เซอร์ ฟรานซิส เดรก

สวัสดี ฉันชื่อฟรานซิส เดรก และฉันคือนักสำรวจผู้ล่องเรือไปในมหาสมุทรอันกว้างใหญ่ไพศาล ฉันเกิดราวปี ค.ศ. 1540 ในแคว้นที่ชื่อว่าเดวอน ประเทศอังกฤษ ครอบครัวของฉันอาศัยอยู่ใกล้ทะเล และตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็กน้อย ฉันก็ฝันถึงการผจญภัยบนเกลียวคลื่น ฉันเรียนรู้การเดินเรือตั้งแต่ยังเล็ก และในไม่ช้าฉันก็ได้ออกเดินทางไปกับลูกพี่ลูกน้องของฉัน จอห์น ฮอว์กินส์ ทะเลคือโรงเรียนของฉัน และมันสอนให้ฉันรู้วิธีการเป็นกัปตัน

ราชินีของเราในอังกฤษคือสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ผู้ทรงอำนาจ ในช่วงเวลานั้น ในทศวรรษที่ 1570 อังกฤษและสเปนไม่ได้เป็นมิตรกัน พระราชินีทรงอนุญาตให้ฉันเป็น 'ไพรเวทเทียร์' ซึ่งคล้ายกับโจรสลัดที่ได้รับอนุญาต หมายความว่าฉันสามารถยึดสมบัติจากเรือและอาณานิคมของสเปนเพื่ออังกฤษได้ ฉันล่องเรือไปยังทวีปอเมริกาและเป็นที่รู้จักจากการบุกปล้นที่กล้าหาญของฉัน ชาวสเปนไม่พอใจฉันนัก และถึงกับตั้งฉายาให้ฉันว่า 'เอล ดราเก้' ซึ่งแปลว่า 'มังกร'

การผจญภัยครั้งใหญ่ที่สุดของฉันเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 13 ธันวาคม ค.ศ. 1577 ฉันออกเดินทางจากอังกฤษพร้อมกับเรือเล็กๆ ห้าลำในภารกิจลับจากพระราชินี เรือของฉันเองชื่อว่าเพลิแกน แต่ต่อมาฉันได้เปลี่ยนชื่อเป็นโกลเดน ไฮนด์ เราล่องเรือไปรอบโลก มันเป็นการเดินทางที่ยาวนานและอันตรายซึ่งไม่เคยมีกัปตันชาวอังกฤษคนใดทำสำเร็จมาก่อน เราล่องเรือผ่านทะเลที่มีพายุรุนแรงที่ปลายสุดของทวีปอเมริกาใต้ ยึดสมบัติของสเปนตามชายฝั่งแปซิฟิก และในปี ค.ศ. 1579 ฉันยังได้อ้างสิทธิ์ในดินแดนซึ่งปัจจุบันคือแคลิฟอร์เนียเพื่อพระราชินีของเรา โดยเรียกมันว่า 'โนวา อัลเบียน' หรือ 'นิวอิงแลนด์' หลังจากผ่านไปเกือบสามปี ในวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 1580 เรือโกลเดน ไฮนด์ ก็ได้ล่องเรือกลับมายังอังกฤษ พร้อมด้วยสมบัติและเรื่องราวที่น่าทึ่งมากมาย เพื่อเป็นการขอบคุณฉัน สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ได้เสด็จขึ้นมาบนเรือของฉันในปี ค.ศ. 1581 และแต่งตั้งให้ฉันเป็นอัศวิน ตั้งแต่นั้นมา ฉันก็เป็นที่รู้จักในนาม เซอร์ ฟรานซิส เดรก

การผจญภัยของฉันกับสเปนยังไม่จบ ในปี ค.ศ. 1588 กษัตริย์แห่งสเปนได้ส่งกองเรือขนาดใหญ่ที่เรียกว่ากองเรืออาร์มาดาของสเปนมาโจมตีอังกฤษ ฉันได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรองผู้บัญชาการทหารเรือในกองทัพเรืออังกฤษ เรามีเรือที่เล็กกว่าและเร็วกว่า และเราก็ฉลาด เราต่อสู้ในสมรภูมิครั้งใหญ่ในทะเล และยังได้ส่งเรือเก่าที่เต็มไปด้วยไฟไปยังเรือของศัตรูเพื่อทำให้พวกเขาแตกกระเจิง พายุใหญ่ก็ช่วยเราเช่นกัน และในที่สุด เราก็เอาชนะกองเรืออาร์มาดาอันเกรียงไกรได้ มันเป็นชัยชนะครั้งใหญ่สำหรับอังกฤษ และทุกคนที่บ้านก็เฉลิมฉลองกัน

ฉันยังคงล่องเรือและรับใช้ประเทศของฉันต่อไปอีกหลายปี การเดินทางครั้งสุดท้ายของฉันได้พาฉันกลับไปยังทวีปอเมริกา ในระหว่างการเดินทางนั้น ฉันป่วยเป็นไข้และเสียชีวิตในทะเลในเดือนมกราคม ปี ค.ศ. 1596 ฉันมีชีวิตอยู่ได้ประมาณ 56 ปี ผู้คนจดจำฉันในฐานะชาวอังกฤษคนแรกที่ล่องเรือรอบโลกได้อย่างสมบูรณ์ และในฐานะวีรบุรุษที่ช่วยปกป้องอังกฤษ การผจญภัยของฉันได้เป็นแรงบันดาลใจให้กะลาสีและนักสำรวจคนอื่นๆ อีกมากมายได้ออกไปดูว่ามีอะไรอยู่นอกเหนือขอบฟ้า