Cik. Benim adım Desman ve bıyıklarım soğuktan kaskatı kesilmişti. Bütün orman, yumuşacık beyaz bir kar örtüsüyle kaplıydı ve ben saklanacak sıcak bir yer ararken tir tir titriyordum. Tam o sırada, ormanda yürüyen bir çocuk cebinden yumuşak ve kırmızı bir şey düşürdü. Bu bir eldivendi. Hemen oraya koştum ve içine baktım; gördüğüm en rahat, en sıcak, en yünlü evdi. Bunun sadece uyuyacak bir yerden daha fazlası olduğunu hemen anladım; bu, şimdi herkesin Eldiven dediği hikayenin başlangıcıydı.

Çok uzun süre yalnız kalmadım. Kısa süre sonra, ayakları buzda üşümüş yeşil bir kurbağa zıplaya zıplaya geldi. 'Küçük fare, içeri girebilir miyim lütfen?' diye vakladı. 'Dışarısı çok soğuk.'. Eldiven benim için mükemmel boyuttaydı ama onu dışarıda bırakamazdım. 'İçeri gel.' diye ciyakladım. Yanıma sıkıştı. Sonra, burnunu seğirten kabarık bir tavşan belirdi. 'Bana da yer var mı?' diye fısıldadı. Eldiven biraz esnedi ve onu da içeri aldık. Bir baykuş, bir tilki ve bir kurt da onları takip etti, her biri kibarca sıcak yerimizi paylaşmak için izin istedi. Her yeni arkadaşla birlikte, eldiven sihirli bir şekilde büyüdükçe büyüdü, yünlü duvarlarının içinde hepimize yer açmak için esnedi.

İşler oldukça sıkışık bir hal almaya başladı. Kurttan sonra, heybetli dişleri olan bir yaban domuzu geldi ve o da kıvrılarak içeri girdi. Eldivenin dikişleri gıcırdadı ve çatırdadı ama sağlam durdular. Hepimiz bir baklanın içindeki tohumlar gibi sımsıkı, sıcak ve mutlu bir şekilde bir araya toplanmıştık. Ama sonra, en ağır ayak seslerini duyduk. Kocaman bir ayı bize doğru hantal adımlarla yaklaştı. 'Hiç yer kaldı mı?' diye derin bir sesle gürledi. Hepimiz birbirimize baktık. Bir ayı nasıl sığabilirdi ki? Ama o kadar üşümüş görünüyordu ki ve biz de diğer herkesle paylaşmıştık. 'Sıkışmaya çalış.' diye hepimiz bağırdık. İtti, kıvrandı, homurdandı ve iteledi ve bir şekilde o da geri kalanımızla birlikte içeri girdi.

Eldiven gidebileceği kadar gerilmişti ki, bıyığımdan daha büyük olmayan minicik bir cırcır böceği sürünerek yaklaştı. 'Size katılabilir miyim?' diye cıvıldadı. Bir yer bulmak için ayının burnunun üzerine tırmandı ve küçük bacakları onu gıdıkladı. Ayının burnu seğirmeye başladı. 'Ha... ha... HAPŞUU.' diye kükredi. Hapşırık o kadar büyüktü ki eldiven patlayarak parçalandı. Hayvanlar her yere uçtu, yumuşak kar yığınlarının üzerine düştüler. Tam o sırada çocuk geri geldi, eldivenini buldu ve evine götürdü. Hepimiz kendi evlerimize koştuk ama artık arkadaştık. O eski eldiven bize, kalbini açarsan her zaman bir kişiye daha yer olduğunu öğretti. Ukrayna'dan gelen bu hikaye, küçük bir nezaketin herkes için nasıl sıcak bir yuva yaratabileceğini gösteriyor ve özellikle soğuk kış gecelerinde insanlara paylaşmaları için hala ilham veren bir masal.