ไทย
คินสึงิ
คินสึงิ ซึ่งหมายถึง 'การเชื่อมต่อด้วยทองคำ'…
อ่านที่ ก่อนอนุบาล ฟังที่ ก่อนอนุบาล–1
พิมพ์ & สร้าง
กุญแจคำตอบ·ไม่ต้องเตรียม·ฟรีพร้อมบัญชี
22 แผ่นงาน · กุญแจคำตอบ · เรื่องราวเต็มรูปแบบ · แบบทดสอบ · อายุ 3-5 · CEFR A1
นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวอีก 244,000+ เรื่องใน 27 ภาษา, เสียงสำหรับทุกเรื่อง, และเอกสารพิมพ์สำหรับทั้งหมด.
แค่ต้องการ คินสึงิ ใช่ไหม?
เพล้ง. โอ้ ไม่นะ. ฉันเคยเป็นถ้วยใบเล็กที่มีความสุข กลมเกลี้ยงสวยงาม จนกระทั่งฉันกลิ้งตกลงมาแล้วแตกเป็นชิ้นๆ. ฉันเสียใจมากที่กลายเป็นเศษเล็กเศษน้อย. แต่แล้วก็มีมือที่อ่อนโยนค่อยๆ เก็บชิ้นส่วนของฉันขึ้นมา. แทนที่จะถูกทิ้งไป กลับมีเรื่องมหัศจรรย์เกิดขึ้น. แสงสีทองเริ่มปรากฏขึ้นตามรอยแตกของฉัน. มือใจดีคู่นั้นค่อยๆ ประกอบฉันกลับคืนมา ไม่ใช่ด้วยกาวธรรมดา แต่เป็นอะไรบางอย่างที่แวววาวและอบอุ่น. พวกเขาเรียกฉันว่า คินสึงิ ซึ่งแปลว่าการเชื่อมต่อด้วยทองคำ.
นานมาแล้ว ในศตวรรษที่ 15 ที่ประเทศญี่ปุ่น มีบุคคลสำคัญคนหนึ่งทำถ้วยชาใบโปรดของเขาแตก. เขารู้สึกเสียใจมาก. เขาจึงขอให้คนนำไปซ่อม แต่ถ้วยใบนั้นกลับมาพร้อมกับลวดเย็บที่ดูใหญ่และไม่สวยงาม. เขารู้ว่ามันต้องมีวิธีซ่อมที่ดีกว่านี้และสวยงามกว่านี้. ดังนั้น ช่างฝีมือที่ฉลาดจึงได้ใช้ยางไม้พิเศษจากต้นไม้มาผสมกับผงทองคำที่ส่องประกาย. พวกเขาค่อยๆ ทากาวสีทองไปตามรอยแตกของฉันอย่างระมัดระวัง เปลี่ยนรอยแผลของฉันให้กลายเป็นแม่น้ำสีทองที่สวยงามและเปล่งประกาย.
เส้นสายสีทองของฉันไม่ได้ปิดบังว่าฉันเคยแตกหัก. แต่มันแสดงให้เห็นว่าฉันเป็นที่รักมากพอที่จะถูกประกอบขึ้นมาใหม่อีกครั้ง. รอยแตกเหล่านี้ทำให้ฉันพิเศษและไม่เหมือนใคร. เรื่องราวของฉันคอยย้ำเตือนทุกคนว่าสิ่งของต่างๆ สามารถสวยงามยิ่งขึ้นได้หลังจากที่ได้รับการซ่อมแซม. รอยแผลสีทองที่ส่องประกายของฉันบอกเล่าเรื่องราวที่มีความสุข และมันส่องแสงเพื่อเธอ.
เรื่องเล่าของถ้วยเซรามิกสีทอง
เพล้ง. โอ้ ไม่นะ. ฉันเคยเป็นถ้วยใบเล็กที่มีความสุข กลมเกลี้ยงสวยงาม จนกระทั่งฉันกลิ้งตกลงมาแล้วแตกเป็นชิ้นๆ. ฉันเสียใจมากที่กลายเป็นเศษเล็กเศษน้อย. แต่แล้วก็มีมือที่อ่อนโยนค่อยๆ เก็บชิ้นส่วนของฉันขึ้นมา. แทนที่จะถูกทิ้งไป กลับมีเรื่องมหัศจรรย์เกิดขึ้น. แสงสีทองเริ่มปรากฏขึ้นตามรอยแตกของฉัน. มือใจดีคู่นั้นค่อยๆ ประกอบฉันกลับคืนมา ไม่ใช่ด้วยกาวธรรมดา แต่เป็นอะไรบางอย่างที่แวววาวและอบอุ่น. พวกเขาเรียกฉันว่า คินสึงิ ซึ่งแปลว่าการเชื่อมต่อด้วยทองคำ.
