โนเชบิเอฆา - ภาษาสเปน

ฉันคือโนเชบิเยฆา (Nochevieja) ซึ่งเป็นชื่อที่แปลว่า 'คืนเก่า' ในภาษาสเปน ผู้คนในสเปนเฉลิมฉลองฉันในวันสุดท้ายของปี คือวันที่ 31 ธันวาคม จุดประสงค์ของฉันคือการเป็นสัญลักษณ์ของการสิ้นสุดปีหนึ่งและต้อนรับการเริ่มต้นของปีถัดไป ฉันเป็นที่รู้จักจากประเพณีมากมาย แต่บางทีประเพณีที่มีชื่อเสียงที่สุดของฉันเรียกว่า 'ลาส โดเซ อูบาส เด ลา ซูเอร์เต' (las doce uvas de la suerte) ซึ่งแปลว่า 'องุ่นแห่งโชคทั้งสิบสองผล' ประเพณีนี้เป็นความท้าทายที่สนุกสนานและน่าตื่นเต้นสำหรับผู้ที่เข้าร่วม

ประเพณีองุ่นนำโชคสิบสองผลเป็นหัวใจสำคัญของการเฉลิมฉลองของฉัน เมื่อนาฬิกาเริ่มตีระฆังตอนเที่ยงคืนเพื่อส่งสัญญาณการเริ่มต้นปีใหม่ ผู้คนทั่วสเปนจะตั้งใจจดจ่อ ในแต่ละครั้งที่ระฆังตี 12 ครั้ง พวกเขาจะพยายามกินองุ่นหนึ่งผล มันคือการแข่งขันกับเวลาและอาจจะยากกว่าที่คิดที่จะกินองุ่นทั้งสิบสองผลให้หมดก่อนที่เสียงระฆังครั้งสุดท้ายจะดังขึ้น สำหรับผู้ที่ทำสำเร็จ เชื่อกันว่าองุ่นแต่ละผลเป็นตัวแทนของความโชคดีในแต่ละเดือนของปีที่จะมาถึง ซึ่งเป็นคำมั่นสัญญาถึงปีแห่งความโชคดีที่รออยู่ข้างหน้า

ประเพณีกินองุ่นสิบสองผลได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางทั่วสเปนประมาณปี ค.ศ. 1909 เรื่องราวเบื้องหลังความนิยมนี้เกี่ยวข้องกับการเกษตร ในปีนั้น ผู้ปลูกองุ่นในแคว้นอาลิกันเตมีการเก็บเกี่ยวผลผลิตจำนวนมากเป็นพิเศษ เพื่อที่จะขายองุ่นส่วนเกิน พวกเขาจึงส่งเสริมประเพณีกินองุ่นตอนเที่ยงคืนในวันส่งท้ายปีเก่า แนวคิดนี้ได้รับความนิยมและกลายเป็นส่วนหนึ่งที่รักของการเฉลิมฉลองของฉันตั้งแต่นั้นมา

การเฉลิมฉลองของฉันเป็นช่วงเวลาแห่งการอยู่ร่วมกันและมื้ออาหารรื่นเริง ก่อนที่การนับถอยหลังเที่ยงคืนจะเริ่มขึ้น ครอบครัวมักจะมารวมตัวกันเพื่อรับประทานอาหารค่ำมื้อใหญ่พิเศษ ร่วมกันเพลิดเพลินกับช่วงเวลาดีๆ ขณะที่ปีเก่ากำลังจะสิ้นสุดลง เมื่อใกล้ถึงเวลาเที่ยงคืน ผู้คนจำนวนมากจะเปิดโทรทัศน์เพื่อชมการถ่ายทอดสดจากปูเอร์ตาเดลโซล (Puerta del Sol) จัตุรัสที่มีชื่อเสียงในกรุงมาดริด พวกเขาเฝ้าดูนาฬิกาบนอาคารที่นั่นขณะที่มันตีระฆัง 12 ครั้ง เป็นการเริ่มต้นปีใหม่สำหรับคนทั้งประเทศ

นอกจากองุ่นแล้ว ผู้คนยังมีประเพณีอื่น ๆ ที่พวกเขาเชื่อว่าจะนำโชคดีมาให้ ประเพณีที่นิยมอย่างหนึ่งคือการสวมชุดชั้นในสีแดงตัวใหม่เพื่อการเฉลิมฉลอง หลังจากที่ระฆังตีครบ 12 ครั้งและกินองุ่นผลสุดท้ายแล้ว การเฉลิมฉลองยังคงดำเนินต่อไป ผู้คนดื่มอวยพรปีใหม่ด้วยแก้วกาบา (cava) ซึ่งเป็นสปาร์กลิงไวน์ชนิดหนึ่งของสเปน พวกเขาสวมกอดกัน อวยพรให้กันและกัน และพูดว่า '¡เฟลิซ อัญโญ นวยโบ!' (¡Feliz Año Nuevo!) ซึ่งแปลว่า 'สวัสดีปีใหม่!' มันเป็นช่วงเวลาแห่งความสุขร่วมกันและความหวังสำหรับอนาคต