ราชสีห์ แม่มด กับตู้พิศวง (นวนิยาย)

ก่อนที่เธอจะรู้จักชื่อของฉันเสียอีก เธออาจจะรู้สึกถึงเสียงกระซิบจากหน้ากระดาษของฉัน. ฉันเก็บโลกแห่งความลับไว้ข้างใน เงียบสงบและนิ่งงัน รอคอยอยู่ระหว่างปกทั้งสองด้านของฉัน. ถ้าเธอตั้งใจฟังดีๆ เธออาจจะได้ยินเสียงย่ำหิมะกรอบแกรบ เสียงคำรามของสิงโตผู้กล้าหาญ หรือเห็นแสงริบหรี่ของเสาไฟตะเกียงที่โดดเดี่ยวในป่าฤดูหนาว. ฉันมีกลิ่นเหมือนกระดาษเก่าและหมึกพิมพ์ใหม่ๆ และฉันขอสัญญาว่าจะมอบการผจญภัยอันยิ่งใหญ่. ฉันคือหนังสือ และชื่อของฉันคือ สิงโต แม่มด และตู้พิศวง.

ชายคนหนึ่งผู้มีจินตนาการอันแสนวิเศษได้ฝันถึงฉันขึ้นมา. เขาชื่อว่า ซี.เอส. ลูอิส แต่เพื่อนๆ ของเขาเรียกเขาว่า แจ็ค. วันหนึ่ง มีภาพหนึ่งผุดขึ้นมาในหัวของเขา เป็นภาพของฟอนกำลังกางร่มและถือห่อของเดินผ่านป่าที่เต็มไปด้วยหิมะ. เขาหยุดคิดถึงภาพนั้นไม่ได้เลย. แจ็คหวนนึกถึงเด็กๆ ที่เคยมาพักอยู่กับเขาที่บ้านในชนบทเพื่อความปลอดภัยในช่วงสงครามใหญ่ และเขาก็นึกถึงพวกเขาในขณะที่สร้างเหล่าฮีโร่ของฉันขึ้นมา ได้แก่ ลูซี่, เอ็ดมันด์, ซูซาน และปีเตอร์. เขาสานต่อเรื่องราวรอบๆ ตัวพวกเขา สร้างดินแดนมหัศจรรย์ที่ชื่อว่านาร์เนียซึ่งติดอยู่ในฤดูหนาวอันไม่สิ้นสุดโดยแม่มดขาวผู้เย็นชา. เขาสร้างสิงโตผู้ยิ่งใหญ่และอ่อนโยน อัสลาน ให้เป็นราชาและผู้กอบกู้ดินแดนแห่งนี้. ในวันที่ 16 ตุลาคม ปี 1950 แจ็คเขียนเรื่องราวของฉันจนเสร็จและส่งฉันออกไปสู่โลกกว้าง เพื่อให้เด็กๆ ทั่วทุกแห่งได้พบกับประตูสู่นาร์เนีย.

เป็นเวลาหลายปีแล้วที่เด็กๆ ได้เปิดปกของฉัน ผลักเสื้อโค้ทในตู้เสื้อผ้าออกไป และก้าวเข้าไปในดินแดนหิมะพร้อมกับลูซี่. พวกเขาเอาใจช่วยอัสลานและกลั้นหายใจขณะที่พี่น้องตระกูลพีเวนซี่ต่อสู้เพื่อนำฤดูใบไม้ผลิกลับคืนสู่นาร์เนีย. เรื่องราวของฉันถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ ละครเวที และรูปภาพต่างๆ แต่ทั้งหมดเริ่มต้นที่นี่ ด้วยถ้อยคำของฉัน. ฉันเป็นมากกว่าแค่เรื่องราวเกี่ยวกับเวทมนตร์ ฉันคือเครื่องเตือนใจว่าแม้สิ่งต่างๆ จะดูหนาวเหน็บและน่ากลัว แต่ก็ยังมีความหวังและความกล้าหาญรออยู่เสมอ. ฉันคือประตู ไม่ใช่แค่สู่นาร์เนีย แต่สู่จินตนาการของเธอเอง ที่จะแสดงให้เห็นว่าการผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสามารถเริ่มต้นได้ในสถานที่ที่ธรรมดาที่สุด.