Гільєрмо Гонсалес Камарена

Привіт. Мене звати Ґільєрмо Ґонсалес Камарена. Я народився в прекрасному місті Гвадалахара, що в Мексиці, 17-го лютого 1917 року. Коли я був хлопчиком, мені все було цікаво. Я обожнював розбирати свої іграшки, радіоприймачі та все, що мало дроти, аби зрозуміти, як воно працює. Уявляєте, коли мені виповнилося 12 років, я вже сам збудував свій власний радіопередавач, і він працював.

Коли я підростав, телебачення було новим і дивовижним винаходом, але всі зображення були чорно-білими. Я мріяв про світ, де телевізор зможе показувати всі кольори веселки. Ще коли я був студентом, у 1940 році, я проводив увесь свій час у лабораторії. Я майстрував і випробовував різні пристрої, аж поки не винайшов особливу систему. Якщо пояснити простими словами, це було схоже на колесо, що обертається, з червоним, зеленим і синім кольорами. Воно могло додавати кольори до чорно-білих зображень на екрані телевізора.

Я дуже радів, коли зміг поділитися своїм винаходом. Я заснував власну телевізійну станцію в Мексиці під назвою XHGC-TV. 31-го січня 1963 року ми здійснили першу в історії Мексики кольорову телевізійну трансляцію. Це був чарівний момент для всіх. А ще я розповім вам один крутий факт: мій винахід навіть використовувала космічна агенція НАСА, щоб робити кольорові знімки гігантської планети Юпітер.

Моє життя обірвалося в автомобільній аварії у 1965 році. Я прожив 48 років. Але люди пам'ятають мене як винахідника, який приніс колір на телебачення в Мексиці та за її межами. Я хочу, щоб ви знали: щоразу, коли ви дивитеся барвисте шоу, ви бачите мрію, яку я допоміг втілити в життя.