ถ่าญ ซ้อง - เวียดนาม

ในหมู่บ้านเล็กๆ ของฉันที่รายล้อมไปด้วยป่าไผ่สีเขียวและทุ่งนาที่กว้างสุดลูกหูลูกตา ฉันกังวลเรื่องลูกชายของฉัน. ฉันเป็นแม่ของเขา และเป็นเวลาสามปีแล้วที่ลูกชายผู้น่ารักของฉันไม่เคยพูดเลยสักคำหรือไม่เคยแม้แต่จะก้าวเดินเลยสักก้าว. แล้ววันหนึ่ง ข่าวร้ายก็น่ากลัวก็มาถึงเหมือนเมฆพายุ: ผู้บุกรุกกำลังเดินทัพมายังดินแดนของเรา. นี่คือเรื่องราวที่ลูกชายผู้เงียบขรึมของฉันตอบรับเสียงเรียกเพื่อปกป้องบ้านเกิดของเรา ตำนานของแทงค์ย้อง.

เมื่อผู้ส่งสารของพระราชาขี่ม้าผ่านหมู่บ้านต่างๆ เพื่อตามหาวีรบุรุษ ลูกชายของฉันก็ลุกขึ้นนั่งและพูดคำแรกออกมา. เขาขอให้ฉันพาผู้ส่งสารมาหาเขาและประกาศว่า 'กลับไปทูลพระราชาให้ทรงสร้างม้าเหล็ก ชุดเกราะเหล็ก และทวนเหล็กให้ข้า. ข้าจะเอาชนะผู้บุกรุกเหล่านี้เอง'. ตั้งแต่วินาทีนั้นเป็นต้นมา ย้องก็เริ่มกิน. เขากินข้าวเจ็ดกระเช้าในมื้อเดียว แล้วก็กินอีก. ทั้งหมู่บ้านเอาอาหารมาให้เขา และทุกคำที่เขากินเข้าไป เขาก็ตัวใหญ่ขึ้นและแข็งแรงขึ้นจนกลายเป็นยักษ์ สูงเกินกว่าบ้านหลังเล็กๆ ของเราจะรับไหว. เมื่อของขวัญจากพระราชามาถึง ย้องสวมชุดเกราะ กระโดดขึ้นบนหลังม้าเหล็กทรงพลัง และมันก็คำรามมีชีวิตขึ้นมา พ่นไฟออกจากจมูก. เขายกทวนเหล็กขึ้นและควบม้าออกไปเผชิญหน้ากับศัตรู เป็นวีรบุรุษที่แท้จริงพร้อมที่จะปกป้องประชาชนของเขา.

แทงค์ย้องนั้นไม่มีใครหยุดยั้งได้. เขาต่อสู้กับผู้บุกรุกด้วยความแข็งแกร่งอย่างไม่น่าเชื่อ. เมื่อทวนเหล็กของเขาหักกลางสนามรบ เขาก็ไม่ยอมแพ้. เขาเอื้อมมือลงไปถอนกอไผ่ทั้งกอขึ้นมาจากพื้นดินและใช้มันเป็นอาวุธ กวาดล้างศัตรูให้สิ้นซาก. หลังจากที่เขาปกป้องอาณาจักรไว้ได้แล้ว เขาก็ไม่ได้กลับมาที่หมู่บ้านของเรา. เขาขี่ม้าเหล็กขึ้นไปบนยอดเขาซอกเซิน ถอดชุดเกราะออก และทั้งเขากับม้าก็บินสูงขึ้นไปบนท้องฟ้าเพื่อกลายเป็นผู้พิทักษ์อมตะของเวียดนาม. ผู้คนเล่าเรื่องราวของเขาเพื่อจดจำว่าความกล้าหาญสามารถพบได้ในที่ที่คาดไม่ถึงที่สุด และแม้แต่เด็กที่เงียบขรึมก็สามารถมีหัวใจของยักษ์ได้. ทุกๆ ปี ผู้คนในเวียดนามจะเฉลิมฉลองเทศกาลย้องด้วยขบวนพาเหรดและเรื่องเล่าต่างๆ เพื่อให้ตำนานของเด็กชายผู้เติบโตเป็นวีรบุรุษเพื่อปกป้องประเทศของเขาจะไม่มีวันถูกลืม และเป็นแรงบันดาลใจให้ทุกคนกล้าหาญและปกป้องสิ่งที่พวกเขารัก.