชาวโรมันให้ต่อต้านข้า โดยวาดภาพข้าว่าเป็นชายผู้ลืมเลือนกรุงโรมเพื่อราชินีต่างชาติ ความเป็นพันธมิตรของเราพังทลายลง และโลกโรมันก็จมดิ่งสู่สงครามกลางเมืองครั้งสุดท้ายอันใหญ่หลวงอีกครั้ง คราวนี้เป็นการต่อสู้ระหว่างออคเตเวียนกับข้า

ชะตากรรมของเราถูกตัดสินในวันที่ 2 กันยายน ปีที่ 31 ก่อนคริสตกาล ในยุทธนาวีครั้งใหญ่ นอกชายฝั่งกรีซที่เรียกว่า ยุทธนาวีที่อักติอูม มันคือหายนะ กองเรือของเราพ่ายแพ้ให้กับกองทัพเรือของออคเตเวียน และคลีโอพัตรากับข้าถูกบีบให้ต้องหนีกลับไปยังอียิปต์ กองทัพของออคเตเวียนติดตามเรามา และในปีที่ 30 ก่อนคริสตกาล พวกเขาก็ได้ล้อมที่มั่นสุดท้ายของเราในเมืองอเล็กซานเดรีย เมื่อไม่เห็นทางออก ข้าจึงจบชีวิตของตัวเองลง

ข้ามีชีวิตอยู่จนอายุ 53 ปี ชีวิตของข้าเป็นดั่งลมหมุนที่เต็มไปด้วยการสู้รบ การเมือง และความรักที่จะถูกจดจำไปอีกนับพันปี ความพ่ายแพ้ของข้าเป็นจุดสิ้นสุดของยุคสมัย สาธารณรัฐโรมันซึ่งยืนยงมาเกือบ 500 ปี ได้สิ้นสุดลง ออคเตเวียน คู่แข่งของข้า ได้กลายเป็นจักรพรรดิโรมันองค์แรก โดยใช้พระนามว่า ออกุสตุส ทุกวันนี้ ผู้คนจดจำข้าในฐานะนายพลผู้ยิ่งใหญ่แห่งโรมัน แต่ก็ยังจดจำเรื่องราวอันโด่งดังของข้ากับคลีโอพัตราด้วยเช่นกัน ซึ่งเป็นเรื่องราวแห่งอำนาจและความรักที่นักประพันธ์อย่างวิลเลียม เชกสเปียร์ จะนำไปเล่าขานให้โลกได้ฟังในวันหนึ่ง