Елінор Остром

Привіт! Мене звати Елінор Остром, але друзі називали мене Лін. Моя історія почалася 7-го серпня 1933-го року в Лос-Анджелесі, штат Каліфорнія. Я росла в часи, які називають Великою депресією, коли багато родин не мали достатньо грошей. Ми вчилися бути винахідливими. Я обожнювала допомагати мамі на нашому «городі перемоги», де ми вирощували власні овочі. Догляд за цим городом дав мені перший урок про спільне використання ресурсів та про те, як зробити так, щоб їх вистачило надовго. Тоді я ще не знала, що ця ідея про спільне використання та турботу про речі стане справою всього мого життя.

У дитинстві я трохи заїкалася, тому виступати перед людьми було страшно. Але я вирішила не дозволити цьому мене зупинити, тому в старшій школі я приєдналася до команди дебатів! Це було складно, але допомогло мені знайти впевненість у собі. Я так любила вчитися, що вступила до коледжу при Каліфорнійському університеті в Лос-Анджелесі (UCLA). Я вирішила вивчати політологію, щоб зрозуміти, як люди створюють правила та працюють разом. Я закінчила навчання у 1954-му році, готова ставити дуже великі запитання. Саме в UCLA я зустріла свого чудового чоловіка, Вінсента Острома, який був професором і став моїм партнером у роботі та житті.

Після коледжу я продовжила навчання і отримала ступінь доктора філософії у 1965-му році. Питання, яке мене найбільше захоплювало, стосувалося речей, якими ми всі користуємося спільно — як-от ліси, океани та чисте повітря. Вчені називали це «спільними ресурсами» або «спільним». Довгий час багато експертів вважали, що люди завжди будуть егоїстичними і вичерпуватимуть ці спільні ресурси, що призведе до так званої «трагедії спільного». Вони думали, що єдиними рішеннями були жорсткі правила від урядів або передача всього у власність приватних компаній. Але я міркувала: «Чи це справді так? Невже люди не можуть домовитися між собою?».

Щоб знайти відповідь, я не просто читала книжки. У 1973-му році ми з моїм чоловіком Вінсентом заснували спеціальний дослідницький центр під назвою «Майстерня політичної теорії та аналізу політики» в Університеті Індіани. Потім я подорожувала світом! Я відвідувала села у Швейцарії, щоб побачити, як фермери спільно користуються гірськими пасовищами для своїх корів. Я їздила до Японії та Непалу, щоб дізнатися, як люди керують лісами та іригаційними системами для поливу своїх врожаїв. У всіх цих місцях я відкрила для себе щось дивовижне: люди чудово вміли створювати власні розумні правила для спільного користування. Вони розмовляли, співпрацювали й успішно управляли своїми «спільними ресурсами» протягом багатьох поколінь.

Я багато років писала про те, що дізналася, ділячись своєю ідеєю про те, що громади можуть вирішувати власні проблеми. Аж раптом, у 2009-му році, я отримала дуже несподіваний телефонний дзвінок. Мені присудили Нобелівську премію з економічних наук! Це була величезна честь. Найкраще було те, що я стала першою жінкою в історії, яка отримала цю премію. Це показало, що світ нарешті дослухався до ідеї, що співпраця так само важлива, як і конкуренція.

Я прожила повне й щасливе життя, сповнене відкриттів, і померла 12-го червня 2012-го року. Я дожила до 78 років. Сьогодні люди в усьому світі використовують мої ідеї, щоб разом працювати над захистом дорогоцінних ресурсів нашої планети, від місцевих рибальських угідь до нашого глобального клімату. Я сподіваюся, що моя історія нагадує вам, що звичайні люди, співпрацюючи та довіряючи одне одному, мають силу вирішувати навіть найбільші проблеми.