ออสการ์ นีเอไมเยอร์

สวัสดี ฉันชื่อออสการ์ นีเอไมเยอร์ และฉันเป็นสถาปนิก เรื่องราวของฉันเริ่มต้นที่เมืองรีโอเดจาเนโร ประเทศบราซิล ซึ่งเป็นสถานที่ที่ฉันเกิดเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม ค.ศ. 1907 ตั้งแต่เด็ก ฉันหลงใหลในความงามของเส้นโค้งที่เห็นได้จากธรรมชาติรอบตัวในประเทศของฉัน ไม่ว่าจะเป็นแนวเทือกเขาที่ทอดยาว การไหลของแม่น้ำ หรือคลื่นในมหาสมุทร ในขณะที่อาคารส่วนใหญ่มักจะเต็มไปด้วยเส้นตรงที่แข็งกระด้าง ฉันกลับมองเห็นความงามในเส้นสายที่ลื่นไหลและเป็นอิสระ ความหลงใหลนี้เองที่นำทางให้ฉันเข้าศึกษาด้านสถาปัตยกรรมที่โรงเรียนวิจิตรศิลป์แห่งชาติ และฉันก็สำเร็จการศึกษาในปี ค.ศ. 1934 พร้อมกับความฝันที่จะสร้างสรรค์อาคารที่ไม่เหมือนใคร

ในช่วงเริ่มต้นอาชีพ ฉันได้ทำงานร่วมกับลูซิโอ คอสตา ซึ่งเป็นทั้งอาจารย์และแรงบันดาลใจของฉัน ที่นั่นเองที่ฉันได้ค้นพบความเป็นไปได้อันน่าทึ่งของคอนกรีตเสริมเหล็ก วัสดุชนิดนี้เปรียบเสมือนดินเหนียวในมือของฉัน ทำให้ฉันสามารถปั้นแต่งและสร้างรูปทรงที่น่าประหลาดใจและสวยงามได้อย่างอิสระ โครงการใหญ่ชิ้นแรกที่แสดงให้เห็นถึงแนวคิดของฉันเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1943 นั่นคือโครงการสถาปัตยกรรมปัมปุลยา ซึ่งฉันออกแบบให้กับจูเซลิโน คูบิตเชก ผู้ที่จะได้เป็นประธานาธิบดีในอนาคต หนึ่งในอาคารที่โดดเด่นที่สุดคือโบสถ์เซนต์ฟรานซิสแห่งอัสซีซี ที่มีหลังคาเป็นลอนคลื่น ซึ่งท้าทายรูปแบบสถาปัตยกรรมแบบเดิมๆ อย่างสิ้นเชิง โครงการนี้เป็นการประกาศให้โลกรู้ว่าสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของฉันได้ถือกำเนิดขึ้นแล้ว นั่นคือสไตล์ที่เฉลิมฉลองความงามของเส้นโค้ง

ในปี ค.ศ. 1956 ชีวิตของฉันก็มาถึงจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญ เมื่อเพื่อนของฉัน จูเซลิโน คูบิตเชก ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งบราซิล ได้มอบหมายภารกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตให้กับฉัน นั่นคือการออกแบบอาคารราชการหลักๆ สำหรับเมืองหลวงแห่งใหม่ของประเทศที่มีชื่อว่าบราซิเลีย ในโครงการนี้ ลูซิโอ คอสตา เป็นผู้วางผังเมืองทั้งหมด ส่วนฉันรับหน้าที่ออกแบบหัวใจของเมือง อาคารที่ฉันสร้างสรรค์ขึ้นที่นั่นกลายเป็นผลงานที่โด่งดังที่สุดของฉัน เช่น อาคารรัฐสภาแห่งชาติ, ทำเนียบประธานาธิบดี (Palácio da Alvorada) และมหาวิหารแห่งบราซิเลีย ซึ่งมีโครงสร้างที่ดูราวกับมือที่กำลังเอื้อมขึ้นไปบนท้องฟ้า เป้าหมายของเราคือการสร้างเมืองแห่งอนาคต และในที่สุด บราซิเลียก็ได้รับการเปิดตัวอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1960 กลายเป็นสัญลักษณ์ของความทันสมัยและความก้าวหน้าของบราซิล

ผลงานของฉันไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในบราซิลเท่านั้น ฉันยังมีโอกาสได้แบ่งปันแนวคิดทางสถาปัตยกรรมของฉันไปทั่วโลก ในปี ค.ศ. 1947 ฉันได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมสถาปนิกนานาชาติที่ออกแบบสำนักงานใหญ่ขององค์การสหประชาชาติในนครนิวยอร์ก ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่น่าภาคภูมิใจอย่างยิ่ง ต่อมาฉันได้ใช้ชีวิตและทำงานในยุโรปเป็นเวลาหลายปี และได้ออกแบบอาคารสำคัญหลายแห่ง เช่น สำนักงานใหญ่ของพรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศสในกรุงปารีส ความพยายามและการอุทิศตนตลอดหลายปีของฉันได้รับการยอมรับในปี ค.ศ. 1988 เมื่อฉันได้รับรางวัลพริตซ์เกอร์ ซึ่งเปรียบเสมือนรางวัลโนเบลในสาขาสถาปัตยกรรม เป็นเกียรติยศสูงสุดที่สถาปนิกคนหนึ่งจะได้รับ

ฉันทำงานที่รักมาอย่างยาวนาน ฉันไม่เคยหยุดฝันและไม่เคยหยุดวาดภาพ ฉันมีชีวิตอยู่ถึง 104 ปี แม้ว่าอาคารของฉันจะตั้งอยู่ทั่วทุกมุมโลก แต่ผลงานที่บราซิเลียคือสิ่งที่ทำให้ผู้คนจดจำฉันได้มากที่สุด ฉันหวังว่าเมื่อผู้คนได้เห็นผลงานของฉัน พวกเขาจะจดจำได้ว่าสถาปัตยกรรมไม่จำเป็นต้องน่าเบื่อเสมอไป แต่มันสามารถเป็นงานศิลปะที่เต็มไปด้วยความน่าประหลาดใจ ความบางเบา และความงดงามของเส้นโค้งที่ฉันได้พบเจอในธรรมชาติของประเทศบราซิลอันเป็นที่รักของฉัน