นานมาแล้ว ในศตวรรษที่ 15 ที่ประเทศญี่ปุ่น มีบุคคลสำคัญคนหนึ่งทำถ้วยชาใบโปรดของเขาแตก. เขารู้สึกเสียใจมาก. เขาจึงขอให้คนนำไปซ่อม แต่ถ้วยใบนั้นกลับมาพร้อมกับลวดเย็บที่ดูใหญ่และไม่สวยงาม. เขารู้ว่ามันต้องมีวิธีซ่อมที่ดีกว่านี้และสวยงามกว่านี้. ดังนั้น ช่างฝีมือที่ฉลาดจึงได้ใช้ยางไม้พิเศษจากต้นไม้มาผสมกับผงทองคำที่ส่องประกาย. พวกเขาค่อยๆ ทากาวสีทองไปตามรอยแตกของฉันอย่างระมัดระวัง เปลี่ยนรอยแผลของฉันให้กลายเป็นแม่น้ำสีทองที่สวยงามและเปล่งประกาย.
เส้นสายสีทองของฉันไม่ได้ปิดบังว่าฉันเคยแตกหัก. แต่มันแสดงให้เห็นว่าฉันเป็นที่รักมากพอที่จะถูกประกอบขึ้นมาใหม่อีกครั้ง. รอยแตกเหล่านี้ทำให้ฉันพิเศษและไม่เหมือนใคร. เรื่องราวของฉันคอยย้ำเตือนทุกคนว่าสิ่งของต่างๆ สามารถสวยงามยิ่งขึ้นได้หลังจากที่ได้รับการซ่อมแซม. รอยแผลสีทองที่ส่องประกายของฉันบอกเล่าเรื่องราวที่มีความสุข และมันส่องแสงเพื่อเธอ.
ข้อเท็จจริงที่น่าทึ่ง
เกี่ยวกับ
คินสึงิ ซึ่งหมายถึง 'การเชื่อมต่อด้วยทองคำ' เป็นศิลปะญี่ปุ่นในการซ่อมแซมเครื่องปั้นดินเผาที่แตกหักด้วยแล็กเกอร์ผสมกับผงทอง เงิน หรือแพลทินัม ศิลปะนี้เน้นให้เห็นรอยแตกในฐานะส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ของวัตถุนั้น โดยยอมรับความไม่สมบูรณ์แบบและความยืดหยุ่นในการฟื้นตัว
ทำแบบทดสอบ
คำถาม 1 ของ 3
เขาใช้อะไรซ่อมถ้วยที่แตก
สำรวจถัดไป
ต้องการทำมากกว่านี้ไหม?
ไปไกลกว่าการสำรวจ ปลดล็อกเครื่องมือที่เปลี่ยนทุกเรื่องราวให้เป็นการเรียนรู้ที่แท้จริง
Storypie Plus สำหรับครอบครัว
เรื่องเต็ม, แบบทดสอบ, และเอกสารพิมพ์ได้ คืนและการเดินทางในรถจัดการเรียบร้อย
- เรื่องเสียงไม่จำกัด
- โหมดสร้าง: ลูกของคุณเป็นดาวในเรื่อง
- ดาวน์โหลดแบบออฟไลน์
- แบบฝึกหัดพิมพ์ได้ & หน้าสี
ทำไมต้อง Storypie สำหรับโรงเรียน
นักเรียนมีส่วนร่วม เตรียมพร้อมในไม่กี่วินาที คืนเวลาช่วงเย็นให้คุณ
- แบบฝึกหัด & แบบทดสอบ
- การจัดการห้องเรียน
- การประเมินผลเชิงรูปแบบ
- หลักสูตรและแผนการสอนที่กำหนดเอง
- 27 ภาษา
ทำไมต้อง Storypie สำหรับการเรียนที่บ้าน
หลักสูตรเสร็จสมบูรณ์ พวกเขาจะขอมากขึ้น ชั่วโมงกลับมาในวันของคุณ
- เครื่องสร้างแบบฝึกหัด
- เรื่องเล่าเสียงจากมุมมองบุคคลแรก
- แบบทดสอบความเข้าใจในตัว
- หลักสูตรและแผนการสอนที่กำหนดเอง
- กิจกรรมพิมพ์และไป
