Hamelin'in Fareli Köyün Kavalcısı - Alman

Hamelin adında küçük bir kasaba vardı. Pırıl pırıl bir nehrin kenarında, çok güzel bir kasabaydı. Ama Hamelin'in büyük bir sorunu vardı. Çok gıcırtılı bir sorun. Her yer farelerle doluydu. Gıcık, gıcık, gıcık. Büyük fareler ve küçük fareler. Evlerin içinde koşuyorlardı. Peynirleri kemiriyorlardı. Ah, ne dağınıklık. Yetişkinler çok üzgündü. Ne yapabilirlerdi ki. Bu, Hamelin'in Kavalcısı'nın hikayesi.

Bir gün kasabaya bir adam geldi. Rengarenk bir palto giyiyordu. Çok parlak ve güzeldi. Elinde parlak bir kavalı vardı. O, Kavalcı'ydı. Kavalcı, belediye başkanına gitti. "Yardım edebilirim," dedi. "Fareleri uzaklaştıracağım." Belediye başkanı çok sevindi. "Sana altın vereceğim." diye söz verdi. Kavalcı da kavalını çalmaya başladı. Tatlı, sihirli bir şarkı çaldı. Düt-düt, düt-düt. Fareler müziği duydu. Kemirmeyi bıraktılar. Dinlemeye başladılar. Kavalcı'yı takip ettiler. Takip et, takip et, takip et. Evlerden dışarı çıktılar. Onları çok, çok uzaklara götürdü ve fareler gitti. Kasaba sessizleşti. Ama belediye başkanı sözünü tutmadı. Kavalcı'ya altını vermedi. Bu, Kavalcı'yı çok üzdü.

Kavalcı kavalını tekrar çaldı. Bu sefer şarkı farklıydı. Mutlu bir şarkıydı. Güneş ışığı ve kıkırdamalar gibiydi. Hamelin'deki bütün çocuklar müziği duydu. Dans etmeye başladılar. Zıplamaya başladılar. Neşeli bir geçit töreniydi. Kavalcı'yı takip ettiler. Takip et, takip et, takip et. Dans ederek kasabadan çıktılar. Kavalcı onları büyük, yeşil bir dağa götürdü. Gizli bir kapı ardına kadar açıldı. İçeride yeni bir ülke vardı. Parlak çiçekler ve eğlenceli oyunlarla doluydu. Çocuklar orada çok mutluydu. Sözleri tutmak her zaman önemlidir. Ve sihirli müzikleri ve gizli, mutlu ülkeleri hayal etmek çok eğlencelidir.