Ендрю Карнегі

Привіт! Мене звати Ендрю Карнегі. Я народився дуже-дуже давно, 25-го листопада 1835 року, у маленькому містечку під назвою Данфермлайн, у Шотландії. Моя родина жила в невеличкому котеджі, а мій тато був ткачем, тобто він виготовляв тканину. У нас було небагато грошей, але було багато любові та книжок! Коли я був хлопчиком, моя родина вирішила переїхати через океан до Америки, сподіваючись на краще життя. У 1848 році ми попливли на великому кораблі до нової країни, повної можливостей.

Америка була дуже жвавим місцем! Щоб допомогти своїй родині, я почав працювати, коли мені було всього 13 років. Моєю першою роботою була праця на галасливій фабриці, а потім я став посильним хлопчиком, доставляючи важливі повідомлення по всьому місту Піттсбург. Мені подобалося бігати вулицями! Я дуже старанно працював на кожній роботі, яку мав, і завжди продовжував вчитися. Коли в мене була вільна хвилинка, я читав книжки. Читання було для мене ніби дверима у цілий світ, і я хотів дізнатися про все на світі.

Коли я підростав, я бачив, що Америка теж зростає. Люди будували велетенські мости, довгі залізниці та надзвичайно високі будівлі, які називалися хмарочосами. Я знав, що для будівництва всіх цих дивовижних речей їм знадобиться щось дуже міцне. І цим чимось була сталь! Я дізнався все про те, як виготовляти сталь, і в 1892 році заснував власну компанію — Carnegie Steel Company. Ми працювали, щоб виготовляти багато-багато міцної та безпечної сталі, щоб допомогти розбудовувати Америку.

Робота зі сталлю зробила мене дуже заможним. Але я вірив, що важливо ділитися тим, що маєш, аби допомагати іншим. У 1901 році я продав свою компанію і вирішив присвятити решту свого життя тому, щоб віддавати гроші на добрі справи. Оскільки я так сильно любив книжки, однією з моїх улюблених справ було будівництво бібліотек — тисяч бібліотек! Я хотів, щоб кожна дитина і кожен дорослий мали безкоштовне, чудове місце для читання та навчання, так само як і я.

Я прожив довге і дуже насичене життя, і мені було 83 роки, коли моя історія спокійно завершилася. Я дуже щасливий, що те, що я допоміг збудувати, і досі допомагає людям. Бібліотеки все ще сповнені книжок та нових ідей, а школи, які я допоміг заснувати, як-от Університет Карнегі-Меллон, є місцями, де люди вчаться робити світ кращим. Сподіваюся, моя історія нагадує вам, що неважливо, з чого ви починаєте; завдяки наполегливій праці та доброму серцю ви можете робити дивовижні речі.