Хезарфен Ахмед Челебі

Привіт! Мене звати Ахмед, але люди мого часу, у 1600-х роках, називали мене Хезарфен, що означає "тисяча наук". Я народився близько 1609 року у великому місті Константинополі, серці Османської імперії. З самого дитинства мене захоплювало все навколо, але особливо птахи. Я годинами спостерігав, як орли ширяють високо над містом, їхні крила ідеально ловлять вітер. Я читав історії стародавніх учених, які також мріяли літати, як-от Ісмаїл ібн Хаммад аль-Джавхарі, що жив за багато століть до мене. Я думав: якщо птах може літати, чому не може людина? Це питання запалило в мені велику мрію — збудувати власні крила і приєднатися до птахів у небі.

Мрія — це одне, але її втілення вимагає наполегливої праці та ретельного вивчення. Я знав, що не можу просто прив’язати пір’я до рук і стрибнути. Тому я став ученим з повітроплавання. Роками я вивчав анатомію орлів, вимірював розмах їхніх крил і спостерігав, як вони змінюють кут нахилу пір’я, щоб ковзати по повітряних потоках. Я провів багато невеликих експериментів. Я створював різні конструкції крил з дерева та тканини, перевіряючи їхню міцність і форму. Я дізнався про тиск повітря і про те, як вітер може піднімати предмети. Моя майстерня була заповнена ескізами, моделями та розрахунками. Я був сповнений рішучості зрозуміти науку польоту, перш ніж спробувати його здійснити. Моєю метою була велична Галатська вежа, найвища споруда в моєму місті, а пунктом призначення — інший берег широкої протоки Босфор.

Нарешті, у 1632 році, настав той день. Вітер був саме такий, як треба. Я виніс свої великі, ретельно сконструйовані крила на вершину Галатської вежі. Дивлячись униз, я бачив метушливе місто і блискучу воду Босфору. Моє серце калатало, але я довіряв своїм дослідженням і своїй конструкції. Я глибоко вдихнув, підбіг до краю і стрибнув у повітря. На мить я падав, але потім вітер підхопив мої крила! Я летів! Це було неймовірніше, ніж я коли-небудь уявляв. Я ширяв над кораблями в протоці, керуючи польотом за допомогою невеликих рухів, як я бачив у орлів. Я пролетів понад три кілометри, перш ніж безпечно приземлитися на площі Доганджилар на іншому боці Босфору, в частині міста, що називалася Ускюдар. Я зробив це — я полетів, як птах!

Султан нашої імперії, Мурад IV, спостерігав за моїм польотом зі свого палацу. Він був настільки вражений, що негайно послав за мною. Він похвалив мою сміливість і науковий розум і дав мені гаманець, повний золотих монет, як нагороду. Я був безмежно щасливий! Однак деякі радники султана занепокоїлися. Вони шепотіли йому: "Ця людина дуже розумна. Людина, яка вміє літати, може зробити все. Він може становити загрозу". На жаль, султан прислухався до їхніх страхів. Невдовзі після мого великого досягнення в 1632 році він вирішив, що я занадто небезпечний, щоб залишатися в столиці. Він відправив мене у вигнання, далеко в Алжир у Північній Африці.

Решту своїх днів я провів в Алжирі, де й помер близько 1640 року. Хоча моє життя закінчилося далеко від дому, моя історія не була забута. Відомий мандрівник на ім'я Евлія Челебі написав про мій політ у своїй великій книзі подорожей, завдяки чому мою мрію пам’ятатимуть століттями. Сьогодні люди на моїй батьківщині, в Туреччині, пам’ятають мене як піонера авіації, людину, яка вірила в науку і не боялася йти за неможливою мрією. Я сподіваюся, що моя історія надихне вас дивитися в небо, ставити великі запитання і використовувати свій розум для дослідження дивовижних можливостей нашого світу.