Carlo Collodi

Merhaba. Benim adım Carlo Lorenzini, ama dünya beni takma adım olan Carlo Collodi olarak tanıyor. 24 Kasım 1826'da, şu an İtalya olarak bilinen ülkenin güzel bir şehri olan Floransa'da doğdum. Babam bir aşçı, annem ise bir terziydi. Çok paramız olmamasına rağmen, evimiz sevgi ve hikayelerle doluydu. Okumayı ve öğrenmeyi çok severdim ve bir süre rahip olmak için bile eğitim aldım. Ama kalbimin benim için başka planları vardı. Fikirler ve sorularla doluydum ve bir yazar olmak istediğimi biliyordum.

Genç bir adamken, İtalya bugünkü gibi büyük bir ülke değildi. Birçok küçük devletten oluşuyordu. Birleşik bir İtalya hayal ediyordum ve buna o kadar çok inanıyordum ki, 1848 yılında bu hayal için savaşmaya yardım etmek üzere gönüllü bir asker oldum. Ordudaki görevimden sonra enerjimi yazmaya verdim. Gazeteci oldum ve kendi gazetemı kurdum. Ciddi siyasi fikirler hakkında yazmak için mizahı kullanmayı seviyordum. Ayrıca oyunlar ve başka kitaplar da yazdım, ama en büyük maceram henüz gelmemişti.

Hayatımın ilerleyen dönemlerinde çocuklar için yazmaya başladım. Ünlü Fransız masallarını İtalyancaya çevirerek işe koyuldum. Sonra, 1881 yılında bir editör benden 'Giornale per i bambini' adlı bir çocuk dergisi için özgün bir hikaye yazmamı istedi. İşte o zaman sizin de tanıyabileceğiniz bir karakter yarattım: Pinokyo adında yaramaz bir tahta kukla. Onun hikayesinin adı 'La storia di un burattino'ydu, yani 'Bir Kuklanın Hikayesi'. Pinokyo her türlü belaya bulaşıyordu ve aslında hikayesinin çok kısa ve üzücü bir sonla bitmesini planlamıştım. Ama dergiyi okuyan çocuklar onu o kadar çok sevdiler ki daha fazlası için yalvardılar. Bu yüzden yazmaya devam ettim ve 1883 yılında hikayenin tamamı 'Pinokyo'nun Maceraları' adıyla bir kitap olarak yayımlandı.

63 yaşına kadar yaşadım ve 1890 yılında çok sevdiğim Floransa'da hayata veda ettim. Küçük tahta kuklamın ne kadar ünlü olacağını hiç göremedim. Benim zamanımdan sonra, 'Pinokyo'nun Maceraları' İtalya'nın çok ötesine ulaştı. Yüzlerce dile çevrildi ve dünyanın en çok okunan kitaplarından biri oldu. Gerçek bir çocuk olmak isteyen bir kuklanın hikayesi, oyunlara ve ünlü filmlere dönüştürülerek dünyanın her yerindeki çocuklara cesur, dürüst ve nazik olmanın önemini öğretti. Yarattığım Pinokyo'nun tüm dünyada kalpleri ve hayalleri fethetmeye devam ettiğini bilmek beni sevinçle dolduruyor.