Rübezahl

Benim adım Anja. Çayırların büyük, ormanlık dağlarla buluştuğu yerde küçük bir kulübede yaşıyorum. Zirvelerden aşağı esen rüzgâr, sanki her zaman sırlar fısıldıyormuş gibi ses çıkarır. Büyükannem bunun, uzun, yosunlu bir sakalı ve fırtına bulutları kadar gri gözleri olan dağ ruhunun sesi olduğunu söyler. O, bu zirvelerin koruyucusudur; bazen bir yaz esintisi kadar nazik, bazen de bir fırtına kadar vahşi olabilen haylaz bir şekil değiştiricidir. Dev Dağlar'ın bu efsanesi için özel bir adımız var; ona Rübezahl diyoruz.

Rübezahl bir düzenbazdır ve krallığına giren insanların kalplerini sınamayı çok sever. Bir gün, ince ipekler giymiş zengin bir tüccar dağ geçidini aşıyordu. Rübezahl, bastonu kırılmış, kambur duran yaşlı bir adam kılığında karşısına çıktı. 'Lütfen efendim, bana yardım edebilir misiniz?' diye cıyakladı. Ama tüccar sadece alaycı bir şekilde gülümsedi ve onu itip geçti. Bir an sonra, yoğun, dönen bir sis bastırdı ve tüccar üç gün boyunca kayboldu! Daha sonra, aynı yoldan bir sepet dolusu ot taşıyan fakir bir kız geldi. Yaşlı adamı gördü ve hiç düşünmeden kendi sağlam bastonunu ona verdi. Kız uzaklaşırken, önündeki yolun parladığını fark etti. Çakıl taşları, dağ ruhunun nezaketi için bir hediye olarak parıldayan mücevherlere dönüşmüştü. Rübezahl kötü biri değildir; sadece insanların doğaya ve birbirlerine saygılı olmalarını sağlar.

Komik adını, yani 'Şalgam Sayacı'nı, bir zamanlar hoşlandığı bir prensesten almıştır. Onu hazinelerle dolu yeraltı krallığına getirmişti, ama prenses evini özlüyordu. Çok zekiydi ve Rübezahl'a devasa tarlasında tam olarak kaç tane şalgam yetiştiğini sayabilirse onunla kalacağını söyledi. Rübezahl, ne kadar güçlü olduğunu kanıtlamak isteyerek hemen onları saymaya gitti. O her bir şalgamı saymakla meşgulken, prenses sihirli bir büyüyle bir şalgamı ata dönüştürdü ve dörtnala evine kadar gitti! Rübezahl sinirlenmedi bile, sadece alt edildiği için biraz huysuzlandı.

Yüzlerce yıldır insanlar bu hikâyeleri sıcak ateşlerin etrafında anlatarak çocuklarına nazik, cömert olmayı ve dağların yabaniliğine saygı duymayı öğretmişlerdir. Rübezahl'ın hikâyesi bize doğanın sihir ve güçle dolu olduğunu hatırlatır. Bugün bile sanatçılar onun gür sakalının resimlerini çizer ve hikâye anlatıcıları onun için yeni maceralar yazar. Bir dağın üzerinde garip görünümlü bir bulut gördüğünüzde veya ağaçların arasından ıslık çalan rüzgârı duyduğunuzda, onun dünyayı izleyen ve bir sonraki macerasını bekleyen Rübezahl olduğunu hayal edebilirsiniz. Onun hikâyesi, dünyanın gizemleri hakkında merak duymamıza ve doğada yaşayan kadim sihirle bağ kurmamıza yardımcı olur.