Джотто ді Бондоне

Привіт, мене звати Джотто ді Бондоне. Я народився приблизно у 1267 році в маленькому селі Веспіньяно, неподалік від знаменитого міста Флоренція в Італії. Коли я був хлопчиком, моя сім'я не була заможною, і я працював пастухом, доглядаючи за нашими вівцями на пагорбах. Поки вівці паслися, я проводив час, малюючи. У мене не було паперу чи олівців, тож я використовував гострі камінці, щоб видряпувати малюнки на пласких скелях. Я любив малювати овець, дерева та все, що бачив навколо. Одного дня відомий художник на ім'я Чімабуе подорожував через моє село. Приблизно у 1277 році він побачив, як я сиджу на землі й ретельно малюю одну зі своїх овець на камені. Він був вражений тим, наскільки реалістичним виглядав мій малюнок. Він побачив, що я маю особливий талант, і запитав мого батька, чи можу я поїхати до Флоренції, щоб стати його учнем. Це був момент, який змінив усе моє життя.

Переїзд до Флоренції був великою пригодою. Я розпочав нове життя учнем у жвавій майстерні Чімабуе. Навчитися бути художником у ті часи було важкою працею. Я не просто брав пензель і починав малювати. Спочатку мені довелося навчитися готувати матеріали. Я проводив багато годин, розтираючи кольорові мінерали та каміння на дрібний порошок і змішуючи їх з яєчним жовтком, щоб створити фарбу. Я також навчився готувати дерев'яні панелі та тинькувати стіни для розпису. Мій учитель, Чімабуе, був майстром стилю мистецтва, популярного на той час, який був красивим, але часто виглядав пласким і застиглим. Я захоплювався його роботою, але в мене була інша ідея. Я хотів малювати людей, які виглядали б як справжні, з об'ємними тілами, справжніми почуттями на обличчях та одягом, що мав складки й тіні. Я хотів, щоб мої картини розповідали історії так чітко, щоб кожен міг їх зрозуміти. Є одна кумедна історія, яку розповідають про мій час учнівства. Одного разу я намалював крихітну муху на носі фігури на одній з картин Чімабуе. Вона виглядала настільки реально, що коли мій майстер її побачив, він спробував зігнати її рукою. Саме тоді він зрозумів, що я вчуся бачити світ по-новому.

Коли я сам став майстром-художником, у мене було багато можливостей поділитися своїм новим стилем мистецтва. Я часто працював на великих стінах усередині церков, використовуючи техніку, що називається фресковим живописом. Це був складний спосіб малювання. Він полягав у нанесенні фарби безпосередньо на вологий тиньк. Мені доводилося працювати дуже швидко, перш ніж тиньк висохне, бо як тільки це ставалося, колір ставав частиною самої стіни. Моя найвідоміша робота знаходиться в невеликій будівлі в місті Падуя, що називається капела Скровеньї. Приблизно у 1305 році я вкрив кожну стіну всередині капели розписами, що розповідали історію життя Ісуса та його матері Марії. Я намагався зробити кожну сцену такою, ніби вона відбувається прямо перед вами. Я малював людей, які сміються, плачуть і показують глибокі емоції на своїх обличчях та в жестах. Замість золотого фону, який був поширений у той час, я намалював прекрасне, яскраво-блакитне небо, що робило сцени більш природними та живими. Перед цим великим проєктом я також мав честь розписати сцени з життя святого Франциска у великій базиліці Святого Франциска в Ассізі. У всіх моїх роботах моєю метою було зробити святі історії людяними та реальними для всіх, хто їх бачив.

З роками моя слава як художника зростала. Мене запрошували працювати для могутніх і важливих людей у містах по всій Італії, від Рима до Неаполя. Але одна з моїх найбільших почестей прийшла до мене пізніше в житті, у моєму улюбленому рідному місті Флоренції. У 1334 році міські правителі доручили мені дуже важливу роботу. Мене призначили головним архітектором величного нового собору міста, Дуомо. Вони довірили мені не лише малювати, а й проєктувати. Моїм головним проєктом було створення планів для величної дзвіниці, яка мала стояти поруч із собором. Я спроєктував красиву, високу вежу, прикрашену мармуром і скульптурами. Це був проєкт, яким я дуже пишався. Навіть сьогодні, через сотні років, ця вежа все ще стоїть і відома в усьому світі як «Кампаніла Джотто», або Дзвіниця Джотто.

Я прожив довге і повне життя, наповнене мистецтвом і творчістю. Я дожив приблизно до 70 років і помер у моїй дорогій Флоренції 8-го січня 1337 року. Те, як я малював — роблячи людей об'ємними та сповненими справжніх емоцій, — було новим і захопливим для людей мого часу. Моя робота показала іншим художникам, що вони можуть зображувати світ більш реалістично та людяно. Через це багато хто каже, що я допоміг розпочати нову велику главу в історії мистецтва під назвою Ренесанс. Мої картини та моя дзвіниця досі можна побачити сьогодні, вони розповідають історії та показують красу, яку я бачив у світі.