Leydi Marian

Sherwood Ormanı'nın havası her zaman nemli toprak ve çam iğneleri kokar, bu, kale duvarları içinde bulamayacağınız bir özgürlük kokusudur. Benim adım Marian. Birçokları beni soylu bir leydi olarak tanısa da, benim gerçek yuvam burası, güneş ışığının orman zeminine benekler bıraktığı kadim meşelerin gölgesi altıdır. Ormanlarımızın ötesindeki kasaba ve köylerde insanlar, açgözlü Nottingham Şerifi tarafından yoksulluğa itilmiş bir şekilde vergilendirilerek korku içinde yaşıyorlar. Ama burada, yaprakların arasından bir umut fısıltısı geçiyor, insanların ateşlerinin başında fısıltıyla anlattıkları bir hikaye. Bu, Robin Hood efsanesidir ve aynı zamanda benim de hikayemdir. Bu, dünya yanlış gittiğinde doğru olan için ayağa kalkmanın, bir başkaldırının öyküsüdür.

Robin, okları kadar hızlı kahkahası ve asla kırılmayan ruhuyla grubumuzun kalbidir. Bizi bir araya getirdi—heybetli ve nazik Küçük John, neşeli Keşiş Tuck, ateşli Will Scarlet ve daha niceleri. Kendilerine Neşeli Adamlar diyorlar ve ben de onların arasında olmaktan gurur duyuyorum. Ben bir kulede bekleyen bir hanımefendi değilim; ipek elbiselerimi sık sık Lincoln yeşili bir tunikle değiştiririm, yayım gerilmiş ve yanımda hazırdır. Onların herhangi biri kadar yetenekli bir okçuyum ve orman patikaları hakkındaki bilgim bizi bir kereden fazla kurtardı. Maceralarımız çoktur. Şerif'in Robin'i yakalamak için düzenlediği büyük okçuluk turnuvasını hatırlıyorum. Kılık değiştirmiş bir halde oradaydım, yine bir pelerin altına gizlenmiş olan Robin'in öne çıkıp rakibinin okunu kendi okuyla tam ortadan ikiye ayırmasını izledim. Kalabalık şaşkınlıkla nefesini tuttu ve Şerif'in muhafızları tepki veremeden biz Sherwood'un yeşil kucağında tekrar gözden kaybolduk. Ormanlarımızdan geçen kibirli soylulardan aldığımız zenginlikleri kendimize saklamayız. Onları yiyeceğe ihtiyacı olan ailelere, Şerif'in zalim vergilerini ödeyemeyen çiftçilere veririz. Bizim işimiz çalmakla ilgili değil; herkes için adalet ve hakkaniyetle ilgilidir.

Adalet mücadelemiz, topraklara düzen ve adaleti yeniden sağlamaya yardımcı olan iyi Kral Richard'ın nihai dönüşüyle birlikte bir umut ışığı oldu. Ama hikayemiz orada bitmedi. İlk başta resmi kitaplara yazılmadı; gezgin ozanlar tarafından baladlar olarak söylendi ve nesilden nesile masallar olarak anlatıldı. Bu şarkılar ve hikayeler Sherwood Ormanı'nın ruhunu İngiltere'ye ve sonunda tüm dünyaya taşıdı. Yüzlerce yıldır efsanemiz kitaplarda, oyunlarda ve filmlerde yeniden anlatıldı. Güçlülere karşı yoksulları savunan bir kahraman fikri sayısız insana ilham verdi. Robin Hood ve Leydi Marian'ın hikayesi bize cesaretin, sadakatin ve dostluğun adaletsizliğe meydan okuyabileceğini hatırlatır. Soylu bir leydi ya da mütevazı bir ormancı olsun, herkesin bir fark yaratabileceğini gösterir. Ve bugün bile, ne zaman bir kahramanın mazlum için savaştığı bir hikaye duysanız, maceramızın yankısını, kendi hayal gücünüzün ormanlarında Lincoln yeşilinin bir fısıltısını duyabilirsiniz.